Tom Petty and the Heartbreakers - One of Life's Little Mysteries - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Tom Petty and the Heartbreakers - One of Life's Little Mysteries




One of Life's Little Mysteries
Одна из маленьких загадок жизни
Go to work in the morning
Утром на работу иду,
Try and make a buck
Стараюсь заработать,
Do everything you're told
Делаю всё, что говорят,
And you're still outta luck
А всё равно не везёт никак.
It's one of life's little mysteries
Это одна из маленьких загадок жизни.
You get a little sun
Солнышко светит,
You get a little rain
Дождик идёт,
Get a man and a woman
Мужчина с женщиной,
You get a little pain
И вот - боль придёт.
It's one of life's little mysteries
Это одна из маленьких загадок жизни.
Tell me why when I try
Скажи, почему, когда стараюсь,
Just as hard as I can
Изо всех сил,
I end up with nothin'
В итоге остаюсь ни с чем,
Once again
Снова и снова.
You get yourself a dog
Заводишь собаку,
You get yourself a cat
Заводишь кошку,
Watch 'em chase each other
Смотришь, как они гоняются
Around the laundromat
Друг за другом в прачечной.
It's one of life's little mysteries
Это одна из маленьких загадок жизни.
Tell me why when I try
Скажи, почему, когда стараюсь,
Just as hard as I can
Изо всех сил,
I end up with nothin'
В итоге остаюсь ни с чем,
Once again
Снова и снова.
Do all the things you should
Делаешь всё, что нужно,
You try to make a buck
Стараешься заработать,
You work a whole lifetime
Всю жизнь работаешь,
You're still out of luck
А всё равно не везёт.
It's one of life's little mysteries
Это одна из маленьких загадок жизни.
Little mysteries
Маленькие загадки,
Little mysteries, ooh
Маленькие загадки, о-о-о.





Writer(s): Thomas Earl Petty


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.