Paroles et traduction Too $hort - I'm a Pimp
Nigga
I
need
money
to
maintain,
hustlin
ain't
a
game
Ниггер,
мне
нужны
деньги
на
содержание,
жульничество
- это
не
игра.
Nigga
that
go
'gainst
the
grain,
gon'
get
to'
out
the
frame
Ниггер,
который
набирает
обороты,
собирается
выйти
за
рамки
TV's
in
the
Range,
I'm
into
nice
thangs
Телевизор
в
ассортименте,
я
люблю
красивые
вещи
I
slang
weed,
cocaine
and
hero-ayn
Я
употребляю
на
сленге
травку,
кокаин
и
героин-айн
50
Cent
that's
my
name,
nigga
I
bring
the
pain
50
центов
- это
мое
имя,
ниггер,
я
приношу
боль.
You
thought,
shit
stay
the
same
nigga
shit
gon'
change
Ты
думал,
дерьмо
останется
прежним,
ниггер,
дерьмо
изменится
Put
a
bullet
in
your
brain,
nigga
at
close
range
Всажу
пулю
тебе
в
мозг,
ниггер,
с
близкого
расстояния
Run
up
with
your
Roley
your
rings
and
your
motherfuckin
chain
Беги
со
своей
ролью,
своими
кольцами
и
своей
гребаной
цепью
Haters,
you
funny
mayne,
I'm
'bout
my
money
mayne
Ненавистники,
вы
смешной
Мэйн,
я
беспокоюсь
о
своих
деньгах,
Мэйн
Bitch
get
down
on
that
track
and
get
my
money
I
ain't
playin
Сука,
спускайся
на
этот
трек
и
получи
мои
деньги,
я
не
играю
Better
understand
what
I'm
sayin
when
I'm
sayin
I
ain't
playin
Лучше
пойми,
что
я
говорю,
когда
я
говорю,
что
я
не
играю
I'll
be
in
front
of
yo'
crib
layin
with
the
mac
to
start
sprayin
Я
буду
лежать
перед
твоей
кроваткой
с
маком,
чтобы
начать
распылять
Any
nigga
that's
in
the
game
for
the
fame
gotta
be
a
lame
Любой
ниггер,
который
борется
за
славу,
должен
быть
отстойным
Crackers'll
put
you
in
chains,
boxes
to
drive
you
insane
Крекеры
закуют
тебя
в
цепи,
коробки
сведут
тебя
с
ума.
Sun
cain't
shine
all
the
time
man
it's
gotta
rain
Солнце
не
может
светить
все
время,
чувак,
должен
пойти
дождь.
Now
hoe
go
sell,
you
better
crack
the
whip
mayne
А
теперь
мотыга,
иди
продавай,
тебе
лучше
щелкнуть
хлыстом,
Мэйн.
Well
a
pimp
is
a
pimp
and
Bun
is
comin
to
get'cha
Что
ж,
сутенер
есть
сутенер,
и
Булочка
придет
за
тобой.
And
if
6 is
9 then
I'm
30
thousand
dollars
richer
И
если
6 равно
9,
то
я
на
30
тысяч
долларов
богаче
Hit
your
bitch
when
she
ain't
wit'cha,
Pryor
pussy
like
Richard
Бей
свою
сучку,
когда
она
не
с
тобой,
Прихорашивай
киску,
как
Ричард.
Wide
open
make
her
forget
ya
then
nut
on
your
picture
Широко
раскройся,
заставь
ее
забыть
тебя,
а
потом
помешайся
на
твоей
фотографии
Lit
your
world
up
like
the
4th
of
July,
nobody
knew
why
Осветил
твой
мир,
как
4 июля,
никто
не
знал
почему
Not
too
fly
maybe
fo'
fly,
servin
dick
to
make
your
hoe
cry
Не
слишком
летучий,
может
быть,
для
полета,
обслуживающий
член,
чтобы
заставить
твою
шлюху
плакать
My
nigga
you
know
I
chew
ya
like
a
barracuda
Мой
ниггер,
ты
знаешь,
я
жую
тебя,
как
барракуда
Who
and
what
you
thought
you
could
do
to
non-hesitatin
game
shooters
Кто
и
что,
по
вашему
мнению,
вы
могли
бы
сделать
с
без
колебаний
играющими
шутерами
Blew
your
spot
up,
when
I
left
nobody
got
up
Взорвал
твое
заведение,
когда
я
уходил,
никто
не
встал
If
they
did
they
got
shot
up
left
for
dead
in
the
parking
lot,
what?
