Paroles et traduction Titica feat. Yola Semedo - Atrevido
No
ponto
do
vinho,
um
homem
sentindo
assim
В
точке,
вино,
человек,
чувствуя
себя
таким
образом
Me
pediu
pra
dançar,
eu
não
resisti
Я
попросил
тебя
танцевать,
я
не
смог
удержаться
Me
apertou
na
cintura,
presa
me
senti
Я
нажал
на
талии,
чувствовал
себя
добычей
Foi
difícil
pra
mim,
mas
enfim
resisti
Трудно
было
мне
это,
но
во
всяком
случае
сопротивлялся
Tem
um
lindo
sorriso
que
toda
mulher
cai
na
teia
Есть
прекрасная
улыбка,
что
каждая
женщина
падает
в
паутину
Tem
um
jeito
bandido,
ai
meu
Deus!
fiquei
na
areia
- Так
бандит,
боже!
я
был
в
песке
Tem
um
lindo
sorriso
que
toda
mulher
cai
na
teia
Есть
прекрасная
улыбка,
что
каждая
женщина
падает
в
паутину
Aaai,
na
areiaaa!
Пляжа,
в
areiaaa!
Atrevido,
sim,
atrevido!
Дерзкий,
да,
дерзкий!
Atrevido,
sim,
ele
é
atrevido
Дерзкий,
да,
он
дерзкий
Atrevido,
sim,
atrevido!
Дерзкий,
да,
дерзкий!
Atrevido
sim,
ele
é
atrevido
Дерзкий,
да,
он
дерзкий
Atrevido
do
jeito
que
eu
gosto
Дерзкий
как
я
люблю
Tua
maneira
estremece
a
mulher,
ai
ai
ai!
Твой
путь
вздрагивает
женщина,
ai
ai
ai!
Tens
limites
no
ponto
que
eu
gosto,
sim
У
тебя
ограничения
в
точку,
что
я
люблю,
да
Desse
jeito
me
tens,
podes
crer...
ai
ai!
Таким
образом
ты
мне
можешь
верить...
ai
ai!
Toques
tipo
bassula
Звонки
тип
bassula
Me
põe
de
lado,
sou
tua
Меня
заносит
в
сторону,
я-твое
E
desse
jeito
vamos
juntos
pra
rua
Таким
образом
мы
вместе
pra
rua
Sim,
toques
tipo
bassula
Да,
звонки
тип
bassula
Me
põe
de
lado,
sou
tua
Меня
заносит
в
сторону,
я-твое
E
desse
jeito
vamos
juntos
pra
rua!
Таким
образом
мы
вместе
pra
rua!
(Ai,
ai,
ai!)
(Ai,
ai,
ai!)
Atrevido,
sim,
ele
é
atrevido
Дерзкий,
да,
он
дерзкий
Atrevido,
sim,
atrevido!
Дерзкий,
да,
дерзкий!
Atrevido
sim,
ele
é
atrevido
Дерзкий,
да,
он
дерзкий
Tua
coragem
comigo
Твоя
смелость
со
мной
Fazes
o
meu
tipo,
atrevido
Ты
мой
тип,
дерзкий
Ah,
vai
me
bondar,
vai
me
bondar
Ах,
мне
будет
бондарь,
мне
будет
бондарь
Aiué,
ya
yoyo...
granda
atrevido!
Aiué,
ya
йо-йо...
granda
дерзкий!
Ah,
vai
me
bondar,
ah
vai
me
bondar,
ah
vai
me
bondar
Ах,
мне
будет
бондарь,
ах
мне
будет
бондарь,
ах
мне
будет
бондарь
(Ai,
ai,
ai,
ai)
(Ai,
ai,
ai,
ai)
Atrevido,
sim,
atrevido
(ele
é
atrevido)
Дерзкий,
да,
дерзкий
(он
дерзкий)
Atrevido,
sim,
ele
é
atrevido
(ai,
ai,
ai,
ai)
Дерзкий,
да,
он
дерзкий
(ai,
ai,
ai,
ai)
Atrevido,
sim,
atrevido
(sim...
tia
Ticny,
azimbora!)
Дерзкий,
да,
дерзкий
(да-да...
тетя
Ticny,
azimbora!)
Atrevido,
sim,
ele
é
atrevido
Дерзкий,
да,
он
дерзкий
Atrevido,
vai
me
bondar
Дерзкий,
мне
будет
бондарь
Esse
vai,
esse
vai...
(bem
atrevido)
Это
будет,
что
будет...
(развязно)
Esse
vai
sim,
vai
me
bondar
(atrevidoo)
Это
будет
"да",
мне
будет
бондарь
(atrevidoo)
Atrevido,
sim,
atrevido
(bem
atrevido)
Дерзкий,
да,
дерзкий
(дерзкий)
Atrevido,
sim,
ele
é
atrevido
(ai,
ai,
ai,
ai...)
Дерзкий,
да,
он
дерзкий
(ai,
ai,
ai,
ai...)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Punidor
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.