Paroles et traduction Ulpiano Vergara - MI Adiccion Es Amarte

MI Adiccion Es Amarte

En un desierto se encuentra mi corazón
Desde algún tiempo no le llega aquel Rocío
El sentimiento que humedese la pasion
Esta dormido.

Mi pobre alma que una vez se enamoró
Había Jurado nunca más volver amar
Hasta que el brillo de tus ojos me inundó

Y desde entonces no te dejó de soñar.

Después de una tormenta de amor
Queron mil heridas
Y con tus besos la paz llegó
Para alegrar mi vida
Esta adicción de amarte
Me hace bien
Congela mis sentidos
Desde que tú llegaste mujer
Cambiaste mi destino.
Como en un cuento de hadas
La ilusión resplandece
Y me si da quererte
Buscar de tu amor
Esta magia bendita
Que me enamoro
Quiero saciar mis ganas
Demostrarte que te amo
Inventar mil historias
Juntitos los dos
Que si tú estás a mi lado
Se detenga reloj
Porque siento que eres
Mi dulce adicción

Y son tus labios
Dulce y bella adicción.

Mi adicción es amarte
Si conmigo eres tan bella
Porque mi corazón
Late más fuerte
Quiero que seas mi estrella
Ardiente cómo el sol mi deseo
Ansío en tu silueta postrarme
Ven átame a tu mundo de anhelos
Si sabes mi adicciones amarte.
Mi adicción es amarte
Si conmigo eres tan bella
Porque mi corazón
Late más fuerte
Quiero que seas mi estrella

Моя зависимость - любить тебя

Мое сердце оказалось в пустыне
Оно давно не получало росы
Чувства, что орошают страсть
Уснули.

Моя бедная душа, что когда-то влюбилась
Клялась больше никогда не любить
Но блеск твоих глаз захватил меня

С тех пор я не перестаю о тебе мечтать.

После бури любви
Остались тысячи ран
Но твои поцелуи принесли мир
И осветили мою жизнь
Эта зависимость любить тебя
Мне полезна
Она замораживает мои чувства
С тех пор, как ты появилась, женщина
Ты изменила мою судьбу.
Как в сказке,
Иллюзия сияет
И я чувствую себя любимым
Находясь в твоей любви
Эта благословенная магия
Что меня влюбила
Я хочу утолить свой голод
Доказать, что я люблю тебя
Придумать тысячи историй
Нас двоих
Если ты рядом со мной
Время остановится
Потому что я чувствую, что ты
Моя сладкая зависимость

И твои губы,
Сладость и прекрасная зависимость.

Моя зависимость - любить тебя
Ты так прекрасна со мной
Потому что мое сердце
Бьется сильнее
Я хочу, чтобы ты была моей звездой
Мое желание пылает, как солнце
Я хочу преклонить колени перед твоим силуэтом
Привяжи меня к своему миру желаний
Ведь ты знаешь, что моя зависимость - любить тебя.
Моя зависимость - любить тебя
Ты так прекрасна со мной
Потому что мое сердце
Бьется сильнее
Я хочу, чтобы ты была моей звездой