Paroles et traduction VJ Awax feat. McBox - Lolita (Edit)

Lolita (Edit)

Même si ou connais que ma flashé
Meme si mi connai que ou lé fan de moin
Il ne faudra pas s'attacher
I fait longtemps que ou la gainye le point
Autour de nous sa sent le danger
Aller dit ce que t'attend de moi
Y'a juste un truc que j'te promet .
Et là mi casse ton dos (Lolita)
Sur la cadence t'es douée (Lolita)
Billets violets, billets mauves (Lolita)
Là où la gainye ton dose
Et là mi casse ton dos (Lolita)
Sur la cadence t'es douée (Lolita)
Billets violets, billets mauves (Lolita)
Là où la gainye ton dose
Et La li là li la li donne
Et La li là li la li donne
Et La li là li la li donne
Et La li là li la li donne
Et La li là li la li donne
Et La li là li la li donne
Et La li là li la li donne
Et La li là li la li donne
Babe, mais moi aussi j'ai mon égo
Mais moi aussi je n'aime pas jouer
Moi j'ai le coeur dans un frigo
Nan faut pas pleurer
Et je te l'ai dit ma belle die
Ouais j'étais ton Diamond . hum
Et tu me dit que là c'est dead
Eh, Bye Bye .
Je ne suis pas tout seul dans ma vie
Toi t'as prit peur et tu t'enfuis
Faut pas tomber
J'ai des doutes
Faut pas sombrer
Et là mi casse ton dos
Sur la cadence t'es douée
Billets violets, billets mauves
Là où la gainye ton dose
Et là mi casse ton dos (Lolita)
Sur la cadence t'es douée (Lolita)
Billets violets, billets mauves (Lolita)
Là où la gainye ton dose
Et la li la li la li donne
Et La li là li la li donne
Et La li là li la li donne
Et La li là li la li donne
Et La li là li la li donne
Et La li là li la li donne
Et La li là li la li donne
Et La li là li la li donne
Même si ou connais que ma flashé
Meme si mi connai que ou lé fan de moin
Il ne faudra pas s'attacher
I fait longtemps que ou la gainye le point
Ouais hein, i fait longtemps que ou la gainye le point .
Et là mi casse ton dos
Sur la cadence t'es douée
Billets violets, billets mauves
Là où la gainye ton dose
Et la li la li la li donne
Et La li là li la li donne
Et La li là li la li donne
Et La li là li la li donne
Et La li là li la li donne
Et La li là li la li donne
Et La li là li la li donne
Et La li là li la li donne
Et là mi casse ton dos (Lolita)
Sur la cadence t'es douée (Lolita)
Billets violets, billets mauves (Lolita)
Là où la gainye ton dose
Et la li la li la li donne
Et La li là li la li donne
Et La li là li la li donne
Et La li là li la li donne
Et La li là li la li donne
Et La li là li la li donne
Et La li là li la li donne
Et La li là li la li donne

Lolita (Edit)

Even if you only know my flashy side,
Even if I know you're a fan of mine,
We shouldn't get attached.
You've known the score for a long time.
There's danger all around us.
Go ahead, tell me what you expect from me.
There's just one thing I promise you...
And now I'm breaking your back (Lolita)
You're gifted with rhythm (Lolita)
Purple bills, mauve bills (Lolita)
That's where you get your fix
And now I'm breaking your back (Lolita)
You're gifted with rhythm (Lolita)
Purple bills, mauve bills (Lolita)
That's where you get your fix
And there she is, giving it,
And there she is, giving it,
And there she is, giving it,
And there she is, giving it,
And there she is, giving it,
And there she is, giving it,
And there she is, giving it,
And there she is, giving it,
Babe, but I have my ego too,
I don't like to play games either.
My heart is in a fridge,
No need to cry.
And I told you, my beautiful girl,
Yeah, I was your Diamond... hmm.
And you tell me it's dead now
Eh, Bye Bye.
I'm not alone in my life,
You got scared and ran away.
Don't fall,
I have doubts.
Don't sink,
And now I'm breaking your back
You're gifted with rhythm
Purple bills, mauve bills
That's where you get your fix
And now I'm breaking your back (Lolita)
You're gifted with rhythm (Lolita)
Purple bills, mauve bills (Lolita)
That's where you get your fix
And there she is, giving it,
And there she is, giving it,
And there she is, giving it,
And there she is, giving it,
And there she is, giving it,
And there she is, giving it,
And there she is, giving it,
And there she is, giving it,
Even if you only know my flashy side,
Even if I know you're a fan of mine,
We shouldn't get attached.
You've known the score for a long time.
Yeah, you've known the score for a long time.
And now I'm breaking your back
You're gifted with rhythm
Purple bills, mauve bills
That's where you get your fix
And there she is, giving it,
And there she is, giving it,
And there she is, giving it,
And there she is, giving it,
And there she is, giving it,
And there she is, giving it,
And there she is, giving it,
And there she is, giving it,
And now I'm breaking your back (Lolita)
You're gifted with rhythm (Lolita)
Purple bills, mauve bills (Lolita)
That's where you get your fix
And there she is, giving it,
And there she is, giving it,
And there she is, giving it,
And there she is, giving it,
And there she is, giving it,
And there she is, giving it,
And there she is, giving it,
And there she is, giving it,