Paroles et traduction VAMPS feat. RICHARD Z. KRUSPE - Rise Or Die
Head
down
the
runway
Направляйся
вниз
по
взлетной
полосе
I'm
gonna
strike
Я
собираюсь
нанести
удар.
Right
through
the
lightning
Прямо
сквозь
молнию.
Take
daylight,
make
it
stay
night
Возьми
дневной
свет,
сделай
так,
чтобы
он
остался
на
ночь.
Blood
runs
through
the
streets
Кровь
бежит
по
улицам.
Go
hard,
Go
bunk
Вперед,
вперед!
I'm
not
the
enemy
So
long,
I'm
done
Пока
я
не
враг,
с
меня
хватит.
I
gave
up
everything
Я
бросил
все.
Go,
lead
me
to
light
Иди,
веди
меня
к
свету.
Don't
leave
me
lying
here
Не
оставляй
меня
лежать
здесь.
(Yeah!Yeah!Yeah!)
(Да!
да!
да!)
We
will
rise
(Rise
or
die!!)
Мы
восстанем
(восстанем
или
умрем!!)
Take
what's
yours
Возьми
то,
что
принадлежит
тебе.
(Make
it
mine!!)
(Сделай
это
моим!!)
I'm
taking
you
with
me
(With
me!!)
Я
беру
тебя
с
собой
(со
мной!)
Everything
that's
in
our
way
Все,
что
стоит
у
нас
на
пути.
(Buttobashite!!)
(Баттобашите!!)
We
will
rise
(Rise
or
die!!)
Мы
восстанем
(восстанем
или
умрем!!)
Come
up
from
underground
Поднимись
из-под
земли.
Explode
into
the
mainline
Ворвись
в
магистраль!
Something
you've
never
seen
То,
чего
ты
никогда
не
видел.
I'm
not
afraid
to
bleed
Я
не
боюсь
истечь
кровью.
One
love,
One
war
A
whole
new
empire
Одна
любовь,
одна
война-целая
новая
империя.
New
blood,
New
life
Новая
кровь,
новая
жизнь.
Japanese
Vampire
Японский
Вампир
Go,
lead
me
to
light
Иди,
веди
меня
к
свету.
Don't
leave
me
lying
here
Не
оставляй
меня
лежать
здесь.
(Yeah!Yeah!Yeah!)
(Да!
да!
да!)
We
will
rise
(Rise
or
die!!)
Мы
восстанем
(восстанем
или
умрем!!)
Take
what's
yours
Возьми
то,
что
принадлежит
тебе.
(Make
it
mine!!)
(Сделай
это
моим!!)
I'm
taking
you
with
me
(With
me!!)
Я
беру
тебя
с
собой
(со
мной!)
Everything
that's
in
our
way
Все,
что
стоит
у
нас
на
пути.
(Buttobashite!!)
(Баттобашите!!)
We
will
rise
(Rise
or
die!!)
Мы
восстанем
(восстанем
или
умрем!!)
I
feel
it
might
get
loud
×2
Я
чувствую
что
это
может
стать
громким
×2
I
know
you
like
it
loud
×2
Я
знаю
что
ты
любишь
громко
×2
We
will
rise
(Rise
or
die!!)
Мы
восстанем
(восстанем
или
умрем!!)
Take
what's
yours
Возьми
то,
что
принадлежит
тебе.
(Make
it
mine!!)
(Сделай
это
моим!!)
I'm
taking
you
with
me
(With
me!!)
Я
беру
тебя
с
собой
(со
мной!)
Everything
that's
in
our
way
Все,
что
стоит
у
нас
на
пути.
(Buttobashite!!)
(Баттобашите!!)
We
will
rise
(Rise
or
die!!)
Мы
восстанем
(восстанем
или
умрем!!)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Hyde, Howard Benson, Richard Kruspe, Seann Bowe, Lenard Skolnik
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.