Paroles et traduction Tortoz - Paradis
On
nous
a
pris
Нас
забрали.
C'qu'on
avait
d'plus
cher
dans
nos
vies
Это
было
самым
дорогим
в
нашей
жизни
Et
mamans
pris
И
мамы
поймали
T'sais
qu'j'ai
tourné
seul
toute
la
nuit
Ты
же
знаешь,
что
я
всю
ночь
снимался
один.
Pour
m'retrouver
genre
you
and
me
Чтобы
найти
меня
в
жанре
"ты
и
я".
Chéri
cette
nuit
on
nous
a
pris
Дорогой,
сегодня
ночью
нас
забрали.
C'qu'on
avait
d'plus
cher
dans
nos
vies
Это
было
самым
дорогим
в
нашей
жизни
On
fini
seul,
on
part
à
mille
Мы
останемся
одни,
мы
уедем
на
тысячу.
Mes
gars
iront
au
paradis
Мои
парни
попадут
в
рай
Yeah,
yeah,
yeah
Да,
да,
да
J'pars
pas
avant
d'en
avoir
dans
les
poches
Я
не
уйду,
пока
у
меня
не
будет
денег
в
карманах.
Mais
l'diable
et
l'marchand
d'sable
sont
sur
mes
côtes
yeah
Но
дьявол
и
торговец
песком
на
моих
берегах,
да.
Appâter
par
les
loves
Приманка
любами
J'trouverai
la
monnaie
avant
l'sommeil
Я
найду
валюту
перед
сном.
Qu'est-ce
qu'on
ferait
pas
pour
la
maille
Что
бы
мы
не
сделали
с
сеткой
N'attends
pas
qu'la
vie
t'rémunère
Не
жди,
что
жизнь
тебе
заплатит
Car
t'oublieras
vite
c'que
tu
gagnes
Потому
что
ты
быстро
забудешь,
что
ты
выиграл
A
force
de
compter
ceux
qu'tu
pers
donc
Так
что
можешь
считать
тех,
кого
ты
так
боишься.
J'laisse
dieu
bénir
tous
mes
frères
Я
позволяю
Богу
благословить
всех
моих
братьев
Samy,
Juice,
Yvick,
kak'
et
le
reste
Сами,
сок,
ИВИК,
как
и
все
остальные
MQ2EBD,
j'fais
que
t'le
répéter
MQ2EBD,
я
просто
повторяю
это
тебе
J'prie
pour
qu'Elijah
finisse
comme
son
père
Я
молюсь,
чтобы
Илия
стал
его
отцом.
On
nous
a
pris
Нас
забрали.
C'qu'on
avait
d'plus
cher
dans
nos
vies
Это
было
самым
дорогим
в
нашей
жизни
Et
mamans
pris
И
мамы
поймали
T'sais
qu'j'ai
tourné
seul
toute
la
nuit
Ты
же
знаешь,
что
я
всю
ночь
снимался
один.
Pour
m'retrouver
genre
you
and
me
Чтобы
найти
меня
в
жанре
"ты
и
я".
Chéri
cette
nuit
on
nous
a
pris
Дорогой,
сегодня
ночью
нас
забрали.
C'qu'on
avait
d'plus
cher
dans
nos
vies
Это
было
самым
дорогим
в
нашей
жизни
On
fini
seul,
on
part
à
mille
Мы
останемся
одни,
мы
уедем
на
тысячу.
Mes
gars
iront
au
paradis
Мои
парни
попадут
в
рай
Yeah,
yeah,
yeah
Да,
да,
да
J'l'ai
vu
s'endormir
ce
soir
en
criant
yeah
yeah
yeah
yeah
Я
видел,
как
он
засыпал
сегодня
вечером,
крича,
Да,
да,
да,
да.
Gtown
s'éteint
dans
l'cendrier
j'brule
un
cierge
cierge
cierge
Гтаун
гаснет
в
пепельнице,
я
зажигаю
бенгальский
огонь.
Apparemment
j'suis
l'rookie
bitch
apparemment
(apparemment)
По-видимому,
я
сука-Новичок,
по-видимому
(по-видимому)
Car
à
part
moi,
personne
vous
kiffe
apparemment,
eheh
Потому
что,
кроме
меня,
никто,
по-видимому,
не
любит
тебя,
Эхе-Хе.
Apparemment
t'avais
ta
chance
mais
ça
demande
pas
qu'du
talent
Очевидно,
у
тебя
был
шанс,
но
для
этого
нужен
не
только
талант.
Pour
faire
banger,
il
faut
du
temps
Чтобы
трахаться,
нужно
время
Et
puis
faut
aussi
d'la
maille
parce
que
la
maille
bah
c'est
du
temps
А
потом
еще
нужна
сетка,
потому
что
сетка-это
время
J'ramènerai
couronne
de
paname
bâtard
jusqu'à
dans
ma
chambre
Я
принесу
корону
ублюдка
Панаме
обратно
в
свою
комнату
Encore
une
fois
j'ai
mal
donc
j'ai
refais
le
tour
d'ma
ville
Снова
мне
больно,
поэтому
я
снова
объехал
свой
город
Encore
encore
j'roule
sans
savoir
où
je
vais
ça
bouge
pas
bitch
Еще
раз,
я
катаюсь,
не
зная,
куда
иду,
не
двигайся,
сука.
Encore
encore,
c'est
c'qu'elle
me
crie
dans
l'oreille
toute
la
nuit
Опять
же,
это
то,
что
она
кричит
мне
в
ухо
всю
ночь
напролет
Encore
encore
un
verre
d'plus,
comme
ça
chérie,
on
lévite
Еще
один
бокал,
вот
так,
Дорогая,
мы
левитируем
On
nous
a
pris
Нас
забрали.
C'qu'on
avait
d'plus
cher
dans
nos
vies
Это
было
самым
дорогим
в
нашей
жизни
Et
mamans
pris
И
мамы
поймали
T'sais
qu'j'ai
tourné
seul
toute
la
nuit
Ты
же
знаешь,
что
я
всю
ночь
снимался
один.
Pour
m'retrouver
genre
you
and
me
Чтобы
найти
меня
в
жанре
"ты
и
я".
Chéri
cette
nuit
on
nous
a
pris
Дорогой,
сегодня
ночью
нас
забрали.
C'qu'on
avait
d'plus
cher
dans
nos
vies
Это
было
самым
дорогим
в
нашей
жизни
On
fini
seul,
on
part
à
mille
Мы
останемся
одни,
мы
уедем
на
тысячу.
Mes
gars
iront
au
paradis
Мои
парни
попадут
в
рай
Yeah,
yeah,
yeah
Да,
да,
да
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Brown Nacio Herb, Clifford Gordon
Album
FullG
date de sortie
28-10-2016
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.