Paroles et traduction Tomas the Latin Boy - Aventura (Salsa Remix)

Ooooo Ooooo Ooooo
Me desperte
Pensando en ti
Yo se que tu también bebe piensas en mi
Tu estas con el, y yo solo aquí
Pero esta noche tu serás solo pa mi

Y si tu quieres
Si tu quieres le llamo aventura
Dile a tu novio que soy tu primo
Que esta noche nos vamos de rumba, una locura

Y si tu quieres
Si tu quieres le llamo aventura
Dile a tu novio que soy tu primo
Que esta noche nos vamos de rumba, una locura

Esta noche tu y yo, nos olvidamos del mundo entero
Porque yo quiero
Que nadie nos venga a molestar
No importa lo que dirán
Por una vez nada mas
Hay tanta química y no se puede evitar

Besándonos lentamente, haciendo mil cosas indecentes
Tu y yo sin el en tu mente
Que no nos importe
Que piensa que diga, que dice la gente
Si somos un par de dementes

No importa lo que dirán
Por una vez nada mas
Hay tanta química y no se puede evitar

Y si tu quieres
Si tu quieres le llamo aventura
Dile a tu novio que soy tu primo
Que esta noche nos vamos de rumba, una locura

Y si tu quieres
Si tu quieres le llamo aventura
Dile a tu novio que soy tu primo
Que esta noche nos vamos de rumba, una locura

Ooooo Ooooo Ooooo

Amigos enfrente de la gente
Y a solas perdemos la mente

Baiiilaaaaloooo
Para que me recuerdes

Estas conmigo o estas con el
Pero con los dos no puede ser

Es que yo quiero una aventura contigo
Amor atrevete yo soy mejor que el

Ya no puedo mas tengo ganas de tenerte aqui
Hechate pa ca despegate de alla oo plis

Y si tu quieres nos vamos de aqui mi vida

Ууууу Ууууу Ууууу
Я проснулся
Думая о тебе
Я знаю, что ты тоже, детка, думаешь обо мне
Ты с ним, а я один здесь
Но сегодня ночью ты будешь только моей

И если ты захочешь
Если ты захочешь, я назову это авантюрой
Скажи своему парню, что я твой двоюродный брат
Что сегодня ночью мы уходим на вечеринку, безумство

И если ты захочешь
Если ты захочешь, я назову это авантюрой
Скажи своему парню, что я твой двоюродный брат
Что сегодня ночью мы уходим на вечеринку, безумство

Сегодня ночью ты и я забудем обо всем мире
Потому что я хочу
Чтобы никто нам не мешал
Неважно, что будут говорить
Лишь один раз
У нас такая химия, и этого не избежать

Мы медленно целуемся, делая тысячу непристойных вещей
Ты и я без него в твоих мыслях
Пусть тебе будет все равно
Что он подумает, что скажут люди
Ведь мы пара сумасшедших

Неважно, что будут говорить
Лишь один раз
У нас такая химия, и этого не избежать

И если ты захочешь
Если ты захочешь, я назову это авантюрой
Скажи своему парню, что я твой двоюродный брат
Что сегодня ночью мы уходим на вечеринку, безумство

И если ты захочешь
Если ты захочешь, я назову это авантюрой
Скажи своему парню, что я твой двоюродный брат
Что сегодня ночью мы уходим на вечеринку, безумство

Ууууу Ууууу Ууууу

Друзья перед людьми
А наедине мы теряем рассудок

Тааанцууй
Чтобы ты меня помнила

Ты со мной или с ним
Но с нами обоими быть не выйдет

Просто хочу одной авантюры с тобой
Любимая, рискни, я лучше него

Больше не могу, я хочу, чтобы ты была здесь
Иди сюда, уходи оттуда, пожалуйста

И если ты захочешь, мы уйдем отсюда, моя жизнь