Tom B. - Scjentologia - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Tom B. - Scjentologia




Scjentologia
Scientology
Dziwki...
Bitches...
Ja znowu tu sięgam dna
I'm hitting rock bottom again
Szóstego, siódmego, ciągle tu zgłębiam pancz
Sixth, seventh, I'm still deepening my punch here
Szczęśliwe siedem, bo to koniec jest plejad gwiazd
Lucky seven, because it's the end of the Pleiades stars
Im głębiej patrzę, to nieboskłon się zmienia w czas
The deeper I look, the sky turns into time
Jeszcze jak, a mi ciągle jest czegoś brak, brak, brak samotności doskwiera tak, tak, tak
Yeah, right, and I'm still missing something, missing, missing, loneliness is getting to me, yeah, yeah, yeah
Więc po nocach tak siekam rap, rap, rap
So I'm chopping rap at night, rap, rap, rap
Żeby dojść na poziom, gdzie już w ogóle, ziomek, nie ma was
To reach the level where there is no you at all, dude
Wiem, jak to jest, gdy chcesz coś dotknąć, ale nie ma tak
I know how it feels when you want to touch something, but it's not like that
Albo chcesz im tu odpowiadać, ale nie ma jak
Or you want to answer them here, but there is no way
Lecz nie wiem, jak to jest chcieć płodzić czy lagę wyłożyć
But I don't know how it feels to want to procreate or put down the lag
Lub czekać tu wciąż na sosy, ale nie ma jaj
Or keep waiting for the sauces here, but there are no balls
Wiem, jak wygrywać, ale nie na bank
I know how to win, but not at the bank
Wiem, jak przegrywać, ale nie ma strat
I know how to lose, but there are no losses
Wiem, jak tu łatwo się psuje ci nastrój
I know how easy it is to spoil your mood here
Jak ktoś odpowie, ale nie ma nazw
How someone answers, but there are no names
Wiem, jak to jest na dworze stać, na mrozie, wiatr, patoli daj
I know what it's like to be outside, in the cold, wind, give me some patoli
Dzięki temu był chory pancz, bo katar i kaszel jak sos był, tak
Thanks to this, there was a sick punch, because the runny nose and cough were like sauce, yes
Znam tych, co chcieli być, jak prąd był, tak
I know those who wanted to be like the current was, yes
Lub kontakt mieć z kablem, by prąd był, tak
Or have contact with the cable so that the current would be like this
Udawali, że nie znają go, jak on był, tak
They pretended they didn't know him, as he was, yes
On też mówił, nie pisał nic off the top
He also said he didn't write anything off the top
Znam dupy, co dawały, jak sos był, tak
I know asses that gave when the sauce was like that
Po to sos był, tak
For that sauce was like that
Byłem taki przed tym, jak TomB był łak
I was like that before, as TomB was hungry
Bo to nie rap tworzy mnie, ja tworzę rap
Because it's not rap that creates me, I create rap
Najlepsze pancze - bierz lub daj
Best punches - take it or leave it
Rozłożę wszystkie, część już znam
I'll break them all down, I already know some
Wszystkie zrozumiałem, jakie będą rzucać
I understood them all, what they were going to throw
Tylko przy Żabsonie nie kumam
Only with Żabson I don't get it
Tak przywitałem grę, że mnie już znasz
I greeted the game so you already know me
Jak pokazałem T, chcę mieć swój czas
How I showed T, I want to have my time
Jestem panczy królem, mogę to powiedzieć
I'm the king of punchlines, I can say that
Moje wykształcenie bez dwóch zdań
My education without a doubt
Z tego, co wiem, dwa sposoby
From what I know, there are two ways
Kto jak nawinie i jak to pisze
Who raps and how it's written
Tak się składa, że ciemno to widzę
It so happens that I see it darkly
Mój styl oba ma tak jak Michelle
My style has both like Michelle
By być gorący, musiałbyś ziomek
To be hot, dude, you'd have to
Nagrać show na Antarktydzie
Record a show in Antarctica
Jesteś tak ciemny - nawet, jak zamknę oczy, to cię nadal widzę
You're so dark, even when I close my eyes, I still see you
Przepuśćcie, rap idzie w górę, się pnie dumnie
Let it go, rap is going up, climbing proudly
Wiesz, czemu nie może zastać się skurwiel? Bo jest u mnie
You know why the bastard can't stop? Because he's with me
Nawet jak obok impreza, flota i drzewa, koka i ściera
Even if there is a party, a fleet and trees, coke and grinders next door
Twoja kobieta - morda spaniela
Your woman - a spaniel's face
A on jest jak rzeka, no bo nie chce tam
And he's like a river, because he doesn't want to go there
Nie mówię o tym, co ja widzę, co mnie boli
I'm not talking about what I see, what hurts me
Rap jest o tym, co TomB kocha, ty, a co pierdoli
Rap is about what TomB loves, you, what the fuck
Jestem jasno określony, wciąż po ciemnej stronie mocy
I am clearly defined, still on the dark side of the force
Anakinie, ja jedyne, co tam robię, to skywalking
Anakin, the only thing I do there is skywalking
Ktoś tak robi? Mam flow pod lupą
Does anyone do this? I have flow under a magnifying glass
Trafiam każdą molekułą w szafę, te flow mole kuło
I hit every molecule in the closet, this flow molecule was stitching
Lekkie mam pióro, więc ledwo od rzutni
I have a light pen, so barely from the throw
Energię tak grubą, by lecieć w tej próżni
Energy so thick to fly in this vacuum
Odpycham się wszystkim i idę na szczyty
I push away from everything and go to the top
A ty co tak nisko? Ciebie Bóg opuścił?
And what are you doing so low? Did God abandon you?
Ściągam wielką chmurę, muszę dużo spalać
I'm pulling a big cloud, I have to burn a lot
No bo ciągle jeść ich muszę, to mnie niesie w górę
Because I have to eat them all the time, it carries me up
Dzięki temu lecę, frunę i nawet, jak solo
Thanks to this, I can fly, split and even if solo
No to wiesz, że jestem kluczem
Well, you know I'm the key
Wciągam nosem i to nie w dziurę
I sniff it and it's not in that hole
Zostawiam na uboczu ich, sierotki szerokości
I leave them on the sidelines, latitude orphans
Zostawiam na uboczu ich, środki ostrożności
I leave them on the sidelines, precautions
Masz Wystudzonego T-O-M-B czy King TomB'a boss'a
You have Chilled Out T-O-M-B or King TomB's boss
Króla, to taka pseudonauka, scjentologia, dziwko
The king, it's such pseudoscience, scientology, bitch
Tak to właśnie jest
That's how it is
Wierzcie lub nie
Believe it or not






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.