Paroles et traduction Timothy Cavicchini feat. Ostetrika Gamberini - Mondo hotel
Benvenuti
al
mondo
hotel,
tu
parcheggia
pure
dove
vuoi
Welcome
to
the
world
hotel,
you
can
park
wherever
you
want
E
anche
dove
vietato,
tanto
ce
l'abbiamo
messa
noi.
And
even
where
it's
forbidden,
because
we
put
it
there.
Trova
un
posto,
cerca
un
letto,
una
doccia,
un
cesso,
una
TV
Find
a
spot,
look
for
a
bed,
a
shower,
a
toilet,
a
TV
Qua
la
pappa
non
è
male
ma
tutti
vogliono
di
più.
The
food
here
is
not
bad,
but
everyone
wants
more.
Benvenuti
al
mondo
hotel,
chi
vuole
può
anche
spingere
Welcome
to
the
world
hotel,
those
who
want
can
also
push
Ci
si
può
anche
stringere.
We
can
also
huddle
together.
Benvenuti
al
mondo
hotel!
Welcome
to
the
world
hotel!
Qui
c'è
un
gran
bisogno
d'amore,
There
is
a
great
need
for
love
here,
Scusa
non
è
che
te
ne
avanza
un
po'
Excuse
me,
do
you
have
any
spare
Di
quello
che
non
si
può
comprare,
di
quello
che
sa
di
miracolo
Of
that
which
cannot
be
bought,
that
which
tastes
like
a
miracle
Qua
ogni
distanza
ha
la
sua
musica,
e,
vince
lo
stereo
con
più
watt
Here
every
distance
has
its
own
music,
and,
the
stereo
with
the
most
watts
wins
Le
voci
si
confondono,
e
poi,
si
finisce
come
al
lunapark.
The
voices
get
confused,
and
then,
it
ends
up
like
an
amusement
park.
Benvenuti
al
mondo
hotel,
chi
vuole
può
ballare
un
po'
Welcome
to
the
world
hotel,
those
who
want
to
can
dance
a
little
Mentre
gli
altri
dormono,
stretti
stretti
al
mondo
hotel.
While
the
others
sleep,
huddled
together
at
the
world
hotel.
Al
mondo
hotel,
al
mondo
hotel,
mondo
hotel.
At
the
world
hotel,
at
the
world
hotel,
world
hotel.
I
ragazzi
del
'68
sono
qui
da
tanto
tempo,
ormai
The
guys
from
'68
have
been
here
for
a
long
time
now
E
non
si
muovono
più
di
tanto,
solo
quel
che
basta,
non
si
sa
mai
And
they
don't
move
much
anymore,
just
enough,
you
never
know
Quando
ferma
quest
ascensore
tu
vuoi
salire
o
scendere
When
this
elevator
stops,
do
you
want
to
go
up
or
down
C'è
ancora
aria
di
rivoluzione,
sotto
il
cielo
sopra
il
mondo
hotel.
There
is
still
a
spirit
of
revolution,
under
the
sky
above
the
world
hotel.
Benvenuti
al
mondo
hotel,
chi
vuole
può
anche
spingere
Welcome
to
the
world
hotel,
those
who
want
can
also
push
E
ci
si
può
anche
stringere
finchè
c'è
posto
al
mondo
hotel.
And
we
can
also
huddle
together
as
long
as
there
is
room
at
the
world
hotel.
Mondo
hotel,
mondo
hotel,
mondo
hotel
World
hotel,
world
hotel,
world
hotel
Benvenuti
in
questo
mondo,
chi
vuole
può
sognare
un
po'
Welcome
to
this
world,
those
who
want
to
can
dream
a
little
Un
bel
sogno
lucido
ad
occhi
aperti.
A
beautiful
lucid
dream
with
your
eyes
open.
Benvenuti
in
questa
storia,
chi
vuole
può
anche
credere
Welcome
to
this
story,
those
who
want
can
also
believe
E
ci
si
può
anche
vivere
finchè
resiste
il
mondo
hotel.
And
we
can
also
live
as
long
as
the
world
hotel
endures.
Mondo
hotel,
mondo
hotel,
mondo
hotel
World
hotel,
world
hotel,
world
hotel
Benvenuti
al
mondo
hotel
Welcome
to
the
world
hotel
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.