Tim Bendzko - Beste Version - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Tim Bendzko - Beste Version




Ich trag es noch bei mir,
Я все ещё ношу его с собой
Es gibt immer noch den Takt
Он все ещё в такте
Bin immer noch am Leben,
Я все ещё живу
Setze alles was ich hab
Ставлю все, что у меня есть
Starre Löcher in den Boden,
Пристально смотрю в Дырки в полу
Mal den Teufel an die Wand
Рисую черта на стене
Hab deine Nummer schon gewählt,
Я уже набрал твой номер
Aber du, du nimmst nicht ab
Но ты, ты не берёшь трубку
Ich finde keinen Grund,
Я не вижу причин
Hät mich selbst nicht gewählt
Почему ты сам мне не позвонил
Für dich würd ich durchs Feuer gehen.
Ради тебя я пошёл бы сквозь огонь
Hab mich in allen Varianten ausprobiert
Я испробовал уже все варианты
Mich bis ins letzte Detail optimiert
Улучшил в себе все до мельчайших деталей
Das ist schon die beste Version von mir
Это уже и есть лучшая версия меня
Es war ein sinnloser Streit,
Это была бессмысленная ссора
Hab die alten Dämonen wieder aufgeweckt
Я снова разбудил старых демонов
Kann mich so selbst kaum ertragen,
Я сам себя таким не выношу
Diese Seite von mir hielt ich so lange versteckt
Эту свою сторону я так долго прятал сам от себя
Hät ich nur zwei Sekunden länger
Если бы у меня было хоть на две секунды больше
Den Mund und nicht aufgemacht
И не открыл бы свой рот
Was wär aus uns geworden,
Что бы тогда у нас получилось
Wie weit hätten wir's geschafft
Как далеко мы смогли бы зайти
Ich finde keinen Grund
Я не вижу причин
Hät mich selbst nicht gewählt
Почему ты сам мне не позвонил
Für dich würd ich durchs Feuer gehen
Ради тебя я прошёл бы сквозь огонь
Hab mich in allen Varianten ausprobiert
Я испробовал уже все варианты
Mich bis ins letzte Detail optimiert
Улучшил в себе все до мельчайших деталей
Das ist schon die beste Version von mir
Это уже и есть лучшая версия меня
Nimm mich wie ich bin,
Возьми меня таким какой я есть
Kann mich nicht noch mehr verändern
Я больше не смогу измениться
Hab schon so viele Fassaden ausprobiert
Я уже примерил столько масок
Nimm mich wie ich bin,
Возьми меня таким какой я есть
Kann mich nicht noch mehr verändern
Я больше не смогу измениться
Aber dann werd ich dich verlieren
Но тогда я потеряю тебя
Dann werd ich dich verlieren verlieren verlieren
Тогда я потеряю тебя потеряю потеряю
Das ist schon die beste Version von mir
Это уже и есть лучшая версия меня
Das ist schon die beste Version von mir
Это уже и есть лучшая версия меня
Das ist schon die beste Version von mir
Это уже и есть лучшая версия меня
Ich finde keinen Grund
Я не вижу причин
Hät mich selbst nicht gewählt
Почему ты сам мне не позвонил
Für dich würd ich durchs Feuer gehen
Ради тебя я прошёл бы сквозь огонь
Hab mich in allen Varianten ausprobiert
Я испробовал уже все варианты
Mich bis ins letzte Detail optimiert
Улучшил в себе все до мельчайших деталей
Ich finde keinen Grund
Я не вижу причин
Hät mich selbst nicht gewählt
Почему ты сам мне не позвонил
Für dich würd ich durchs Feuer gehen
Ради тебя я прошёл бы сквозь огонь
Hab mich in allen Varianten ausprobiert
Я испробовал уже все варианты
Mich bis ins letzte Detail optimiert.
Улучшил себя до мельчайших деталей
Das ist schon die beste Version von mir
Это уже и есть лучшая версия меня
Das ist schon die beste Version von mir
Это уже и есть лучшая версия меня
Das ist schon die beste Version
Это уже лучшая версия





Writer(s): Tim Bendzko


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.