Paroles et traduction Upchurch feat. Clay Walker - A Little While

One day I won't be able to say
Hey boys y'all ready to go rock this stage
Two shows back to back sold out in Kentucky
After this let's hit the town and holler at some hunnies
One day I won't be jumpin' into no more crowds
And this southern accent is gonna blow out
Just like the speakers in the venues that I break right now
But we got a while

'Cause, for now, I'm still young and loud
Too damn stoned singin' in front of my own crowd
Makin' friends with the cops, eyes redder than a stop sign
Feelin' like a country superstar from a past time
Ain't got long, hell, none of us do
I take a shot on stage, one for me and you
Cheers to the young crazy way of makin' wild
I'm one of y'all and we only got a little while
Whoa-oh, yeah we only got a little while

Got the tour bus cruisin' five states at a time
Ten thousand pretty girls and a down-home vibe
As their boyfriends yell, "A country boy can survive" (That's right)
One day we won't be takin' back roads all night
I'm cabrewin' on the river lookin' at tan lines
But hey, I just turned 28
So can you give a ol' backwoods boy a break?

'Cause, for now, I'm still young and loud
Too damn stoned singin' in front of my own crowd
Makin' friends with the cops, eyes redder than a stop sign
Feelin' like a country superstar from a past time
Ain't got long, hell, none of us do
I take a shot on stage, one for me and you
Cheers to the young crazy way of makin' wild
I'm one of y'all and we only got a little while
Whoa-oh, yeah we only got a little while

'Cause, for now, I'm still young and loud
Too damn stoned singin' in front of my own crowd
Makin' friends with the cops, eyes redder than a stop sign
Feelin' like a country superstar from a past time
Ain't got long, hell, none of us do
I take a shot on stage, one for me and you
Cheers to the young crazy way of makin' wild
I'm one of y'all and we only got a little while
Whoa-oh, yeah we only got a little while

Однажды я не смогу сказать ...
Эй, парни, вы все готовы раскачать эту сцену!
Два концерта подряд распроданы в Кентукки
После этого давай отправимся в город и покричим на каких нибудь милашек
Однажды я больше не буду прыгать в толпу.
И этот южный акцент скоро исчезнет.
Точно так же как динамики в местах где я сейчас ломаюсь
Но у нас есть время.

Потому что сейчас я все еще молод и шумлив.
Слишком накурен, чтобы петь перед своей же толпой.
Дружу с копами, глаза краснее, чем знак "Стоп".
Чувствую себя деревенской суперзвездой из прошлого.
У нас мало времени, черт возьми, ни у кого из нас нет.
Я делаю снимок на сцене, один для меня и тебя.
Ура молодому сумасшедшему способу быть диким!
Я один из вас, и у нас есть совсем немного времени.
Ого-О, да, у нас осталось совсем немного времени

У меня гастрольный автобус, курсирующий по пяти Штатам за раз.
Десять тысяч хорошеньких девушек и домашняя атмосфера.
Когда их бойфренды кричат: "деревенский парень может выжить" (это верно).
Однажды мы не будем всю ночь ехать проселочными дорогами.
Я катаюсь на лодке по реке и смотрю на линии загара.
Но эй, мне только что исполнилось 28 лет
Так можешь ли ты дать старому захолустному парню передышку?

Потому что сейчас я все еще молод и шумлив.
Слишком накурен, чтобы петь перед своей же толпой.
Дружу с копами, глаза краснее, чем знак "Стоп".
Чувствую себя деревенской суперзвездой из прошлого.
У нас мало времени, черт возьми, ни у кого из нас нет.
Я делаю снимок на сцене, один для меня и тебя.
Ура молодому сумасшедшему способу быть диким!
Я один из вас, и у нас есть совсем немного времени.
Ого-О, да, у нас осталось совсем немного времени

Потому что сейчас я все еще молод и шумлив.
Слишком накурен, чтобы петь перед своей же толпой.
Дружу с копами, глаза краснее, чем знак "Стоп".
Чувствую себя деревенской суперзвездой из прошлого.
У нас мало времени, черт возьми, ни у кого из нас нет.
Я делаю снимок на сцене, один для меня и тебя.
Ура молодому сумасшедшему способу быть диким!
Я один из вас, и у нас есть совсем немного времени.
Ого-О, да, у нас осталось совсем немного времени