Paroles et traduction Tromboranga - Una Noche En Bangkok
Prepárame
las
maletas
que
pa'
Tailandia
me
voy
Приготовь
мне
чемоданы,
которые
па
' Таиланд
я
ухожу.
Al
festival
la
colada,
porque
bailador
yo
soy
На
фестиваль
стирки,
потому
что
танцор
я
Avísale
a
tus
amigas
y
a
tus
amigos
también
Сообщите
своим
друзьям
и
друзьям
тоже
Nos
vamos
para
la
fiesta...
si...
Мы
уезжаем
на
вечеринку
...
да...
Para
Bangkok
me
voy
В
Бангкок
я
уезжаю.
Aya
tú,
si
tú
no
vas
yo
si
voy
Ая,
ты,
если
ты
не
пойдешь,
я,
если
я
пойду.
Para
Bangkok
me
voy
В
Бангкок
я
уезжаю.
Prepara
las
maleta...
Собирай
чемоданы...
Para
Bangkok
me
voy
В
Бангкок
я
уезжаю.
Oye,
que
eso
se
va
a
poner
muy
picante
Эй,
это
будет
очень
остро.
Para
Bangkok
me
voy
В
Бангкок
я
уезжаю.
Yo
llego
a
guardar
esta
ropita
elegante
Я
беру
эту
шикарную
одежду.
Para
Bangkok
me
voy
В
Бангкок
я
уезжаю.
Y
que
los
zapatos
no
se
me
gasten
И
чтобы
обувь
не
изнашивалась.
Para
Bangkok
me
voy
В
Бангкок
я
уезжаю.
Para
Bangkok
Для
Бангкока
Vamo'
caballero
alegría
Vamo'
рыцарь
радость
Aquí
se
vino
a
bailar,
a
romper
los
zapatos
Здесь
он
пришел
танцевать,
ломать
туфли.
Vaya
se
formó
Вау
сформировался
Tremendo
ambiente
caballero
Потрясающая
джентльменская
атмосфера
Mueve
los
pie'
que
te
veo
parao'
Двигай
ногами'
что
я
вижу
тебя
для'
No
tengas
pena
y
saca
la
que
tiene'
al
lao'
Не
жалей
и
вытащи
ту,
что
у
Лао.
Rico,
ahí
no
más
Рико,
там
больше
нет.
Oye,
caballero
con
estos
trombones
Эй,
джентльмен
с
этими
тромбонами.
Baila
cualquiera
Танцуйте
любой
Esto
es
tromboranga,
pa'
que
sepa'
Это
тромборанга,
па
'кто
знает'
Una
noche
en
Bangkok
Одна
ночь
в
Бангкоке
Y
me
voy
a
vacilar
И
я
буду
колебаться.
Una
noche
en
Bangkok
Одна
ночь
в
Бангкоке
Claro
que
sí,
yo
no
puedo
faltar
camarada
Конечно,
я
не
могу
пропустить,
товарищ.
Una
noche
en
Bangkok
Одна
ночь
в
Бангкоке
A
pasar
una
noche
bien
bonita,
llena
de
felicidad
Провести
красивую
ночь,
полную
счастья
Una
noche
en
Bangkok
Одна
ночь
в
Бангкоке
Con
música
buena
y
alegría
de
verdad
С
хорошей
музыкой
и
настоящей
радостью.
Una
noche
en
Bangkok
Одна
ночь
в
Бангкоке
La
gente
viene
a
disfrutar,
la
gente
bien
la
va
a
pasar
Люди
приходят,
чтобы
насладиться,
люди
хорошо
проведут
время
Una
noche
en
Bangkok
Одна
ночь
в
Бангкоке
Y
nosotros
tocando
no
vamo'
a
parar,
ya
tu
verás
И
мы
играем,
не
останавливаясь,
ты
увидишь.
Una
noche
en
Bangkok
Одна
ночь
в
Бангкоке
Si
no
vienes
te
lo
perderásy
lo
lamentarás
Если
вы
не
придете,
вы
пропустите
это,
и
вы
пожалеете
об
этом
Una
noche
en
Bangkok
Одна
ночь
в
Бангкоке
Que
sabroso
me
la
paso
yo
Как
вкусно
я
провожу
ее
Una
noche
en
Bangkok
Одна
ночь
в
Бангкоке
Tocando,
cantando
y
bailando
mi
guaguanco
Играя,
поя
и
танцуя
мой
гуагуанко
Una
noche
en
Bangkok
Одна
ночь
в
Бангкоке
Elige
tú,
elige
tú
que
canto
yo
Выбирай
ты,
выбирай
ты,
что
я
пою.
Colada
Latin
festival
Колада
латинский
фестиваль
Con
la
tromba...
С
тромбом...
Trombonangueros
del
mundo
nos
vamos
Тромбонангеры
мира
уходят.
Para
Bangkok
Для
Бангкока
Claro
que
sí,
yo
sé
que
vas
tú
y
también
voy
yo
Конечно,
я
знаю,
что
ты
идешь,
и
я
тоже
иду.
Para
Bangkok
Для
Бангкока
Ya
tu
sabe',
cuando
llegues
tú
la
rumba
se
formó
Ты
знаешь,
когда
ты
приедешь,
румба
сформировалась.
Para
Bangkok
Для
Бангкока
Veras
que
te
dicen
que
la
fiesta
se
calentó
Вы
увидите,
что
они
говорят
вам,
что
вечеринка
разогрелась
Para
Bangkok
me
voy
В
Бангкок
я
уезжаю.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Joaquin Arteaga
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.