Paroles et traduction VIMIC feat. Dave Mustaine - Fail Me (My Temple)
Open
your
eyes
Открой
глаза.
My
temple,
my
tabernacle,
bled
around
me
Мой
храм,
моя
обитель
кровоточили
вокруг
меня.
Stained
glass,
once
beautiful
Витражное
стекло,
когда-то
прекрасное
Broke
to
pieces,
strewn
around
me
Разбитые
на
куски,
разбросанные
вокруг
меня.
Screaming,
I′m
singing
from
my
altar
of
illusion
Крича,
Я
пою
со
своего
алтаря
иллюзий.
I'd
rather
be
a
martyr
than
a
soul
without
a
cause
Я
лучше
буду
мучеником,
чем
душой
без
причины.
Curse
my
temple
Будь
проклят
мой
храм
A
house
of
worship
Молитвенный
дом.
You′re
still
praying
Ты
все
еще
молишься.
A
movement
broken
Движение
нарушено
And
if
my
eyes
they
fail
me
like
you
do
И
если
мои
глаза
подведут
меня,
как
ты.
I
would
gouge
them
out
Я
бы
выдрал
их.
And
if
my
tongue
it
fails
me
like
you
do
И
если
мой
язык
подведет
меня,
как
это
делаешь
ты.
I
would
cut
it
out
Я
бы
его
вырезал.
Curse
my
temple
Будь
проклят
мой
храм
A
house
of
worship
Молитвенный
дом.
You're
still
praying
Ты
все
еще
молишься.
A
movement
broken
Движение
нарушено
Righteous
whores
Праведные
шлюхи
They
watch
my
halo
and
me
Они
следят
за
моим
нимбом
и
мной.
And
if
my
eyes
they
fail
me
like
you
do
И
если
мои
глаза
подведут
меня,
как
ты.
I
would
gouge
them
out
Я
бы
выдрал
их.
And
if
my
tongue
it
fails
me
like
you
do
И
если
мой
язык
подведет
меня,
как
это
делаешь
ты.
I
would
cut
it
out
Я
бы
его
вырезал.
Now
it's
time
Теперь
пришло
время.
Gouge
out
your
Вырви
свой
...
Does
it
work
on
you?
Это
действует
на
тебя?
You
will
fail
me
Ты
подведешь
меня.
Faithless,
left
me
Неверный,
покинул
меня.
Curse
your
glass
eyes
Будь
прокляты
твои
стеклянные
глаза
My
temple,
dead
around
me
Мой
храм,
мертвый
вокруг
меня.
Now
I′ve
got
the
image
I
lost
Теперь
у
меня
есть
образ,
который
я
потерял.
And
if
my
eyes
they
fail
me
like
you
do
И
если
мои
глаза
подведут
меня,
как
ты.
I
would
gouge
them
out
Я
бы
выдрал
их.
And
if
my
tongue
it
fails
me
like
you
do
И
если
мой
язык
подведет
меня,
как
это
делаешь
ты.
I
would
cut
it
out
Я
бы
его
вырезал.
And
if
my
eyes
they
fail
me
like
you
do
И
если
мои
глаза
подведут
меня,
как
ты.
I
would
gouge
them
out
Я
бы
выдрал
их.
And
if
my
tongue
it
fails
me
like
you
do
И
если
мой
язык
подведет
меня,
как
это
делаешь
ты.
I
would
cut
it
out
Я
бы
его
вырезал.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Joey Jordison, Kristopher Norris, Kalen Chase Musmecci
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.