Paroles et traduction Tom - H@ck - B.L.T
自由になる羽なんて
いつでも手に入るのさ
マジメなだけの街の上を
Drive
秒針と競争して勝ち取った景品なら
Ты
всегда
можешь
получить
перо
чтобы
быть
свободным
проехаться
по
городу
это
просто
серьезно
если
это
приз
который
ты
выиграл
соревнуясь
с
секонд
хендом
なんだってハズレだよ
そうさもうタイクツ
ここは想像だけがリアルになるセカイだから
君も羽広げてよ
こっちまでさあ飛んで
Прямо
сейчас
все
в
беспорядке
Тайкуты
здесь
только
воображение
становится
реальным
потому
что
это
Секай
ты
тоже
расправляешь
крылья
давай
лети
сюда
この清々なる空へ招待
存在感は消え去って
Приглашение
в
это
свежее
небо,
присутствие
исчезло.
ねえ僕らはみんなゼロだったはずでしょ?
Эй,
мы
все
были
равны
нулю,
так?
奔放なる鳥と
Dancing
All
right、そうさ
どこへだって誘うよ
そんな僕こそは
Blue
Love
Танцуя
с
необузданной
птицей,
все
в
порядке,
все
в
порядке,
я
приглашу
тебя
куда
угодно,
вот
кто
я,
Голубая
любовь.
Tourist
計算された未来じゃ
遊びも足りなくなるさ
予定はウラハラにね
騙して
Trick
ハミ出したら捨てるのかい?
Турист
в
расчетливом
будущем,
ты
выберешься
из
игры,
и
твои
планы
будут
обмануты,
обманут
Хами,
и
ты
откажешься
от
них?
それこそが君なのにね
ハマれないのは周りのせいさ
もうキュウクツ
это
то,
что
ты
есть,
но
это
из-за
людей
вокруг
тебя,
что
ты
не
можешь
стать
зависимым
от
этого
уже
кюукуцу.
ここは誰も知らない君だけのセカイだから
昼も夜もないのさ
さあもっと飛んで行って
никто
не
знает
этого
места,
потому
что
это
твой
единственный
Секай,
здесь
нет
ни
дня,
ни
ночи.
今蒼々たる空は
Showtime
喪失感も消え去って
ねえはじめはなにも持ってなかったでしょ?
Теперь
голубое
небо-время
шоу,
чувство
потери
ушло,
сначала
у
тебя
ничего
не
было,
не
так
ли?
飄々たる風と
Cruising
Good-Bye、そうさ
Бриз
и
крейсерское
прощание,
это
верно.
ここじゃないどっか目指した
そんな君もまた
Blue
Love
Tourist
この清々たる空はどうだい?
Я
где-то
не
здесь,
я
снова
нацелился
на
тебя,
Голубая
любовь,
турист,
как
насчет
этого
освежающего
неба?
優越感に浸ってちゃ
ねえまだまだ自由の高度足りないさ
奔放なる鳥と
Dancing
All
right、そうさ
こんな空の青さに
Не
погружайся
в
чувство
превосходства,
Высоты
свободы
все
еще
недостаточно,
танцуя
с
необузданной
птицей,
все
в
порядке,
вот
так
в
голубом
небе.
惚気てる僕ら
Blue
Love
Tourist
誰も見えない空でも
僕たちは知ってるのさ
生まれつきの
Blue
Love
Мы
влюблены
в
Голубую
любовь
турист
даже
если
никто
не
видит
неба
мы
знаем
голубую
Любовь
по
своей
природе
Tourist
飛んでゆこう
消えるまで羽ばたいて
Don't
be
Турист,
давай
полетим,
давай
полетим,
давай
полетим,
давай
полетим,
давай
полетим,
давай
полетим,
давай
полетим,
давай
полетим,
давай
полетим,
давай
полетим.
Shy,
you
wanna
be
a
Blue
Love
Tourist
Застенчивая,
ты
хочешь
быть
туристкой
голубой
любви.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): H@ck Tom, Hotaru
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.