Paroles et traduction Ulf Lundell - Babywriter
Khaki
p
en
dammig
vg
Хаки
п
пыльная
дорога
En
dammig
buss
full
av
folk
Пыльный
автобус,
полный
людей.
Jag
och
min
babywriter
Я
и
мой
детский
писатель
Ker
genom
knen
utan
tolk
Ker
через
knen
без
переводчика
Utan
karta,
utan
sllskap
Без
карты,
без
sllskap
Bara
vi
tv
frn
stad
till
stad
Только
мы
путешествуем
из
города
в
город.
Jag
och
min
Babywriter
Я
и
мой
детский
писатель
Hller
gonen
ppna,
fyller
vra
blad
Hller
gonen
ppna,
заполняет
наши
листья
Babywriter,
Babywriter
Babywriter,
Babywriter
Den
hr
vrlden
klarnar
Этот
мир
чист.
Till
obegriplighet
G
До
непостижимости.
Den
hr
vrlden
ligger
de
Этот
мир-там,
где
они.
Saknar
betydelse
Не
важно.
Nnting
du
vet
eller
inte
vet
Nnting
ты
знаешь
или
не
знаешь
Bara
du
gr
den
anstndig
Писательница
пока
ты
ее
получаешь
Bara
du
ger
den
ett
sammanhang
Только
ты
придаешь
этому
смысл.
Lmna
mig
inte,
du
r
allt
jag
har
Не
отпускай
меня,
ты-все,
что
у
меня
есть.
En
kvinna
i
en
trdgrd,
regn
Женщина
в
саду,
дождь.
Dahlior,
fglar,
doft
av
jord
Георгины,
фглар,
запах
земли.
Jag
kommer
in
genom
grinden
Я
вхожу
через
ворота.
Trastarna
sjunger
Дрозды
поют.
Hon
ser
p
mig
utan
ord
Она
видит
меня
без
слов.
Hennes
fylliga
brst
hver
sig
Ее
пухлый
брст
хвер
сиг
Skran
i
linningen,
lpparna
sras
Скран
на
поясе,
лппен
срас
Jag
och
min
Babywriter,
stor
trst
Я
и
мой
малыш-писатель,
великий
трст
Dysenteri,
mste
bras
Дизентерия,
должно
быть,
лифчики.
Babywriter,
Babywriter
Babywriter,
Babywriter
Den
hr
vrlden
klarnar
till
ohygglighet
Этот
мир
очищается
от
жестокости.
Den
hr
vrlden
r
ingen
trdgrd
Этот
мир
никуда
не
годится.
Den
r
slkt,
barn,
snderfall
Это
slkt,
дети,
snderfall
Bara
du
gr
den
vacker
Только
ты
делаешь
его
красивым.
Bara
du
kan
frlta
den
Только
ты
можешь
очистить
его.
Lmna
mig
inte,
d
har
jag
inget
kvar
Не
оставляй
меня,
у
меня
ничего
не
осталось.
Frid
i
mitt
blod
Мир
в
моей
крови.
Ett
hus
r
inte
lngre
ett
hus
Дом
больше
не
является
домом.
En
kvinna
r
inte
lngre
en
kvinna
Женщина
больше
не
женщина.
Filmen
r
slut
Фильм
R
конец
Jag
r
ute
p
gatan
igen
Я
снова
на
улице.
Babywriter,
Babywriter
Babywriter,
Babywriter
Den
hr
vrlden
kan
man
ha
och
mista
Этот
мир
ты
можешь
иметь
и
потерять.
Det
finns
ingen
stt
att
han
den;
Нет
никакого
stt,
что
он
это;
Det
r
fr
trngt
och
kallt
i
kistan
В
гробу
слишком
тесно
и
холодно.
Babywriter
Детский
писатель
Bara
du
kan
hlla
ihop
den
Только
ты
можешь
держать
себя
в
руках.
Ga
mig
sagorna,
sngerna,
dammet,
vgen
Дайте
мне
сказки,
sngs,
пыль,
vgen.
Ge
mig
frgorna
Задавай
мне
вопросы.
Jag
vill
inte
ha
ngra
svar
Я
не
хочу
никаких
ответов.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Ulf Lundell
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.