Paroles et traduction V.E. - Detik Bersama
Indahnya
detik
pertama
The
beauty
of
the
first
moment
Kau
melukis
warna
mimpi
hatiku
You
paint
the
colors
of
my
heart's
dreams
Hanya
kau
yang
aku
tunggu-tunggu
You
alone
are
the
one
I've
been
waiting
for
Biarkan
aku
bersamamu
Let
me
be
with
you
Biarkan
aku
terlena
dalam
dakapanmu
Let
me
get
lost
in
your
embrace
Hanya
kau
yang
s'lalu
aku
rindu
You
alone
are
the
one
I
always
miss
Dalam
tidurku
terjaga
In
my
sleep
and
awake
Impikan
kasihmu
bersamaku
I
dream
of
your
love
with
me
Terlena
daku
kembali,
kau
pulang
padaku
I
fall
asleep
again,
you
come
home
to
me
Kehadiranmu
kan
membawa
erti
rindu
Your
presence
will
bring
the
meaning
of
longing
Di
sini
bermulanya
detik
bersama
Here
begins
the
moment
together
Kasih
di
antara
kita
berdua
Love
between
the
two
of
us
Bermula
segalanya
Everything
begins
Akan
ku
semadi
lagi
(bertahta
di
hati)
I
will
worship
again
(enthroned
in
the
heart)
Di
sini
bermulanya
detik
pertama
Here
begins
the
first
moment
Kau
melafazkan
rindu
dan
kata
bahgia
You
speak
of
longing
and
words
of
happiness
Kau
bawaku
ke
awan
yang
tinggi
You
take
me
to
the
high
clouds
Kau
bertahta
di
hati
You
are
enthroned
in
my
heart
Detik
bersama
Moments
together
Katakan
saja
nalurimu
Just
tell
me
your
instincts
Bawalah
daku
menemanimu
Take
me
with
you
Membelai
jiwa
manismu
To
caress
your
sweet
soul
Hanya
kau
yang
selalu
aku
tunggu
You
alone
are
the
one
I've
always
waited
for
Ingin
aku
menatap
wajahmu
I
want
to
look
into
your
face
Takkan
ku
melepaskan
peluang
I
will
not
let
go
of
the
opportunity
Untuk
bersama
selamanya
To
be
together
forever
Hanya
kau
yang
selalu
aku
rindu
You
alone
are
the
one
I
always
miss
Oh,
ingin
aku
dibelaimu
(yeah)
Oh,
I
want
to
be
held
by
you
(yeah)
Ingin
aku
bersamamu,
oh-oh
I
want
to
be
with
you,
oh-oh
Tak
ingin
ku
kehilangan
dirimu,
oh
I
don't
want
to
lose
you,
oh
Dalam
tidurku
terjaga
In
my
sleep
and
awake
Impikan
kasihmu
bersamaku
I
dream
of
your
love
with
me
Terlena
daku
kembali,
kau
pulang
padaku
I
fall
asleep
again,
you
come
home
to
me
Kehadiranmu
kan
membawa
erti
rindu
Your
presence
will
bring
the
meaning
of
longing
Di
sini
bermulanya
detik
bersama
Here
begins
the
moment
together
Kasih
di
antara
kita
berdua
Love
between
the
two
of
us
Bermula
segalanya
Everything
begins
Akan
ku
semadi
lagi
(bertahta
di
hati)
I
will
worship
again
(enthroned
in
the
heart)
Di
sini
bermulanya
(di
sini
bermulanya)
detik
pertama
(detik
pertama)
Here
begins
(here
begins)
the
first
moment
(the
first
moment)
Kau
melafazkan
rindu
dan
kata
bahgia
(kita
berdua)
You
speak
of
longing
and
words
of
happiness
(the
two
of
us)
(Engkau
bawaku)
Kau
bawaku
ke
awan
yang
tinggi
(You
take
me)
You
take
me
to
the
high
clouds
Kau
bertahta
di
hati
You
are
enthroned
in
my
heart
Di
sini
bermulanya
detik
bersama
Here
begins
the
moment
together
Kasih
di
antara
kita
berdua
Love
between
the
two
of
us
Bermula
segalanya
(yeah,
segalanya)
Everything
begins
(yeah,
everything)
Akan
ku
semadi
lagi
(bertahta
di
hati)
I
will
worship
again
(enthroned
in
the
heart)
Di
sini
bermulanya
detik
pertama
Here
begins
the
first
moment
Kau
melafazkan
rindu
dan
kata
bahgia
(bahgia)
You
speak
of
longing
and
words
of
happiness
(happiness)
Kau
bawaku
ke
awan
yang
tinggi
You
take
me
to
the
high
clouds
Kau
bertahta
di
hati
You
are
enthroned
in
my
heart
Detik
bersama,
ye-ye-ye-ye,
yeah
Moments
together,
ye-ye-ye-ye,
yeah
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.