Paroles et traduction Tom DeLonge - Animals
I
can′t
hide...
I
can
run
but
I
can't
hide
Я
не
могу
спрятаться...
я
могу
убежать,
но
я
не
могу
спрятаться.
I
feel
like
there′s
an
ache
Я
чувствую,
что
у
меня
болит
голова.
There's
something
in
my
eye
Что-то
попало
мне
в
глаз.
Like
a
bird
after
it's
pray
Как
птица
после
молитвы.
A
tiny
parasite
Крошечный
паразит
You
attach
right
to
my
soul
Ты
привязываешься
прямо
к
моей
душе.
I
walked
across
the
sky
Я
шел
по
небу.
The
knife
began
to
glow
Нож
начал
светиться.
And
the
darkness
became
light
И
тьма
стала
светом.
Your
palms′
moist
tonight
Твои
ладони
сегодня
влажные.
I
got
this
stolen
heart
У
меня
украли
сердце.
I′m
lying
but
I'm
kidding
Я
лгу,
но
я
шучу.
Like
a
stitch
to
pull
apart
Как
шов,
который
нужно
разорвать.
It
will
bleed
but
it′s
a
game
Она
будет
кровоточить,
но
это
игра.
You
attach
right
to
my
soul
Ты
привязываешься
прямо
к
моей
душе.
I
walked
across
the
sky
Я
шел
по
небу.
The
knife
began
to
glow
Нож
начал
светиться.
And
the
darkness
became
light
И
тьма
стала
светом.
Your
palms'
moist
tonight
Твои
ладони
сегодня
влажные.
You
attach
right
to
my
soul
Ты
привязываешься
прямо
к
моей
душе.
I
walked
across
the
sky
Я
шел
по
небу.
The
knife
began
to
glow
Нож
начал
светиться.
And
the
darkness
became
light
И
тьма
стала
светом.
You′re
like
a
bird
in
flames
Ты
словно
птица
в
огне.
You
can
run
but
you
can't
hide
Ты
можешь
бежать,
но
не
можешь
спрятаться.
I
will
build
the
scane
of
pain
Я
построю
скан
боли.
On
your
way
to
paradise
На
твоем
пути
в
рай
Your
palms′
moist
tonight
Твои
ладони
сегодня
влажные.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Thomas Delonge
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.