Paroles et traduction Trisha Yearwood - Better Your Heart Than Mine
Don′t
come
crying
to
me
Не
приходи
ко
мне
в
слезах.
It
wasn't
long
ago
that
you
couldn′t
see
Не
так
давно
ты
этого
не
видел.
The
pain
you
put
me
in
when
you
walked
out
Боль,
которую
ты
причинил
мне,
когда
ушел.
Don't
bring
me
your
rainy
day
Не
приноси
мне
свой
дождливый
день.
There's
just
so
much
a
girl
can
take
Девушка
может
вынести
так
много.
And
all
the
tears
in
the
world
won′t
help
you
now
И
все
слезы
мира
не
помогут
тебе
сейчас.
I
can′t
tell
you
it's
alright
Я
не
могу
сказать
тебе
что
все
в
порядке
I
won′t
be
holding
you
tonight
Я
не
буду
обнимать
тебя
сегодня
ночью.
You
want
the
love
you
threw
away
Ты
хочешь
любви,
которую
выбросил.
All
you're
gonna
get
is
a
whole
lot
of
pain
Все,
что
ты
получишь,
- это
много
боли.
Better
your
heart
than
mine
Лучше
твое
сердце,
чем
мое.
Better
luck
to
you
the
next
time
Удачи
тебе
в
следующий
раз.
You
broke
my
heart
in
two
Ты
разбила
мое
сердце
пополам.
Now
it′s
coming
back
on
you
Теперь
это
возвращается
к
тебе.
It's
your
turn
to
cry
Теперь
твоя
очередь
плакать.
Better
your
heart
than
mine
Лучше
твое
сердце,
чем
мое.
You
come
waltzing
through
my
door
Ты
вальсируешь
в
моей
двери.
Like
I
ain′t
been
here
with
you
before
Как
будто
я
не
был
здесь
с
тобой
раньше.
Don't
tell
me
that
new
love
done
put
you
down
Не
говори
мне,
что
новая
любовь
сломила
тебя.
Don't
you
tell
me
it′s
alright
Не
говори
мне,
что
все
в
порядке.
You
won′t
be
holding
me
tonight
Ты
не
будешь
обнимать
меня
этой
ночью.
You
want
the
love
you
threw
away
Ты
хочешь
любви,
которую
выбросил.
All
you're
gonna
get
is
a
whole
lot
of
pain
Все,
что
ты
получишь,
- это
много
боли.
Better
your
heart
than
mine
Лучше
твое
сердце,
чем
мое.
Better
luck
to
you
the
next
time
Удачи
тебе
в
следующий
раз.
You
broke
my
heart
in
two
Ты
разбила
мое
сердце
пополам.
Now
it′s
coming
back
on
you
Теперь
это
возвращается
к
тебе.
It's
your
turn
to
cry
Теперь
твоя
очередь
плакать.
Better
your
heart
than
mine
Лучше
твое
сердце,
чем
мое.
Better
your
heart
than
mine
Лучше
твое
сердце,
чем
мое.
Better
luck
to
you
the
next
time
Удачи
тебе
в
следующий
раз.
You
broke
my
heart
in
two
Ты
разбила
мое
сердце
пополам.
Now
it′s
coming
back
on
you
Теперь
это
возвращается
к
тебе.
It's
your
turn
to
cry
Теперь
твоя
очередь
плакать.
Better
your
heart
than
mine
Лучше
твое
сердце,
чем
мое.
Better
your
heart
than
mine
Лучше
твое
сердце,
чем
мое.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Andrew Gold, Lisa Angelle
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.