Tommy Boysen - Hola - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Tommy Boysen - Hola




Hola
Привет
Puedes mentirle a todos pero no a ti
Можешь лгать всем, но не себе
Puedes hablar mal de todos pero no de mi
Можешь плохо отзываться обо всех, но не обо мне
Yo que aún me extrañas, ya yo que
Я знаю, что ты все еще скучаешь по мне, да, я знаю
Yo que sí, mami, ya yo que
Я знаю, что так, крошка, я знаю, что так
Y aunque yo me alejé de ti como si nada
И хотя я ушел от тебя, как будто ничего не было
No niego que aún no olvido cómo te besaba
Я не отрицаю, что до сих пор помню, как ты целовалась
Te agarraba la mano y te aseguraba
Я брал тебя за руку и уверял тебя
Siempre que te daba y te gustaba
В том, что я всегда буду отдавать тебе, и тебе это нравилось
Hola, tanto tiempo sin verte es como volver a conocerte
Привет, как же давно мы не виделись, это как будто снова познакомиться
Y ahora, que te tengo aquí en frente
А теперь, когда ты снова передо мной
Espero que no intentes hacerte la loca conmigo
Я надеюсь, что ты не будешь притворяться, что не знаешь меня
que piensas que fui malo contigo
Я знаю, что ты думаешь, что я был плохим с тобой
Dame un rato para hablar contigo, arreglar contigo
Дай мне немного времени поговорить с тобой, все исправить с тобой
Y recordar contigo todo lo que hicimos
И вспомнить с тобой все, что мы сделали
Lo nuestro no fue algo serio
Наши отношения не были серьезными
Pero fue de verdad, baby, eso es lo que vale
Но они были настоящими, детка, в этом их ценность
Fuimos amigos, amigos especiales
Мы были друзьями, особенными друзьями
Que íbamos a hacerlo, no estaba en nuestros planes
Что мы будем вместе, не входило в наши планы
Llamadas telefónicas a altas horas de la noche
Ночные телефонные звонки
Hablando de lo que sea con tal de escuchar tu voz
Мы говорили обо всем, лишь бы услышать твой голос
Las cosas cambian tanto, el tiempo pasa tan rápido
Все так быстро меняется, время летит так стремительно
Ahora estoy dentro del juego queriendo estar dentro de vos
Теперь я в игре и хочу проникнуть в тебя
Preguntan por ti, digo que todo está bien
Они спрашивают о тебе, я отвечаю, что все в порядке
Aunque yo que odias cómo me comporté
Хотя я знаю, что ты ненавидишь то, как я себя вел
que solo pienso en mi, si se trata de estar bien
Я знаю, что думаю только о себе, если дело касается моего благополучия
Pero todo esto son cosas que no vas a entender
Но это все вещи, которые ты не поймешь
Hola, tanto tiempo sin verte es como volver a conocerte
Привет, как же давно мы не виделись, это как будто снова познакомиться
Y ahora, que te tengo aquí en frente
А теперь, когда ты снова передо мной
Espero que no intentes hacerte la loca conmigo
Я надеюсь, что ты не будешь притворяться, что не знаешь меня
que piensas que fui malo contigo
Я знаю, что ты думаешь, что я был плохим с тобой
Dame un rato para hablar contigo, arreglar contigo
Дай мне немного времени поговорить с тобой, все исправить с тобой
Y recordar contigo todo lo que hicimos
И вспомнить с тобой все, что мы сделали
Me estoy jugando la vida tratando de hacer un nombre
Я рискую своей жизнью, пытаясь создать себе имя
A mis primeros amores los dejé bajo la alfombra
Я спрятал свою первую любовь под ковер
Si dije que no eras la indicada no te asombres
Если я сказал, что ты не та, не удивляйся
El juego y el amor no pegan por mas que se amolden
Игра и любовь несовместимы, как бы они ни менялись
Destapo Rosé por cada uno de mis logros
Я открываю розовое вино за каждое достижение
Estoy emborracha′o porque casi to' lo logro
Я опьянел, потому что почти всего достиг
Quemando tabaco pensando en tu rostro
Курящий табак и думающий о твоем лице
Tengo dinero en el banco, pero el corazón roto
У меня есть деньги в банке, но мое сердце разбито
que estás esperando que vuelva
Я знаю, что ты ждешь моего возвращения
que hay promesas pendientes
Я знаю, что есть невыполненные обещания
que me va a doler si otro te llena
Я знаю, что мне будет больно, если кто-то другой займет твое место
Pero el amor real siempre vuelve
Но настоящая любовь всегда возвращается
Hola, tanto tiempo sin verte es como volver a conocerte
Привет, как же давно мы не виделись, это как будто снова познакомиться
Y ahora, que te tengo aquí en frente
А теперь, когда ты снова передо мной
Espero que no intentes hacerte la loca conmigo
Я надеюсь, что ты не будешь притворяться, что не знаешь меня
que piensas que fui malo contigo
Я знаю, что ты думаешь, что я был плохим с тобой
Dame un rato para hablar contigo, arreglar contigo
Дай мне немного времени поговорить с тобой, все исправить с тобой
Y recordar contigo todo lo que hicimos
И вспомнить с тобой все, что мы сделали






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.