Paroles et traduction Tonio K. - Impressed
Romeo
and
juliet
Ромео
и
Джульетта
Louis
and
ms.
antoinette
Луи
и
госпожа
Антуанетта
Napoleon
and
josephine
Наполеон
и
Жозефина
Mickey
and
the
rodent
queen
Микки
и
королева
грызунов
Antony
and
cleopatra
Антоний
и
Клеопатра
Nicholas
and
alexandra
Николай
и
Александра
Ken
and
barbie,
dick
and
jane
Кен
и
Барби,
Дик
и
Джейн.
Superman
and
lois
lane
Супермен
и
Лоис
Лейн
I
am
not
impressed
Я
не
впечатлен.
I
love
you
the
best
Я
люблю
тебя
больше
всего
на
свете
I
am
not
impressed
Я
не
впечатлен.
It's
a
bunch
of
losers
Это
сборище
неудачников.
A
lot
of
fools
Много
дураков.
A
list
of
victims
Список
жертв.
Not
all
that
cool
Не
все
так
круто
And
we've
got
nothing
in
this
world
И
у
нас
нет
ничего
в
этом
мире.
To
live
up
to
Чтобы
соответствовать
I'll
never
kill
you
this
i
swear
Я
никогда
не
убью
тебя,
клянусь.
Then
kill
myself
just
to
be
fair
А
потом
покончу
с
собой,
просто
чтобы
быть
честным.
I'll
never
need
another
queen
Мне
никогда
не
понадобится
другая
королева.
We'll
never
face
the
guillotine
Мы
никогда
не
встретимся
лицом
к
лицу
с
гильотиной.
Because
love
is
gentle
love
is
kind
Потому
что
любовь
нежна
любовь
добра
Doesn't
poison
baby's
wine
Не
отравляет
детское
вино.
Isn't
jealous
or
provoked
Не
ревнует
и
не
провоцирует.
Doesn't
quit
or
give
up
hope
Не
сдается
и
не
теряет
надежды.
I
am
not
impressed
Я
не
впечатлен.
Forget
all
the
rest
Забудь
обо
всем
остальном.
I
am
not
impressed
Я
не
впечатлен.
It's
just
a
bunch
of
losers
Это
просто
кучка
неудачников.
It's
a
lot
of
fools
Здесь
полно
дураков.
It's
a
long
list
of
victims
Это
длинный
список
жертв.
It's
got
nothing
to
do
with
me
and
you
Это
не
имеет
никакого
отношения
ни
ко
мне,
ни
к
тебе.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Robert Quinn Wilson, Steven M. Krikorian
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.