Paroles et traduction Trio Irakitan - Contigo en la Distancia
Contigo en la Distancia
With You in the Distance
Não
existe
um
momento
no
dia
There
is
not
a
moment
in
the
day
Em
que
possa
afastar-te
mim
That
I
can
keep
you
away
from
me
O
mundo
é
tão
diferente
The
world
is
so
different
Quando
não
estás
junto
a
mim
When
you
are
not
by
my
side
Não
existe
melodia
em
que
não
sejas
tu
There
is
no
melody
that
is
not
you
Nem
eu
quero
escutá-la
se
não
escutas
tu
And
I
do
not
want
to
hear
it
if
you
do
not
listen
to
it
É
que
estás
convertida
em
parte
de
Because
you
have
become
a
part
of
Já
nada
me
conforta
se
não
estás
também
Nothing
comforts
me
anymore
if
you
are
not
there
too
Mas
além
dos
teus
lábios
do
sol
e
das
estrelas
But
beyond
your
lips,
the
sun,
and
the
stars
Contigo
na
distância
minha
querida
estou
With
you
in
the
distance,
my
love,
I
am
there
É
que
estás
convertida
em
parte
da
minha
alma
Because
you
have
become
a
part
of
my
soul
Já
nada
me
conforta
se
não
estás
também.
Nothing
comforts
me
anymore
if
you
are
not
there
too.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Cesar Portillo De La Luz
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.