Paroles et traduction Tommy Fredvang - Våken
(Kan
du
hørra
meg?)
(Ты
меня
слышишь?)
(Kan
du
hørra
meg?)
(Ты
меня
слышишь?)
Det
hende
du
i
ny
og
ne
tar
plassen
i
mitt
sinn
Время
от
времени
ты
занимаешь
свое
место
в
моем
сознании
Og
blåse
rett
igjønå
meg
som
ein
kalde
vind
И
дуй
прямо
на
меня
в
ответ,
как
холодный
ветер
Kan
du
fortella
ka
som
skjedde
Ты
можешь
рассказать
ка,
что
произошло
Sånn
at
eg
kan
forstå
det?
Значит,
я
могу
это
понять?
Koss
alt
kan
falla
samen
Все
может
развалиться
на
части
Koss
me
kom
der
me
e
nå
Давай,
Давай,
Давай,
Давай,
Давай,
Давай,
Давай.
E
me
langt
forbi?
Далеко
ли
мы
ушли?
For
langt
forbi?
Слишком
далекое
прошлое?
Kossen
kan
du
holda
meg
våken?
Как
ты
можешь
не
давать
мне
уснуть?
Hjerta
mitt
e
knust,
heilt
åpent
Мое
сердце
разбито,
оно
широко
открыто
Renne
ud
i
sand
Песок
на
исходе
Kan
du
hørra
meg?
Ты
меня
слышишь?
Kan
du
hørra
meg?
Ты
меня
слышишь?
Kan
du
hørra
meg?
Ты
меня
слышишь?
Hjerta
mitt
e
knust,
heilt
åpent
Мое
сердце
разбито,
оно
широко
открыто
Renne
ud
i
sand
Песок
на
исходе
Kan
du
hørra
meg?
Ты
меня
слышишь?
Kan
du
hørra
meg?
Ты
меня
слышишь?
Kan
du
hørra
meg?
Ты
меня
слышишь?
Så
vidt
eg
huske
stemmen
din
og
kossen
du
ser
ud
Я
помню
твой
голос
и
то,
как
ты
выглядишь.
Har
bare
gamle
bilder
fra
ei
tid
eg
har
glømt
ud
У
меня
есть
только
старые
фотографии
из
тех
времен,
которые
я
забыл
Kan
du
fortella
ka
som
skjedde
Ты
можешь
рассказать
ка,
что
произошло
Sånn
at
eg
kan
forstå
det?
Значит,
я
могу
это
понять?
Koss
alt
kan
falla
samen
Все
может
развалиться
на
части
Koss
me
kom
der
me
e
nå
Давай,
Давай,
Давай,
Давай,
Давай,
Давай,
Давай.
E
me
langt
forbi?
Далеко
ли
мы
ушли?
For
langt
forbi?
Слишком
далекое
прошлое?
Kossen
kan
du
holda
meg
våken?
Как
ты
можешь
не
давать
мне
уснуть?
Hjerta
mitt
e
knust,
heilt
åpent
Мое
сердце
разбито,
оно
широко
открыто
Renne
ud
i
sand
Песок
на
исходе
Kan
du
hørra
meg?
Ты
меня
слышишь?
Kan
du
hørra
meg?
Ты
меня
слышишь?
Kan
du
hørra
meg?
Ты
меня
слышишь?
Hjerta
mitt
e
knust,
heilt
åpent
Мое
сердце
разбито,
оно
широко
открыто
Renne
ud
i
sand
Песок
на
исходе
Kan
du
hørra
meg?
Ты
меня
слышишь?
Kan
du
hørra
meg?
Ты
меня
слышишь?
Kan
du
hørra
meg?
Ты
меня
слышишь?
(Kan
du
hørra
meg?)
(Ты
меня
слышишь?)
(Kan
du
hørra
meg?)
(Ты
меня
слышишь?)
Våken
(Kan
du
hørra
meg?)
Проснись,
ты
меня
слышишь?)
Hjerta
mitt
e
knust
heilt
åpent
Мое
сердце
разбито
настежь
Renne
ud
i
sand
Песок
на
исходе
Kan
du
hørra
meg?
Ты
меня
слышишь?
Kan
du
hørra
meg?
Ты
меня
слышишь?
Kan
du
hørra
meg?
Ты
меня
слышишь?
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Tom Rogstad, Tommy Fredvang
Album
Våken
date de sortie
18-11-2022
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.