Paroles et traduction Valete - Chegou a Hora
Chegou a Hora
The Time Has Come
Vem,
junta-te
a
nós,
vamos
embora
Come,
join
us,
let's
go
Hip-hop
tuga
chegou
a
hora
Tuga
hip-hop
the
time
has
come
Falsos
e
jealous
bota
fora
(bota
fora
esses
jealous)
Throw
out
the
fakes
and
jealous
ones
(throw
out
those
jealous
ones)
Underground,
respiro
o
ar
puro
por
baixo
do
chão
Underground,
I
breathe
the
fresh
air
beneath
the
ground
Encontra
razão
na
minha
expressão
Find
reason
in
my
expression
Sensores
e
críticos
não
nos
abalarão
Sensors
and
critics
won't
shake
us
Muitas
dessas
cobras
são
jornalistas
Many
of
those
snakes
are
journalists
É
só
veneno
e
mentiras
que
tu
registas
It's
just
venom
and
lies
that
you
record
Irmão
não
mates
o
som
eu
espero
que
tu
insistas
Brother,
don't
kill
the
sound,
I
hope
you
persist
Cruzfader
confirma
e
mostra
como
é
Cruzfader
confirms
and
shows
how
it
is
Agora
cheguei
um
pouco
frente
e
espero
que
tu
avances
Now
I've
arrived
a
little
ahead
and
I
hope
you
advance
Vamos
reunir
o
people
para
criar
as
nossas
masses
Let's
bring
the
people
together
to
create
our
masses
Muitas
breakdances,
graffitis,
raps
e
muitos
scratches
Lots
of
breakdances,
graffiti,
raps
and
lots
of
scratches
Vão
todos
ficar
toa
sem
captar
estes
lances
They'll
all
be
dumbfounded
without
catching
these
shots
Vamos
surgir
no
cenário
assim
tipo
avalanches
We'll
emerge
on
the
scene
like
avalanches
Agora
é
a
nossa
vez
de
criar
as
nossas
chances
Now
it's
our
turn
to
create
our
chances
Só
com
breakdances,
graffitis,
raps
e
muitos
scratches
Only
with
breakdances,
graffiti,
raps
and
lots
of
scratches
Agora
chegar
a
dez
e
já
não
captam
estes
lances
Now
reaching
ten
and
they
still
don't
catch
these
shots
Vem,
junta-te
a
nós
vamos
embora
Come,
join
us,
let's
go
Hip-hop
tuga
chegou
a
hora
Tuga
hip-hop
the
time
has
come
Falsos
e
jealous
bota
fora
(bota
fora
esses
falsos)
Throw
out
the
fakes
and
jealous
ones
(throw
out
those
fakes)
Underground,
respiro
o
ar
puro
por
baixo
do
chão
Underground,
I
breathe
the
fresh
air
beneath
the
ground
Encontra
razão
na
minha
expressão
Find
reason
in
my
expression
Sensores
e
críticos
não
nos
abalarão
(força)
Sensors
and
critics
won't
shake
us
(power)
Muitas
dessas
cobras
são
jornalistas
Many
of
those
snakes
are
journalists
Só
veneno
e
mentiras
que
tu
registas
Just
venom
and
lies
that
you
record
Irmão
não
mates
o
som
eu
espero
que
tu
insistas
Brother,
don't
kill
the
sound,
I
hope
you
persist
Respeita,
confirma
e
mostra
comé
Respect,
confirm
and
show
how
it
is
Dicas
no
vinil,
mesmo
assim
wah
da-lhe
como
mufina,
yeah
Tips
on
vinyl,
even
so,
wah,
give
it
to
me
like
a
muffin,
yeah
Dj
cruz,
ao
vivo
a
cores
e
em
directo
Dj
cruz,
live,
in
colour
and
direct
Agora
cheguei
um
pouco
à
frente
e
espero
que
tu
avances
Now
I've
arrived
a
little
ahead
and
I
hope
you
advance
Vamos
reunir
o
people
para
criar
as
nossas
masses
Let's
bring
the
people
together
to
create
our
masses
Muitas
breakdances,
graffitis,
raps
e
muitos
scratches
Lots
of
breakdances,
graffiti,
raps
and
lots
of
scratches
Vão
todos
ficar
toa
sem
captar
estes
lances
They'll
all
be
dumbfounded
without
catching
these
shots
Vamos
surgir
no
cenário
assim
tipo
avalanches
We'll
emerge
on
the
scene
like
avalanches
Agora
é
a
nossa
vez
de
criar
as
nossas
chances
Now
it's
our
turn
to
create
our
chances
Só
com
breakdances,
graffitis,
raps
e
muitos
scratches
Only
with
breakdances,
graffiti,
raps
and
lots
of
scratches
Agora
chegar
a
dez
e
já
não
captam
estes
lances
Now
reaching
ten
and
they
still
don't
catch
these
shots
Realidade
esta,
realidade
esta
This
reality,
this
reality
Para
acabar
com
a
tua
festa,
festa,
besta
To
end
your
party,
party,
beast
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Valete
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.