Ultimo - Tornare a te - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Ultimo - Tornare a te




Tornare a te
I'll Be Back To You
Come stai o come sto?
How are you or how am I?
Non me lo chiedi da un po' di anni
You haven't asked me in years
Hai ancora quella fissa tua
Do you still have that obsession of yours
Che ti fa avere sempre gli occhi stanchi un po'?
That makes you always have sleepy eyes a bit?
Come stai o come sto?
How are you or how am I?
Sono passati già diec'anni
Ten years have already passed
Hai ancora quella fissa tua
Do you still have that fixation of yours
Che quando ridi a volte dopo piangi un po'?
That sometimes when you laugh after you cry a bit?
E vuoi sapere cosa penso?
And do you wanna know what I think?
A volte a casa rido e penso a te
Sometimes at home I laugh and think of you
Eppure dici: strano farlo"
And yet you say: "It's strange to do it"
Sì, forse è vero, eppure boh, vabbè
Yeah, maybe it's true, yet well, whatever
Mi fa tornare a te
It makes me go back to you
Mi fa tornare
It makes me go back
Mi fa tornare a te
It makes me go back to you
Come stai o come sto?
How are you or how am I?
C'è sempre freddo nel tuo cuore?
Is your heart always cold?
Come si fa e come si può
How does one do it and how can one
Farti del male ed io l'ho fatto eccome
Hurt you and I've done it, yes, I've done it
Io l'ho fatto, eccome
I've done it, yes, I've done it
Mh, e vuoi sapere cosa sento?
Mh, and do you wanna know what I feel?
Che vivo ancora con le fisse mie
That I still live with my obsessions
Tipo che dormo e di botto mi sveglio
Like that I sleep and I wake up all of a sudden
Rimango intrappolato nelle nostalgie
I get trapped in nostalgia
Le sento ancora mie
I still feel they're mine
Le sento ancora
I still feel them
Come stai? Dai, non si può
How are you? Come on, it can't be
Siamo soltanto un gioco di parole
We're just a game of words
L'amore sai, a volte può
Love, you know, sometimes can
Lasciare sempre un posto dentro al cuore
Always leave a place in the heart
Mi fa tornare a te
It makes me go back to you
Mi fa tornare
It makes me go back
Mi fa tornare a te
It makes me go back to you
Mi fa tornare
It makes me go back
Mi fa tornare a te
It makes me go back to you





Writer(s): Niccolò Moriconi


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.