Paroles et traduction Tipling Rock - handmedown
Oh,
oh,
be
honest
with
me
now
О,
о,
будь
честен
со
мной
сейчас.
You
make
me
feel
like
I'm
a
hand-me-down
Ты
заставляешь
меня
чувствовать
себя
так,
как
будто
я
подручный.
You
pick
me
up
and
then
you
turn
me
down
Ты
подбираешь
меня,
а
потом
отказываешь,
Just
wish
you'd
hit
my
line
просто
жалеешь,
что
не
попал
на
мою
линию.
I
only
think
about
you
all
the
time
Я
все
время
думаю
только
о
тебе.
Why
I
gotta
get
in
line
Почему
я
должен
встать
в
очередь
Is
it
just
because
I
say
I
want
it
all
Это
только
потому,
что
я
говорю,
что
хочу
все
это?
Is
it
just
me
'cause,
no
that's
not
me
at
all
Это
только
я,
потому
что,
нет,
это
совсем
не
я
I
know
I
say
stuff
that
I
don't
mean
at
all
Я
знаю,
что
говорю
вещи,
которые
совсем
не
имею
в
виду.
I've
been
thinking
'bout
it
and
it
just
don't
make
no
sense
at
all
Я
думал
об
этом,
но
в
этом
нет
никакого
смысла.
Oh,
oh,
be
honest
with
me
now
О,
о,
будь
честен
со
мной
сейчас.
You
make
me
feel
like
I'm
a
hand-me-down
Ты
заставляешь
меня
чувствовать
себя
так,
как
будто
я
подручный.
You
pick
me
up
and
then
you
turn
me
down,
oh,
oh
Ты
поднимаешь
меня,
а
потом
отвергаешь,
о-о-о
...
Just
wish
you'd
hit
my
line
Просто
жаль,
что
ты
не
позвонила
мне.
I
only
think
about
you
all
the
time
Я
все
время
думаю
только
о
тебе.
Why
I
gotta
get
in
line
Почему
я
должен
встать
в
очередь
Girl
you're
feeling
lonely
Девочка,
ты
чувствуешь
себя
одинокой.
Don't
you
know
that
that's
how
I've
been
feeling
mostly?
Разве
ты
не
знаешь,
что
именно
так
я
себя
чувствую?
Yeah,
I'm
lost,
but
you
can
show
me
now,
oh,
oh
Да,
я
заблудился,
но
ты
можешь
показать
мне
это
сейчас,
о,
о
It's
not
just
because,
it's
not
how
I
wanted
Это
не
просто
потому,
что
я
этого
не
хотел.
And
nothing
can
change
that
now
И
теперь
уже
ничего
не
изменить.
Oh,
oh,
be
honest
with
me
now
О,
о,
будь
честен
со
мной
сейчас.
You
make
me
feel
like
I'm
a
hand-me-down
Ты
заставляешь
меня
чувствовать
себя
так,
как
будто
я
подручный.
Why
your
mom
want
me
to
turn
it
down,
oh,
oh
Почему
твоя
мама
хочет,
чтобы
я
убавил
звук?
Just
wish
you'd
hit
my
line
Просто
жаль,
что
ты
не
позвонила
мне.
I
only
think
about
you
all
the
time
Я
все
время
думаю
только
о
тебе.
Why
I
gotta
get
in
line
Почему
я
должен
встать
в
очередь
With
me
now
Теперь
со
мной,
Hand-me-down
Передай
мне
это.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Ben Andre
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.