Paroles et traduction Txarango - Camp de Batalla
Com
la
bellesa
dels
esculls
Как
красота
рифов
He
trobat
en
els
teus
ulls
Я
нашел
в
твоих
глазах
...
Que
el
silenci
és
utopia.
Эта
тишина-утопия.
I
una
tarda
sota
el
sol
И
полдень
под
солнцем.
Sé
que
arrencarem
el
vol
Я
знаю,
что
арренкарем-это
полет.
Per
seguir
amb
la
llarga
crida.
Чтобы
продолжить
долгий
звонок.
Busca
sempre,
al
caminar
Всегда
ищи
в
ходьбе.
Hi
ha
el
secret
de
l′alegria;
В
этом
секрет
радости.
Treu-la
dels
amagatalls.
Уберите
тайники.
Els
mars
neixen
a
les
valls.
Моря
рождаются
в
долинах.
Si
vols
viure
el
que
somies
Если
ты
хочешь
жить
так
как
мечтаешь
Has
de
començar
somiant.
Ты
должен
начать
мечтать.
Si
del
món
en
vols
un
llit
Если
весь
мир
ты
хочешь
в
постель
Que
t'adormi
igual
que
els
rics,
Ты
обожаешь,
как
богачи,
Un
matí
et
faltarà
l′aire.
Утро
со
всем,
что
тебе
может
понадобиться-воздух.
Tots
els
trens
d'aquest
camí
Все
поезда
этой
дороги
...
Poden
marxar
des
d'aquí
Они
могут
уйти
отсюда.
Si
al
fugir
no
dubtes
gaire.
Если
побег
не
вызывает
особых
сомнений.
I
com
bé
saben
els
teus
peus
И
как
ты
прекрасно
знаешь
твои
ноги
No
hi
haurà
mai
cap
viatge
Никакого
путешествия
не
будет.
Que
no
surti
d′un
adéu.
Это
не
прощание.
Si
la
nit
no
es
torna
clara
Если
ночь
не
станет
ясной
Em
tindràs
al
teu
costat
Я
рядом
с
тобой.
Per
creuar
el
camp
de
batalla.
Пересечь
поле
битвы.
Si
la
mala
sort
t′atrapa,
Если
вас
настигнет
неудача,
Enamora-la
amb
destresa.
Влюбитесь
в
нее
со
знанием
дела.
Quan
ballis
amb
la
tristesa,
Когда
Баллис
с
грустью,
Posa-hi
música
bonica.
Поставь
какую-нибудь
красивую
музыку.
I
avançar
de
mica
en
mica
И
двигайся
вперед
понемногу.
Que
si
la
nit
no
es
torna
clara
Если
ночь
не
станет
ясной
Em
tindràs
al
teu
costat
per
creuar
el
camp
de
batalla.
Я
на
твоей
стороне,
чтобы
пересечь
поле
битвы.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jordi Barnola Ferre, Marcel Lazara Aguila, Joaquim Canals Morera, Pau Puig Barbena, Alguer Miquel Bo, Alex Pujols Canudas, Ivan Lopez Navarro, Sergi Carbonell Verges
Album
Som Riu
date de sortie
18-03-2014
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.