Paroles et traduction Valerie Warntz - Too Many Chances

You can hurt her, but it will be temporary
She knows how to love, but she also knows how to love herself
And if you cross that line where she has to choose, understand you will lose
I forgave you everything you did
I forgave you the most painful shit
Gave too many chances, I regret
Swallowed pride and came back many times
Tried to make the most gentle goodbyes
Made me cry but I tried to forget
Are you even a human? It's so cruel
To get me attached and then to just ignore me
I opened my soul, now you know it all
Gave you all I had, but it was never worth it
Are you a human? For you it's cool
To mess with me, tryna make me feel guilty
When all I did was just caring 'bout you
Ignoring my wishes to not hurt your feelings
You live your best life, you never care
But I think about it everywhere
How dare you teach me after my care
Cause I was the one who's next to you
Tried to make you happy when you blue
Even if I walked away, I still came back to you
Are you even a human? It's so cruel
To get me attached and then to just ignore me
I opened my soul, now you know it all
Gave you all I had, but it was never worth it
Are you a human? For you it's cool
To mess with me, tryna make me feel guilty
When all I did was just caring 'bout you
Ignoring my wishes to not hurt your feelings
All you do
Is playing victim like I'm who to blame
You expect
To make me need you like an air
Not this time (Not this time)
I won't come back cause for me it's enough
Back and forth (Back and forth)
Trying to give you care and love
Are you even a human? It's so cruel (How dare you)
To get me attached and then to just ignore me (Just ignore me)
I opened my soul, now you know it all
Gave you all I had, but it was never worth it (Wasted time)
Are you a human? For you it's cool
To mess with me, tryna make me feel guilty (You brought me pain like I'm to blame)
When all I did was just caring 'bout you
Ignoring my wishes to not hurt your feelings

Ты можешь причинить ей боль, но это будет временно.
Она знает, как любить, но она также знает, как любить себя.
И если ты пересечешь ту черту, где она должна выбрать, пойми, ты проиграешь.
Я простил тебе все, что ты сделал.
Я простил тебе самое болезненное дерьмо.
Дал слишком много шансов, я сожалею.
Проглотил гордость и вернулся много раз.
Я пытался с тобой попрощаться.
Я плакала, но пыталась забыть.
Ты хоть человек? это так жестоко!
Чтобы привязаться ко мне, а потом просто игнорировать меня.
Я открыл свою душу, теперь ты все знаешь.
Я отдал тебе все, что имел, но это того не стоило.
Ты человек? для тебя это круто.
Чтобы связаться со мной, ты заставляешь меня чувствовать себя виноватым.
Когда все, что я делал, это просто заботился о тебе.
Игнорирую мои желания не ранить твои чувства.
Ты живешь своей лучшей жизнью, тебе наплевать.
Но я думаю об этом повсюду.
Как ты смеешь учить меня после моей заботы?
Потому что я был тем, кто был рядом с тобой.
Пытался сделать тебя счастливым, когда тебе грустно.
Даже если я уйду, я все равно вернусь к тебе.
Ты хоть человек? это так жестоко!
Чтобы привязаться ко мне, а потом просто игнорировать меня.
Я открыл свою душу, теперь ты все знаешь.
Я отдал тебе все, что имел, но это того не стоило.
Ты человек? для тебя это круто.
Чтобы связаться со мной, ты заставляешь меня чувствовать себя виноватым.
Когда все, что я делал, это просто заботился о тебе.
Игнорирую мои желания не ранить твои чувства.
Все, что ты делаешь.
Притворяется жертвой, будто я виноват.
Ты ждешь ...
Ты нужна мне, как воздух.
Не в этот раз (не в этот раз)
Я не вернусь, потому что для меня этого достаточно.
Туда-сюда (туда-сюда)
Пытаюсь подарить тебе любовь и заботу.
Ты хоть человек? это так жестоко (как ты смеешь?)
Чтобы привязаться ко мне, а затем просто игнорировать меня (просто игнорировать меня).
Я открыл свою душу, теперь ты все знаешь.
Я отдал тебе все, что имел, но это никогда не стоило того (впустую).
Ты человек? для тебя это круто.
Чтобы связаться со мной, ты заставляешь меня чувствовать себя виноватым (ты причиняешь мне боль, как будто я виноват).
Когда все, что я делал, это просто заботился о тебе.
Игнорирую мои желания не ранить твои чувства.