Paroles et traduction Umut Güney - Belki bir gün

Bir katil iki kurban, üç beş doğru üç beş yalan
Kayboldu bak sen giderken aklımdan
Kimi sevdin kimi üzdün hangisi bendim
Hangisi hayallerindeki siyah atlı prensin

Böyle böyle büyüyordu, düşe kalka uçmayı öğreniyordu
Belki bir gün,bir gün gelir diye
Her gün bekliyordu...

Dualarla ve duvarlarla korursun aklını
Dört bir yanda çalıyor savaş çanları
Aslına bakarsan hep korkuturdu beni
Hesap sorar gibi bakışların

Böyle böyle büyüyordu, düşe kalka uçmayı öğreniyordu
Belki bir gün,bir gün gelir diye
Her gün bekliyordu...

Böyle böyle büyüyordu, düşe kalka uçmayı öğreniyordu
Belki bir gün,bir gün gelir diye
Her gün bekliyordu...

Один убийца, две жертвы, три пять правды, три пять лжи
Он исчез из моей головы, когда ты уходил.
Кого ты любил, кого расстраивал, кого я был
Какой из них твой принц на черном коне своей мечты

Вот так он рос, учился летать по мечтам.
Может, когда-нибудь, на случай, если когда-нибудь придет
Он ждал каждый день...

Ты защищаешь свой разум молитвами и стенами
Повсюду звонят военные колокола
Вообще-то, он всегда меня пугал
Ты смотришь так, будто просишь счет

Вот так он рос, учился летать по мечтам.
Может, когда-нибудь, на случай, если когда-нибудь придет
Он ждал каждый день...

Вот так он рос, учился летать по мечтам.
Может, когда-нибудь, на случай, если когда-нибудь придет
Он ждал каждый день...