Если
они
это
сделали,
то
их
застрелили
и
оставили
умирать
на
парковке,
что?
Nigga
you
got
nuts,
put
your
money
where
yo'
mouth
is
Ниггер,
у
тебя
есть
орехи,
клади
свои
деньги
туда,
где
у
тебя
рот.
I
doubt
this
motherfucker
even
know
what
the
South
is
Я
сомневаюсь,
что
этот
ублюдок
вообще
знает,
что
такое
Юг
All
about,
startin
the
clock,
ring
the
bell
or
somethin
Повсюду,
заводишь
часы,
звонишь
в
колокольчик
или
что-то
в
этом
роде
Cause
they
stuntin,
steady
frontin,
not
cuttin,
talkin
'bout
nuttin
Потому
что
они
сногсшибательны,
стойко
держатся,
не
режут,
ни
о
чем
не
говорят.
Now
what
in
the
fuck,
made
them
push
the
button
of
a
mack
Теперь,
что,
черт
возьми,
заставило
их
нажать
на
кнопку
мака
Now
I'm
set
to
attack,
crackin
yo'
back,
just
call
me
Jack
cause
I'ma
rip
Теперь
я
готов
к
атаке,
дам
тебе
сдачи,
просто
зови
меня
Джек,
потому
что
я
разорву
When
money
is
no
object
("I'm
a
pimp")
Когда
деньги
не
имеют
значения
("Я
сутенер")
When
money
is
no
object
("I'm
a
pimp")
Когда
деньги
не
имеют
значения
("Я
сутенер")
When
money
. when
money
Когда
деньги
. когда
деньги
When
money
is
no
object
what
you
thank,
it's
a
game?
Когда
деньги
не
являются
предметом
вашей
благодарности,
это
игра?
Bitch
you
will
discover
("I'm
a
pimp")
Сучка,
которую
ты
узнаешь
("Я
сутенер")
Bitch
you
will
discover
("I'm
a
pimp")
Сучка,
которую
ты
узнаешь
("Я
сутенер")
Bitch
you
will
dis.
pimpin,
bitch
you
will
dis.
pimpin
Сука,
ты
умрешь.
пимпин,
сука,
ты
умрешь.
пимпин
Bitch
you
will
discover
I'm
a
pimp
and
not
a
lover
Сука,
ты
узнаешь,
что
я
сутенер,
а
не
любовник
Aiyyo
the
bitch
used
to
bring
me
dough,
used
to
be
yo'
bottom
hoe
Айййо,
сучка,
раньше
приносила
мне
бабло,
раньше
была
твоей
шлюхой
снизу.
Now
yo'
paper
comin
slow,
she
feel
like
she
had
to
go
Теперь
твоя
газета
выходит
медленно,
она
чувствует,
что
должна
была
уйти
Roll
with
them
rich
niggaz
and
ball
with
them
ballers
Катайся
с
этими
богатыми
ниггерами
и
развлекайся
с
этими
балеринами
Politic
with
them
Willies,
the
real
shot
callers
Веди
себя
вежливо
с
этими
Вилли,
настоящими
стрелками.
[Too
$hort]
[Слишком
много]
Yeah
50,
yeah
I
took
his
hoe
Да,
50,
да,
я
взял
его
мотыгу
Now
he
comin
'round
here,
what
he
lookin
fo'?
Теперь
он
приходит
сюда,
на
что
он
смотрит?
