Twister el Rey - No Te Duele - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Twister el Rey - No Te Duele




No Te Duele
Doesn't It Hurt You
Tu te fuiste de mi vida y solo quedan recuerdooooouuuooos
You left my life and only memories remaiiiiinnnnnn
De esos que van matando, lentamente mi corazóoooon (yea)
Those that are killing, slowly my hearrrrrrrt (yea)
Si pudiera arrancarte, seguro lo habría hechooooo (osiii)
If I could rip it out, I surely would have dooooone it (yessss)
Para no estar llorando, como un bobo en mi habitacióoooon
To not be crying, like a fool in my roooooom
Porque tu, tu no, tu no sabes, porque tu, tu no, tu no sabes
Because you, you don't, you don't know, because you, you don't, you don't know
Como es que me duele, como es que me duelee
How much it hurts me, how much it hurts meeee
Que me mires directo a los ojos y me digas tan fríamente
That you look me straight in the eyes and tell me so coldly
Que ya no me quieres, que ya no me quieres
That you don't love me anymore, that you don't love me anymore
Porque tu, tu no, tu no sabes, porque tu, tu no, tu no sabes
Because you, you don't, you don't know, because you, you don't, you don't know
Como es que se muere, como es que se muereee
How it feels to die, how it feels to dieeeee
Tan lento y sin anestesia, porque la persona que quieres
So slowly and without anesthesia, because the person you love
A ti te despreciaaaaaieeaa...
Despises youuuuuuu...
Todavía no lo creo, todavía no me convenzo
I still don't believe it, I still can't convince myself
Que tu a mi ya no me quieres, que me ahoga el sufrimiento
That you don't love me anymore, that suffering drowns me
Ven que no quiero llorar, tal dolor que me quiere matar
Come, I don't want to cry, such pain that wants to kill me
Y tu te condueles y tu no te condueleeees
And you don't care, and you don't careeeee
Todavía no lo creo, todavía no me convenzo
I still don't believe it, I still can't convince myself
Que tu a mi ya no me quieres, que me ahoga el sufrimiento
That you don't love me anymore, that suffering drowns me
Ven que no quiero llorar, tal dolor que me quiere matar
Come, I don't want to cry, such pain that wants to kill me
Y tu te condueles y tu no e condueleeeees
And you don't care, and you don't careeeee
Es que tu, tu no, tu no sabes, es que tu, tu no, tu no sabes
It's just that you, you don't, you don't know, it's just that you, you don't, you don't know
Como es que me duele, como es que me duele
How much it hurts me, how much it hurts me
Que me mires directo a los ojos y me digas tan fríamente
That you look me straight in the eyes and tell me so coldly
Que ya no me quieres, que ya no me quieres
That you don't love me anymore, that you don't love me anymore
Todavía no lo creo
I still don't believe it
Todavía no me convenzo...
I still can't convince myself...
Martin y Jesus Quicenoooo
Martin and Jesus Quicenoooo
Chawa chawa chawa...
Chawa chawa chawa...
Usted llore, que yo se le seco las lagrimas
You cry, I'll dry your tears
TWISTER EL REY
TWISTER THE KING
PUM PRA UUU...
PUM PRA UUU...
Y es que como tu tu tu tu tu mami, no hay quien me bese
And it's that like you you you you you baby, there's no one who kisses me
Quien me abrace, quien me tire, quien me jale
Who hugs me, who throws me, who pulls me
Que me haga perder la cabeza, dime si no te interesa
Who makes me lose my mind, tell me if you're not interested
échate pacá, pacá, pacá, que como tu no hay más
Come here, here, here, there's no one like you
Y es que como tu tu tu tu tu mami, no hay quien me bese
And it's that like you you you you you baby, there's no one who kisses me
Quien me abrace, quien me tire, quien me jale
Who hugs me, who throws me, who pulls me
Que me haga perder la cabeza, dime si no te interesa
Who makes me lose my mind, tell me if you're not interested
échate pacá, pacá, pacá, que como tu no hay más
Come here, here, here, there's no one like you
Todavía no lo creo, todavía no me convenzo
I still don't believe it, I still can't convince myself
Que tu a mi ya no me quieres, que me ahoga el sufrimiento
That you don't love me anymore, that suffering drowns me
Ven que no quiero llorar, tal dolor que me quiere matar
Come, I don't want to cry, such pain that wants to kill me
Y tu no te condueles y tu no te condueles
And you don't care, and you don't care
Y es que como tu tu tu tu tu mami, no hay quien me bese
And it's that like you you you you you baby, there's no one who kisses me
Quien me abrace, quien me tire, quien me jale
Who hugs me, who throws me, who pulls me
Que me haga perder la cabeza, dime si no te interesa
Who makes me lose my mind, tell me if you're not interested
échate pacá, pacá, pacá, que como tu no hay más
Come here, here, here, there's no one like you
Y es que como tu tu tu tu tu mami, no hay quien me bese
And it's that like you you you you you baby, there's no one who kisses me
Quien me abrace, quien me tire, quien me jale
Who hugs me, who throws me, who pulls me
Que me haga perder la cabeza, dime si no te interesa
Who makes me lose my mind, tell me if you're not interested
échate pacá, pacá, pacá, que como tu no hay más
Come here, here, here, there's no one like you
Todavía no lo creo, todavía no me convenzo
I still don't believe it, I still can't convince myself
Que tu a mi ya no me quieres, que me ahoga el sufrimiento
That you don't love me anymore, that suffering drowns me
Ven que no quiero llorar, tal dolor que me quiere matar
Come, I don't want to cry, such pain that wants to kill me
Y tu no te condueles y tu no te condueleees
And you don't care, and you don't careeeee






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.