Paroles et traduction Tina Campbell - We Livin

Are you ready?
Are are you ready?
(Whoo! Baby Dubb! T-Real! Whoo!)

Shinin′ bright,
Goin' hard,
Livin′ big, (yeah!)
Like a star,
Aint tryna get it, (uh!)
Already got it,
And aint nothing no one can do about it!

'Cause we livin that blessed life (huh huh!)
We livin' that blessed life (ha ha ha ha)
We livin′ that blessed life (oh yeah!)
We livin′, we livin'!

(Tell ′em!)
Er'y body talkin′ 'bout tryna hustle hard, (whoo!)
But don′t nobody wanna talk about God,
Tryna get it in,
We tryna win, (okay)
But don't nobody seem to know where to begin, (hey!)

Well imma tell you something,
I hope you listenin'!
Life gets better when Jesus is your friend,
You can tell Him anything,
He′ll tell you everything,
No competition, (ha ha)
Have you winning er′y day!

(Shinin'!)
Shinin′ bright,
Goin' hard, (hey!)
Livin′ big,
Like a star, (okay)
Aint tryna get it,
Already got it, (huh!)
And aint nothing no one can do about it! (Say!)
(Whoa!)
'Cause we livin that blessed life, (yeah! whoa!)
We livin′ that blessed life, (whoo!)
We livin' that blessed life, (yesss ah!)
We livin', we livin′!

Now I can understand you on a mission, (yeah)
Now I can understand (I know) you got ambition, (ey)
You′ve been dreaming big,
Since you was a kid,
Waitin' for the dream to come alive so you can live! (whoo!)

Well imma tell you something,
I hope you listenin′!
Life gets better when Jesus is your friend,
When you give Him everything,
He'll give you everything,
No competition,
Have you winning every day!

Shinin′ bright, (ey!)
Goin' hard, (goin′ hard!)
Livin' big, (livin' big!)
Like a star, (just like a star!)
Aint tryna get it,
Already got it,
And aint nothing no one can do about it!

′Cause we livin that blessed life (yee-ah!)
We livin′ that blessed life, (we livin', livin′!)
We livin' that blessed life, (uh-huh)
We livin′, we livin'!
′Cause we livin that blessed life, (oooooooh!)
We livin' that blessed life, (we we livin')
We livin′ that blessed life, (hey) (yup)
We livin′, we livin'!

We livin′! Way up! (whoa!)
We livin'! So high!
We livin′! All day (yeah), er'y day (yeah), all night! (whoa!)
We livin′! Way up!
We livin'! So high!
We livin'! All day, every day, all night!

Shinin′ bright,
Goin′ hard, (goin' hard!)
Livin′ big, (livin' big)
Like a star, (just like a star)
Aint tryna get it,
Already got it,
And aint nothing no one can do about it!

(Cause we!)
′Cause we livin that blessed life, (we are! we are!)
We livin' that blessed life, (eeeeeeeey!)
We livin′ that blessed life, (yup!)
We livin', we livin'!
′Cause we livin that blessed life, (we are!)
We livin′ that blessed life, (yup!)
We livin' that blessed life,
We livin′, we livin'!
Cause we livin that blessed life,
We livin′ that blessed life, (oh!)
We livin' that blessed life,
We livin′, we livin'!

(Yeah yeah, Baby Dubb, T-Real, Call the Lord, tell Him how you feel.)

Вы готовы?
Вы готовы?
(Ууу! Детка Дабб! Ти-Реал! Ууу!)

Ярко сияя,
Иду изо всех сил,
Живу по-крупному, (да!)
Как звезда,
Я не пытаюсь ее заполучить, (ух!)
Он уже есть,
И никто ничего не может с этим поделать!

Потому что мы живем этой благословенной жизнью (ха-ха!).
Мы живем этой благословенной жизнью (ха-ха-ха-ха).
Мы живем этой благословенной жизнью (о да!).
Мы живем, мы живем!

(Скажи им!)
Ее тело говорит о том, что она старается изо всех сил, (ууу!)
Но разве никто не хочет говорить о Боге?
Мы пытаемся сделать это,
Мы пытаемся победить, (хорошо)
Но, кажется, никто не знает, с чего начать, (Эй!)

Ну, я тебе кое-что скажу,
Надеюсь, ты меня слушаешь!
Жизнь становится лучше, когда Иисус - твой друг.
Ты можешь сказать ему все, что угодно.
Он расскажет тебе все.
Никакой конкуренции, (ха-ха)
Желаю тебе выиграть этот день!

(Сияет!)
Ярко сияя,
Иду изо всех сил, (Эй!)
Живу по-крупному,
Как звезда, (ладно)
Я не пытаюсь получить его,
Уже понял, (ха!)
И никто ничего не может с этим поделать! (скажи!)
(Уоу!)
потому что мы живем этой благословенной жизнью, (да! уоу!)
Мы живем этой благословенной жизнью, (ууу!)
Мы живем этой благословенной жизнью, (да, ах!)
Мы живем, мы живем!

Теперь я могу понять, что ты на задании, (да)
Теперь я могу понять (я знаю), что у тебя есть амбиции, (Эй).
Ты мечтал о большем,
С тех пор как ты был ребенком,
Ты ждал, когда мечта оживет, чтобы ты мог жить!

Ну, я тебе кое-что скажу,
Надеюсь, ты меня слушаешь!
Жизнь становится лучше, когда Иисус - твой друг.
Когда ты отдаешь ему все,
Он даст тебе все.
Никакой конкуренции,
Ты выигрываешь каждый день!

Ярко сияет, (Эй!)
Иду изо всех сил, (иду изо всех сил!)
Живу по-крупному, (живу по-крупному!)
Как звезда, (как звезда!)
Я не пытаюсь получить его,
Он уже есть,
И никто ничего не может с этим поделать!

Потому что мы живем этой благословенной жизнью (да-а!).
Мы живем этой благословенной жизнью, (мы живем, живем!)
Мы живем этой благословенной жизнью, (ага)
Мы живем, мы живем!
Потому что мы живем этой благословенной жизнью, (Ооооооо!)
Мы живем этой благословенной жизнью, (мы живем).
Мы живем этой благословенной жизнью, (Эй) (да)
Мы живем, мы живем!

Мы живем! очень высоко! (Ух ты!)
Мы живем так высоко!
Мы живем! весь день (да), весь день (да), всю ночь! (ого!)
Мы живем!
Мы живем так высоко!
Мы живем весь день, каждый день, всю ночь!

Ярко сияя,
Иду изо всех сил, (иду изо всех сил!)
Живу по-крупному, (живу по-крупному)
Как звезда, (как звезда)
Я не пытаюсь получить его,
Он уже есть,
И никто ничего не может с этим поделать!

(Потому что мы!)
Потому что мы живем этой благословенной жизнью, (мы есть! мы есть!)
Мы живем этой благословенной жизнью, (ээээээй!)
Мы живем этой благословенной жизнью, (да!)
Мы живем, мы живем!
Потому что мы живем этой благословенной жизнью, (мы есть!)
Мы живем этой благословенной жизнью, (да!)
Мы живем этой благословенной жизнью,
Мы живем, мы живем!
Потому что мы живем этой благословенной жизнью,
Мы живем этой благословенной жизнью, (о!)
Мы живем этой благословенной жизнью,
Мы живем, мы живем!

(Да, да, детка Дабб, ти-Реал, позвони Господу, скажи ему, что ты чувствуешь.)