Paroles et traduction Tipene feat. Ariana Henare - Mauri
Ohh
ahh
you
feel
it
when
you
near
it
О-о-о,
ты
чувствуешь
это,
когда
находишься
рядом
с
ним
Mauri
in
her
appearance
her
skin
is
like
golden
syrup
Маури
в
ее
внешности
ее
кожа
похожа
на
золотистый
сироп
That
type
of
wahine
that
invoking
the
spirit
Тот
тип
вахине,
который
призывает
духа
Pen
stroking
the
lyric
makes
me
wanna
be
a
better
man
Поглаживание
ручкой
текста
заставляет
меня
хотеть
стать
лучше.
Yeah
and
yeah
she
makes
me
be
a
better
dad
Да,
и
да,
она
заставляет
меня
быть
лучшим
отцом
Yeah
and
yeah
she's
making
me
a
better
man
Да,
и
да,
она
делает
меня
лучшим
мужчиной
Ohh
ahh
you
feel
it
when
you
near
it
О-о-о,
ты
чувствуешь
это,
когда
находишься
рядом
с
ним
Mauri
in
her
appearance
her
skin
is
like
golden
syrup
ah
Маури
в
ее
внешности
ее
кожа
похожа
на
золотистый
сироп
ах
Yes
mmm
that
energy
inspires
me
Да,
ммм,
эта
энергия
вдохновляет
меня
The
vibes
like
a
pleasure
to
my
soul
for
my
third
eye
to
see
Эти
вибрации
доставляют
удовольствие
моей
душе,
чтобы
мой
третий
глаз
мог
видеть
Frequency
is
so
true
it
never
lie
to
me
Частота
настолько
правдива,
что
никогда
не
лжет
мне.
I
trust
it
with
life
shedding
skin
from
the
prior
me
Я
доверяю
ему
жизнь,
сбрасывающую
кожу
с
прежнего
меня
Caught
up
in
society
up
in
my
circumstances
Оказавшийся
в
обществе
в
моих
обстоятельствах
Never
quitting
because
I'm
winning
keep
my
spirit
honest
Никогда
не
сдаюсь,
потому
что
я
побеждаю,
сохраняю
честность
духа.
Greenstone
pendant
mirrors
her
independence
Кулон
из
зеленого
камня
отражает
ее
независимость
Pushes
my
lyric
to
the
finish
when
I
feel
up
ended
ohhh
Доводит
мою
лирику
до
конца,
когда
я
чувствую,
что
все
кончено,
оооо
Good
vibes
flowing
like
water
Хорошие
вибрации
текут
как
вода
Let
the
ripple
effects
roll
out
Позвольте
проявиться
волновым
эффектам
And
let
go
to
all
of
the
negative
emotions
И
отпустите
все
негативные
эмоции
And
feel
like
the
ocean
И
почувствовать
себя
океаном
Move,
move,
move,
move
Двигайся,
двигайся,
двигайся,
двигайся
Feel
freedom
with
the
motion
Почувствуйте
свободу
в
движении
(Ohh
ahh,
you
feel
it
when
you
near
it
(О-о-о,
ты
чувствуешь
это,
когда
находишься
рядом
с
ним
Mauri
in
her
appearance
her
skin
is
like
golden
syrup
Маури
в
ее
внешности
ее
кожа
похожа
на
золотистый
сироп
That
type
of
wahine
that
invoking
the
spirit,
Тот
тип
вахине,
который
призывает
духа,
Pen
stroking
the
lyric
makes
me
wanna
be
a
better
man)
Поглаживание
ручкой
текста
заставляет
меня
хотеть
стать
лучше)
Tryna
get
over
myself
coz
I
get
nervous
when
I
see
you
Пытаюсь
преодолеть
себя,
потому
что
я
начинаю
нервничать,
когда
вижу
тебя
Couldn't
find
the
language
and
I'm
feeling
like
I'm
see
through
Не
мог
найти
нужного
языка,
и
я
чувствую,
что
вижу
насквозь.
