Paroles et traduction Ty. - 凹造型Remix
凹造型Remix
Wukong Posing Remix
不忙哆
不慌哆
Not
busy,
not
in
a
hurry
我先凹个造型
I'll
pose
for
a
moment
瓜得可以报警
yeah
Being
such
an
idiot
I
could
call
the
police
yeah
明显我不是新疆人
Clearly
not
from
Xinjiang
但我有新疆魂
But
I've
got
the
Xinjiang
spirit
我的兄弟有好多新疆人
My
brothers,
many
from
Xinjiang
不信我带他敲你门
If
you
don't
believe
me,
I'll
take
him
to
your
door
虽然我没在西藏生
Although
I
wasn't
born
in
Tibet
但曾经在拉萨混
But
I've
hung
out
in
Lhasa
我说的林芝不是拿来养生的
The
Linzhi
I'm
talking
about
isn't
for
health
and
wellness
它日妈是个城
It's
a
city,
dammit
有不得文化
朋友
With
an
amazing
culture,
friends
有不得文化
朋友
yeah
With
an
amazing
culture,
friends
yeah
我说我很有文化
I
said
I
have
a
lot
of
culture
虽然我初中都没读完
朋友
Although
I
didn't
even
finish
junior
high,
friends
我直接就读了大学
读了大学
I
went
straight
to
college,
went
to
college
毕业我都没满十九
朋友
I
wasn't
even
19
when
I
graduated,
friends
老师打电话
喊去拿毕业证
The
teacher
called
and
told
me
to
get
my
diploma
我说拿他妈买批
朋友
I
said
get
the
hell
out
of
here,
friends
不忙哆
不慌哆
Not
busy,
not
in
a
hurry
我先凹个造型
I'll
pose
for
a
moment
瓜得可以报警
Being
such
an
idiot
I
could
call
the
police
明显我是个成都人
Clearly
I'm
from
Chengdu
成是成功的成
Cheng
is
the
Cheng
for
success
成龙也是这个成
Jackie
Chan
also
has
this
Cheng
但他不是成都人
But
he's
not
from
Chengdu
虽然我是个成都人
Although
I'm
from
Chengdu
但我更是炎黄子孙
But
I'm
a
descendant
of
the
Yan
and
Huang
Emperors
哪个敢来批塞老子的省
Anyone
dares
to
criticize
my
province
老子兄弟把他剁成粉
My
brothers
will
cut
him
into
pieces
我的兄弟在西南
My
brothers
are
in
the
Southwest
我的兄弟在东北
My
brothers
are
in
the
Northeast
我的兄弟也在中原
My
brothers
are
also
in
the
Central
Plains
西域的兄弟也毛的很
The
brothers
in
the
Western
Regions
are
very
hairy
我的兄弟有维族藏族
My
brothers
are
Uighurs,
Tibetans
还有啥子族我都懒得问
I
can't
be
bothered
to
ask
what
other
ethnic
groups
there
are
啥子族根本不存在
Other
ethnic
groups
simply
don't
exist
反正我们都是中国人
yeah
Anyway,
we're
all
Chinese
yeah
不忙哆
不慌哆
Not
busy,
not
in
a
hurry
我先凹个造型
I'll
pose
for
a
moment
瓜得可以报警
Being
such
an
idiot
I
could
call
the
police
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Huang Fu, Ty.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.