Paroles et traduction Tim Chaisson - Beat This Heart
Call
me
crazy
but
I'm
still
in
love
with
you
Называй
меня
сумасшедшей,
но
я
все
еще
люблю
тебя.
Call
me
lazy
but
there's
little
I
can
do
Называй
меня
лентяем
но
я
мало
что
могу
сделать
I
count
the
days
just
like
I
blink
my
eyes
Я
считаю
дни
так
же,
как
моргаю
глазами.
Your
quick
good
bye
Твое
быстрое
прощание
I
think
it's
funny
that
I
still
recall
your
scent
Забавно,
что
я
до
сих
пор
помню
твой
запах.
But
can't
remember
how
our
yesterday
was
spent
Но
не
могу
вспомнить,
как
прошел
наш
вчерашний
день.
It's
not
my
memory
that's
failed
you
s
Это
не
моя
память
подвела
тебя
It's
you
not
me
Это
ты
а
не
я
If
you
don't
play
me,
someone's
gonna
save
me
Если
ты
не
сыграешь
со
мной,
кто-то
спасет
меня,
But
you're
always
gonna
beat
this
heart
of
mine
но
ты
всегда
будешь
бить
мое
сердце.
If
you
just
believe
me,
no
reason
then
to
leave
me
Если
ты
просто
веришь
мне,
тогда
нет
причин
уходить
от
меня.
Let's
pretend
you
think
I'm
right
this
time
Давай
притворимся,
что
на
этот
раз
ты
думаешь,
что
я
прав.
Your
always
gonna
beat
this
heart
of
mine
Ты
всегда
будешь
биться
в
моем
сердце.
You're
very
beautiful
of
that
I'm
sure
you
know
Ты
очень
красива,
я
уверен,
ты
знаешь
это.
How
many
others
fellas
long
to
tell
you
so
Сколько
еще
парней
жаждут
сказать
вам
это
For
everyone
who
needs
a
fresher
start
Для
всех
кто
нуждается
в
более
свежем
начале
A
broken
heart
Разбитое
сердце
You
send
it
from
fast
to
slow
Ты
посылаешь
его
от
быстрого
к
медленному.
Stop
and
go
and
you
know
Остановись
и
иди
и
ты
знаешь
The
rules
of
engagement
here
Правила
ведения
боевых
действий
здесь
Let's
be
clear,
when
you
are
near
Давай
проясним
ситуацию,
когда
ты
рядом.
The
usual
rules
just
get
in
our
way
Обычные
правила
просто
мешают
нам.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Timothy Andrew Kevin Chaisson, Timothy Chaisson, Patrick Joseph Ballantyne
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.