Paroles et traduction Toše Proeski - Dejgidi Ludi Mladi Godini

Dejgidi Ludi Mladi Godini

Dejgidi ludi mladi godini,
Dejgidi ludi mladi godini
Letnavte kako sivi galabi.
Letnavte kako sivi galabi.
Barem se ergen mamo našetav
Barem se ergen mamo našetav
Niz taa vlaška zemja bogata.
Niz taa vlaška zemja bogata
Vlainki momi mamo, zaljubiv
Vlainki momi mamo, zaljubiv
I kara vlaški momi mamo, nevesti
I kara vlaški momi mamo nevesti.

Dejgidi Ludi Mladi Godini

Oh, my pretty young years,
Oh, my pretty young years
Fly away like gray doves.
Fly away like gray doves.
At least when I was a lad, I would visit
At least when I was a lad, I would visit
That rich Wallachian land.
That rich Wallachian land
Wallachian girls, I fell in love
Wallachian girls, I fell in love
And black Wallachian girls, I took as brides
And black Wallachian girls, I took as brides.