He'll
never
get
her
back,
she
chose
another
mack
Он
никогда
не
вернет
ее,
она
выбрала
другого
Мака
His
other
hoes
are
whack
and
that's
nothin
but
a
fact
Другие
его
шлюхи
в
порядке,
и
это
не
что
иное,
как
факт
I'm
a
pimp,
I
don't
love
'em
like
that
Я
сутенер,
я
не
люблю
их
такими
If
I
ever
lose
a
hoe
I
get
another
right
back
Если
я
когда-нибудь
потеряю
мотыгу,
то
сразу
получу
другую
обратно
I'm
Too
$hort,
a
real
player
and
a
pimp
Я
тоже
$хорт,
настоящий
игрок
и
сутенер
I
ain't
seen
you
in
a
while,
Pimp
C
tell
'em
where
you
been
Я
давно
тебя
не
видел,
сутенер,
скажи
им,
где
ты
был
Been
around
the
world,
y'all
niggaz
ain't
seen
all
the
shit
I
seen
Объездил
весь
мир,
вы,
ниггеры,
не
видели
всего
того
дерьма,
что
видел
я.
Yeah
I'm
good,
sittin
in
the
S
covered
16
Да,
я
в
порядке,
сижу
в
крытом
16
I'm
comin
through
a
couple
bars
{?}
lean
Я
прохожу
через
пару
баров
{?}.
600
Benz
S
Class,
know
what
the
fuck
I
mean?
600
Benz
S
Class,
понимаешь,
что,
блядь,
я
имею
в
виду?
A
pimper,
I
stay
in
shrimp-ah,
like
Jack
Tripper
Сутенер,
я
остаюсь
в
креветках
- ах,
как
Джек
Триппер
A
candy
sweet
dipper,
playin
with
cock
and
suckin
on
nipples
Леденцово-сладкая
оляпка,
играющая
с
членом
и
сосущая
соски
Every
day
my
game
get
thicker,
gettin
good
head
from
champagne
sippers
С
каждым
днем
моя
игра
становится
все
гуще,
голова
кружится
от
глотков
шампанского.
Rapper
to
bird
flipper,
man
a
motherfuckin
ripper
Рэпер
для
птичьего
флиппера,
чувак,
гребаный
потрошитель
[Too
$hort]
[Слишком
много]
It's
called
gangsters
to
strippers
Это
называется
"гангстеры
для
стриптизерш"
Murder
Mob
and
the
Pack
bumpin
loud
on
the
speakers
Толпа
убийц
и
стая
громко
гремят
в
динамиках
From
the
A
to
the
Bay,
Newport
to
new
graves
От
А
до
залива,
от
Ньюпорта
до
Нью-Грейвса
I'm
breakin
these
hoes
on
Too
$hort's
mixtape
Я
разбиваю
этих
шлюх
на
микстейпе
Too
$hort
And
this
ain't
even
the
album
И
это
даже
не
альбом
It's
just
a
mixtape,
it
ain't
even
out
yet
Это
всего
лишь
микстейп,
он
еще
даже
не
вышел
So
close
your
mouth
bitch,
turn
it
up
loud
it
hits
Так
что
закрой
свой
рот,
сука,
сделай
погромче,
это
бьет
Jazze
Pha
and
Lil
Jon
I
told
you
all
about
the
shit
Джазз
Фа
и
Лил
Джон,
я
рассказал
тебе
все
об
этом
дерьме
When
money
is
no
object
("I'm
a
pimp")
Когда
деньги
не
имеют
значения
("Я
сутенер")
When
money
is
no
object
("I'm
a
pimp")
Когда
деньги
не
имеют
значения
("Я
сутенер")
When
money
. when
money
Когда
деньги
. когда
деньги
When
money
is
no
object
what
you
thank,
it's
a
game?
Когда
деньги
не
являются
предметом
вашей
благодарности,
это
игра?
Bitch
you
will
discover
("I'm
a
pimp")
Сучка,
которую
ты
узнаешь
("Я
сутенер")
Bitch
you
will
discover
("I'm
a
pimp")
Сучка,
которую
ты
узнаешь
("Я
сутенер")
Bitch
you
will
dis.
pimpin,
bitch
you
will
dis.
pimpin
Сука,
ты
умрешь.
пимпин,
сука,
ты
умрешь.
пимпин
Bitch
you
will
discover
I'm
a
pimp
and
not
a
lover
Сука,
ты
узнаешь,
что
я
сутенер,
а
не
любовник
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Maurice Sinclair, Todd Anthony Shaw
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.