Valentin Elizalde - Que Me Toquen Las Golondrinas - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Valentin Elizalde - Que Me Toquen Las Golondrinas




Que Me Toquen Las Golondrinas
Пусть зазвучит мелодия ласточек
Que me toquen las golondrinas
Пусть зазвучит мелодия ласточек
Porque me voy lejos
Потому что я уезжаю далеко
Muy lejos hace tiempo la que quería
Очень давно та, которую я любил
Se fue muy lejos, lejos de
Уехала далеко, далеко от меня
Que me toquen las golondrinas que sus notas
Пусть зазвучит мелодия ласточек, пусть их ноты
Lleven a mi alma a esa tierra linda
Ведут мою душу к той прекрасной и далекой земле
Y lejana que me ha robado a mi querer
Которая отняла у меня мою любовь
Por amor de Dios, le pido, buen amigo cantinero
Ради Бога, прошу вас, добрый друг бармен
Pa' las otras yo copero y ya no me haga esperar
Я выпью за других, и не заставляйте меня ждать
Toquenme las golondrinas
Пусть зазвучит мелодия ласточек
Porque pienso alejarme
Потому что я намерен уехать
Solo quiero que recuerden
Я просто хочу, чтобы они помнили
Mi tristeza y mi dolor
Мою грусть и мою боль
(Ayayay, y andele mariachi, acompáñeme en mi dolor)
(Айайай, и пошёл, мариачи, сопровождайте меня в моем горе)
Por amor de Dios, le pido, buen amigo cantinero
Ради Бога, прошу вас, добрый друг бармен
Pa' las otras yo copero y ya no me haga esperar
Я выпью за других, и не заставляйте меня ждать
Toquenme las golondrinas
Пусть зазвучит мелодия ласточек
Porque pienso alejarme
Потому что я намерен уехать
Solo quiero que recuerden
Я просто хочу, чтобы они помнили
Mi tristeza y mi dolor
Мою грусть и мою боль





Writer(s): tomás méndez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.