Paroles et traduction Týr - The Lay of Thrym
Hammertheft
and
all
the
world
bereft
Hammertheft
и
весь
мир
потерян
Of
reason
and
of
right
overnight
Разума
и
права
в
одночасье
Left
between
a
tyrant's
temper
mean
Остался
меж
нравом
тирана.
And
treason
and
betrayal,
cold
and
stale
И
измена,
и
предательство,
холодные
и
черствые.
Hue
and
cry,
I
can't
sit
idly
by
Шум
и
плач,
я
не
могу
сидеть
сложа
руки.
We're
hostages
to
greed,
intercede
Мы
заложники
жадности,
заступись.
All
you
have
is
illgotten
gain
Все,
что
у
тебя
есть,
- это
бессмысленная
выгода.
You
stand
only
for
your
own
Ты
стоишь
только
за
себя.
Any
man
may
throw
you
off
the
throne
Любой
человек
может
сбросить
тебя
с
трона.
Seat
will
not
be
set
for
thee
Место
для
тебя
не
будет
установлено.
At
the
league
of
free
nations
В
Лиге
свободных
наций.
May
this
mark
the
end
of
your
reign
Пусть
это
ознаменует
конец
твоего
правления.
Let
the
lay
of
Thrym
be
heard
Пусть
будут
услышаны
слова
Трима
Leave
no
tyrant
out
there
undeterred
Не
оставляй
тирана
в
покое.
Thunderstruck
theocracy
Пораженная
громом
теократия
This
theodicy
heathen
Эта
теодицея
языческая
In
the
end
the
giant
was
slain
В
конце
концов
великан
был
убит.
Hammer
home
to
any
despots
dome
Молот
домой
к
любому
куполу
деспотов
That
tales
of
tyranny
end
with
me
Сказки
о
тирании
заканчиваются
со
мной.
Hue
and
cry,
I
can't
sit
idly
by
Шум
и
плач,
я
не
могу
сидеть
сложа
руки.
We're
hostages
to
greed,
intercede
Мы
заложники
жадности,
заступись.
All
you
have
is
illgotten
gain
Все,
что
у
тебя
есть,
- это
бессмысленная
выгода.
You
stand
only
for
your
own
Ты
стоишь
только
за
себя.
Any
man
may
throw
you
off
the
throne
Любой
человек
может
сбросить
тебя
с
трона.
Seat
will
not
be
set
for
thee
Место
для
тебя
не
будет
установлено.
At
the
league
of
free
nations
В
Лиге
свободных
наций.
May
this
mark
the
end
of
your
reign
Пусть
это
ознаменует
конец
твоего
правления.
Let
the
lay
of
Thrym
be
heard
Пусть
будут
услышаны
слова
Трима
Leave
no
tyrant
out
there
undeterred
Не
оставляй
тирана
в
покое.
Thunderstruck
theocracy
Пораженная
громом
теократия
This
theodicy
heathen
Эта
теодицея
языческая
In
the
end
the
giant
was
slain
В
конце
концов
великан
был
убит.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): HERI JOENSEN, GUNNAR THOMSEN
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.