Paroles et traduction Type O Negative - Kill You Tonight - Reprise
Baby,
tonight
you
sleep
at
Kenny′s
house
Детка,
сегодня
ночью
ты
будешь
спать
в
доме
Кенни.
Alright,
let's
go
Ладно,
поехали!
One,
two,
one,
two,
one,
two
Раз,
два,
раз,
два,
раз,
два.
I′ll
fucking
kill
you!
Я
убью
тебя
на
хрен!
I
got
a
pickax
in
the
trunk
of
my
car
У
меня
в
багажнике
Кирка.
I'll
put
it
on
the
grinder
to
get
it
real
sharp
Я
положу
его
на
мясорубку,
чтобы
он
был
по-настоящему
острым.
There′s
an
ugly
green
monster
in
my
head
В
моей
голове
уродливое
зеленое
чудовище.
Won′t
leave
me
alone
Не
оставляй
меня
в
покое.
Until
you're
dead
Пока
ты
не
умрешь.
I
called
your
house
but
you
couldn′t
be
reached
Я
звонил
тебе
домой,
но
дозвониться
не
смог.
So
I
took
the
D
train
to
Brighton
beach
Поэтому
я
сел
на
поезд
до
Брайтон
Бич.
Doing
the
thing
with
a
brand
new
man
Занимаюсь
этим
с
совершенно
новым
мужчиной
Just
just
a-checking
on
the
stars
Просто
просто
смотрю
на
звезды.
Just
just
a-screwing
on
the
sand!
Просто
просто
трахаюсь
на
песке!
I'll
fucking
kill
you!
Я
убью
тебя
на
хрен!
Second
verse
worse
than
the
first
Второй
куплет
хуже
первого
O-o-o-o-h,
o-o-o-o-h,
o-o-o-h...
О-о-о-о-Х,
О-О-О-о-Х,
О-О-О-х...
So
took
some
steroids
and
adrenaline
Так
что
принял
немного
стероидов
и
адреналина.
Finlandia
vodka,
hallucinogens
Финская
водка,
галлюциногены.
Mixed
it
with
blood
and
orange
juice
Смешал
с
кровью
и
апельсиновым
соком.
Liquid
protein
and
ice
cubes
Жидкий
белок
и
кубики
льда
I′m
staring
down
at
your
sweaty
embraces
Я
смотрю
на
твои
потные
объятия.
I'll
put
me
tool
right
through
your
faces
Я
всажу
свой
инструмент
прямо
вам
в
лицо
Well,
buddy
boy
I
hope
you
enjoyed
her
Что
ж,
дружище,
надеюсь,
она
тебе
понравилась
′Cause
I'm
an
equal
opportunity
Потому
что
у
меня
равные
возможности.
I'll
fucking
kill
you,
ohhh
Я
убью
тебя,
Черт
возьми,
о-о-о!
I
like
you
just
Ты
мне
просто
нравишься.
I
like
you,
just
I
love
your
death
Ты
мне
нравишься,
просто
я
люблю
твою
смерть.
I′ll
kill
you
tonight
Я
убью
тебя
сегодня
ночью.
Yeah,
I′ll
kill
you
tonight
Да,
я
убью
тебя
сегодня
ночью.
I
said
I'll
kill
you
tonight
Я
сказал,
что
убью
тебя
сегодня
ночью.
I′ll
fucking
kill
you
Я
убью
тебя
на
хрен
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Peter Steele
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.