Paroles et traduction Two Another - Coming Alive
I
can
feel
your
love
some
mornings
Иногда
по
утрам
я
чувствую
твою
любовь.
Feel
the
empty
sheets
(Come
alive)
Почувствуй
пустые
простыни
(оживай).
Yeah
(Come
alive)
Да
(оживай).
And
it
comes
on
without
warnin'
И
это
происходит
без
предупреждения.
Like
the
air
I
breathe
(Come
alive)
Как
воздух,
которым
я
дышу
(оживаю).
And
I
must've
done
somethin'
wrong
(Come
alive)
И
я,
должно
быть,
сделал
что-то
не
так
(оживаю).
Had
love
my
whole
damn
life
Я
любил
всю
свою
чертову
жизнь.
Am
I
in
need
of
somethin'
from
you?
(Come
alive)
Мне
что-то
нужно
от
тебя?
I'm
on
a
road
to
your
perfection
(Come
alive)
Я
на
пути
к
твоему
совершенству
(оживи).
I
don't
need
correction
Я
не
нуждаюсь
в
исправлении.
Am
I
in
need
of
somethin'
from
you?
(Come
alive)
Мне
что-то
нужно
от
тебя?
So
please
don't
try
and
shake
me
Так
что,
пожалуйста,
не
пытайся
меня
встряхнуть.
I've
been
so
patient
lately
В
последнее
время
я
был
таким
терпеливым.
I'm
just
everything
you
want
to
be,
to
be
Я
просто
все,
чем
ты
хочешь
быть,
быть.
Every
now
and
then
I
smell
fire
burnin'
Время
от
времени
я
чувствую
запах
горящего
огня.
It's
like
the
Earth
ain't
turnin'
Как
будто
земля
не
вращается.
I'm
just
everything
you
want
to
be,
to
be
Я
просто
все,
чем
ты
хочешь
быть,
быть.
Now
I'm
just
comin'
alive
Теперь
я
просто
оживаю.
Baby
I'm
comin'
alive,
yeah
Детка,
я
оживаю,
да
And
now
I'm
just
comin'
alive
А
теперь
я
просто
оживаю.
Baby
I'm
comin'
alive
Детка,
я
оживаю.
I
can
feel
the
eyes
around
me
Я
чувствую
взгляды
окружающих.
Kill
buzz
I
need
Убить
Базза
мне
нужно
Hey,
but
I
feel
the
will
surround
me
Эй,
но
я
чувствую,
что
меня
окружает
воля.
No
I
won't
concede
Нет
я
не
уступлю
And
I
must've
done
somethin'
wrong
И,
должно
быть,
я
сделал
что-то
не
так.
Kept
you
'round
for
way
too
long
Я
держал
тебя
рядом
слишком
долго
Am
I
in
need
of
somethin'
from
you?
Мне
что-то
нужно
от
тебя?
I'm
on
a
road
to
my
perfection
Я
на
пути
к
своему
совершенству.
I
don't
need
correction
Я
не
нуждаюсь
в
исправлении.
Am
I
in
need
of
somethin'
from
you?
Мне
что-то
нужно
от
тебя?
So
please
don't
try
and
shake
me
Так
что,
пожалуйста,
не
пытайся
меня
встряхнуть.
I've
been
so
patient
lately
В
последнее
время
я
был
таким
терпеливым.
I'm
just
everything
you
want
to
be,
to
be
Я
просто
все,
чем
ты
хочешь
быть,
быть.
Every
now
and
then
I
smell
fire
burnin'
Время
от
времени
я
чувствую
запах
горящего
огня.
It's
like
the
Earth
ain't
turnin'
Как
будто
земля
не
вращается.
I'm
just
everything
you
want
to
be,
to
be
Я
просто
все,
чем
ты
хочешь
быть,
быть.
Now
I'm
just
comin'
alive
Теперь
я
просто
оживаю.
'Cause
baby
I'm
comin'
alive,
yeah
Потому
что,
детка,
я
оживаю,
да
Oh,
baby
I'm
comin'
alive,
uh,
yeah
О,
детка,
я
оживаю,
О,
да
Oh,
baby
I'm
comin'
alive,
yeah,
yeah,
yeah
О,
детка,
я
оживаю,
да,
да,
да,
I
don't
care
what
came
before
me
мне
все
равно,
что
было
до
меня.
I
see
the
point
in
being
naughty
Я
вижу
смысл
в
непослушании.
'Cause
baby
I'm
comin'
alive,
yeah
Потому
что,
детка,
я
оживаю,
да
So
please
don't
try
and
shake
me
Так
что,
пожалуйста,
не
пытайся
меня
встряхнуть.
I
been
so
patient
lately
В
последнее
время
я
был
таким
терпеливым
I'm
just
everything
you
want
to
be,
to
be
Я
просто
все,
чем
ты
хочешь
быть,
быть.
Every
now
and
then
I
smell
fire
burnin'
Время
от
времени
я
чувствую
запах
горящего
огня.
It's
like
the
Earth
ain't
turnin'
Как
будто
земля
не
вращается.
I'm
just
everything
you
want
to
be,
to
be
Я
просто
все,
чем
ты
хочешь
быть,
быть.
Now
I'm
just
comin'
alive
Теперь
я
просто
оживаю.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Angus Campbell, Eliot Porter, Laurens Von Oswald
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.