Division
I
see
too
clear
for
my
heart
to
see
Разделение,
которое
я
вижу
слишком
ясно,
чтобы
мое
сердце
могло
его
увидеть
On
the
same
waka
on
the
seven
seater
Odyssey
На
том
же
waka
на
семиместном
Odyssey
It's
hard
to
be
honest
and
show
my
feelings
on
a
beat
Трудно
быть
честным
и
показывать
свои
чувства
в
такт
I
wanted
our
bond
to
be
a
love
song
that's
on
repeat
Я
хотел,
чтобы
наша
связь
была
песней
о
любви,
которая
повторяется
But
ahh
in
reality
it's
different
the
man
in
me
won't
listen
Но
ах,
на
самом
деле
все
по-другому,
мужчина
во
мне
не
слушает
The
dad
in
me
feeling
like
somethings
missing
Отец
во
мне
чувствует,
что
чего-то
не
хватает
I
want
nothing
more
for
you
to
be
happy
Я
больше
ничего
не
хочу,
чтобы
ты
была
счастлива
Spreading
your
wings
and
follow
your
dreams
Расправь
свои
крылья
и
следуй
за
своими
мечтами
All
the
good
fortune
that
it
brings
Вся
удача,
которую
это
приносит
My
feelings
become
sacrificial
has
to
happen
before
we
fizzle
Мои
чувства
становятся
жертвенными,
это
должно
произойти
до
того,
как
мы
выдохнемся
Not
complaining
now
like
that's
the
issue
Не
жалуюсь
сейчас,
как
будто
в
этом
проблема
The
fact
is
that
I
miss
you
Дело
в
том,
что
я
скучаю
по
тебе
Like
the
desert
miss
the
rain
Как
пустыня,
скучаю
по
дождю
Like
I'm
never
kissed
again
Как
будто
меня
больше
никогда
не
целовали
I
imagine
it's
the
same
Я
полагаю,
что
это
то
же
самое
Like
everything
that
happened
is
the
change
Как
будто
все,
что
произошло,
- это
перемена
And
yeah
I
get
distracted
by
the
pain
but
I'm
pushing
through
И
да,
меня
отвлекает
боль,
но
я
пробиваюсь
сквозь
нее
I
got
so
much
love
and
respect
for
you
Я
испытываю
к
тебе
столько
любви
и
уважения
Believe
me
when
I
say
I
still
want
the
best
for
you
Поверь
мне,
когда
я
говорю,
что
все
еще
хочу
для
тебя
самого
лучшего
And
whenever
you
need
still
wanna
be
there
for
you
И
всякий
раз,
когда
тебе
будет
нужно,
я
все
еще
хочу
быть
рядом
с
тобой
I'm
loving
you
forever
you
know
that
I'm
that
loyal
Я
буду
любить
тебя
вечно,
ты
знаешь,
что
я
настолько
предан
Until
the
day
that
I'm
lying
in
that
soil
До
того
дня,
когда
я
буду
лежать
в
этой
земле
I'm
bringing
all
the
truth
to
the
boil
Я
доводлю
всю
правду
до
кипения
Let
it
marinate
in
the
light
God
made
you
my
wife
Пусть
оно
маринуется
на
свету,
Бог
сделал
тебя
моей
женой
I
wanna
acknowledge
you
for
saving
my
life..."
Я
хочу
поблагодарить
тебя
за
то,
что
ты
спас
мою
жизнь..."
Good
vibes
flowing
like
water
Хорошие
вибрации
текут
как
вода
Let
the
ripple
effects
roll
out
Позвольте
проявиться
волновым
эффектам
And
let
go
to
all
of
the
negative
emotions
И
отпустите
все
негативные
эмоции
Just
feel
like
the
ocean
Просто
почувствуй
себя
океаном
Move,
move,
move,
move
Двигайся,
двигайся,
двигайся,
двигайся
Feel
freedom
with
the
motion
Почувствуйте
свободу
в
движении
(Ohh
ahh,
you
feel
it
when
you
near
it
(О-о-о,
ты
чувствуешь
это,
когда
находишься
рядом
с
ним
Mauri
in
her
appearance
her
skin
is
like
golden
syrup
Маури
в
ее
внешности
ее
кожа
похожа
на
золотистый
сироп
That
type
of
wahine
that
invoking
the
spirit,
Тот
тип
вахине,
который
призывает
духа,
Pen
stroking
the
lyric
makes
me
wanna
be
a
better
man)
Поглаживание
ручкой
текста
заставляет
меня
хотеть
стать
лучше)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Ariana Henare, Stephen Tanekaha Harmer
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.