Paroles et traduction Tomas the Latin Boy - Aventura

Aventura

Me desperté, pensando en ti
Yo sé que tú también bebé piensas en mi
Tú estas con él, y yo solo aquí
Pero esta noche tú serás solo pa' mi

Y si tú quieres
Si tú quieres le llamo aventura
Dile a tú novio que soy tú primo
Que está noche nos vamos de rumba una locura

Y si tú quieres
Si tú quieres le llamo aventura
Dile a tú novio que soy tú primo
Que está noche nos vamos de rumba una locura

Esta noche tú y yo, nos olvidamos del mundo entero
Porque yo quiero, que nadie nos venga a molestar
No importa lo que dirán, por una vez nada más
Hay tanta química y no se puede evitar

Besando nos lentamente, haciendo mil cosas indecentes
Tú y yo sin él en tú mente, que no nos importa que
Piense que diga la gente, si somos un par de dementes
No importa lo que dirán, por una vez nada más
Hay tanta química y no se puede evitar

Y si tú quieres
Si tú quieres le llamo aventura
Dile a tú novio que soy tú primo
Que está noche nos vamos de rumba
Una locura

Y si tú quieres
Si tú quieres le llamo aventura
Dile a tú novio que soy tú primo
Que está noche nos vamos de rumba
Una locura

Esta noche tú y yo
Nos olvidamos del mundo entero porque yo quiero
Que nadie nos venga a molestar
No importa lo que dirán
Por una vez nada más
Hay tanta química
Y no se puede evitar

Me desperté, pensando en ti
Yo sé que tú también, bebé piensas en mi
Tú estas con él, y yo solo aquí
Pero esta noche tú serás solo pa' mi

Y si tú quieres
Si tú quieres le llamo aventura
Dile a tú novio que soy tú primo
Que está noche nos vamos de rumba
Una locura

Y si tú quieres
Si tú quieres le llamo aventura
Dile a tu novio que soy tu primo
Que está noche nos vamos de rumba
Una locura

Tomy Boy
The Latín Boy
Kevin ADJ
Chanel Genio
Jhoel
Mavick

Y si tú quieres
Si tú quieres le llamo aventura
Ya tú sabes donde encontrarme
Está noche nos vamos de rumba
Una locura

Авантюра

Я проснулся, думая о тебе
Я знаю, что ты тоже, детка, думаешь обо мне
Ты с ним, а я здесь один
Но сегодня ночью ты будешь только для меня

И если ты хочешь
Если ты хочешь, я назову это авантюрой
Скажи своему парню, что я твой двоюродный брат
Что сегодня вечером мы устроим безумную вечеринку

И если ты хочешь
Если ты хочешь, я назову это авантюрой
Скажи своему парню, что я твой двоюродный брат
Что сегодня вечером мы устроим безумную вечеринку

Сегодня вечером мы с тобой забудем обо всем мире
Потому что я хочу, чтобы никто нам не мешал
Неважно, что они скажут, на этот раз все по-другому
Между нами такая химия, и это нельзя предотвратить

Мы целуемся медленно и делаем тысячу непристойных вещей
Ты и я без него в твоей голове, и нам все равно, что
Пусть думают и говорят, что хотят, мы просто сумасшедшие
Неважно, что они скажут, на этот раз все по-другому
Между нами такая химия, и это нельзя предотвратить

И если ты хочешь
Если ты хочешь, я назову это авантюрой
Скажи своему парню, что я твой двоюродный брат
Что сегодня вечером мы устроим вечеринку
Безумие

И если ты хочешь
Если ты хочешь, я назову это авантюрой
Скажи своему парню, что я твой двоюродный брат
Что сегодня вечером мы устроим вечеринку
Безумие

Сегодня вечером ты и я
Забудем на время об остальном, потому что я хочу
Чтобы никто нам не мешал
Неважно, что скажут
На этот раз все по-другому
Между нами такая химия
И это невозможно предотвратить

Я проснулся, думая о тебе
Я знаю, что ты тоже, детка, думаешь обо мне
Ты с ним, а я здесь один
Но сегодня ночью ты будешь только для меня

И если ты хочешь
Если ты хочешь, я назову это авантюрой
Скажи своему парню, что я твой двоюродный брат
Что сегодня вечером мы устроим вечеринку
Безумие

И если ты хочешь
Если ты хочешь, я назову это авантюрой
Скажи своему парню, что я твой двоюродный брат
Что сегодня вечером мы устроим вечеринку
Безумие

Tomy Boy
The Latin Boy
Кевин ADJ
Шанель Генио
Джоэл
Мавик

И если ты хочешь
Если ты хочешь, я назову это авантюрой
Ты знаешь, где меня найти
Сегодня вечером мы устроим вечеринку
Безумие