Paroles et traduction Valley - Oh shit…are we in love?

Voice started, yeah, okay
Ready guys?

I used to think I′d meet the one
At, like, a record shop or something fun
You'd drop your keys, I′d pick 'em up
And then I'd give ′em back our hands would touch

Wait, slow down
Don′t think too much
Back up, you've been here for months
Oh shit, are we in love?
Slow down, no need to rush
Back up, you′ve been here for months
Oh shit, are we in love?
I only fell when I gave up

I never thought we'd end up here
You changed the reason for my tears
I told you everything
You didn′t make it weird
I never thought we'd end up here

Wait, slow down
Don′t think too much
Back up, you've been here for months
Oh shit, are we in love?
Slow down, no need to rush
Back up, you've been here for months
Oh shit, are we in love?
I only fell when I gave up

Summer nights spent layin′ on the pavement
You′re my favourite, I only fell when I gave up
Summer nights spent misbehaving
You're my favourite, I only fell when I gave up

Oh shit, are we in love?
Slow down
Don′t think too much
Back up, you've been here for months
Oh shit, are we in love?
Slow down, no need to rush
Back up, you′ve been here for months
Oh shit, are we in love?
I only fell when I gave up

Summer nights spent layin' on the pavement
You′re my favourite, I only fell when I gave up

Голос встрепенулся, Да, хорошо
Готовы, ребята?

Раньше я думал, что встречу того самого.
В музыкальном магазине или еще в чем-нибудь веселом.
Ты бросал ключи, а я подбирал их.
А потом я вернул бы их, наши руки соприкоснулись бы.

Подожди, притормози.
Не думай слишком много.
Вернись, ты здесь уже несколько месяцев.
О, черт, неужели мы влюблены?
Притормози, не нужно спешить.
Вернись, ты здесь уже несколько месяцев.
О, черт, неужели мы влюблены?
Я упал, только когда сдался.

Я никогда не думал, что мы окажемся здесь.
Ты изменил причину моих слез.
Я все тебе рассказал.
Ты не сделала это странным.
Я никогда не думал, что мы окажемся здесь.

Подожди, притормози.
Не думай слишком много.
Вернись, ты здесь уже несколько месяцев.
О, черт, неужели мы влюблены?
Притормози, не нужно спешить.
Вернись, ты здесь уже несколько месяцев.
О, черт, неужели мы влюблены?
Я упал, только когда сдался.

Летние ночи, проведенные на тротуаре.
Ты моя любимая, я падал только тогда, когда сдавался.
Летние ночи, проведенные безобразно.
Ты моя любимая, я падал только тогда, когда сдавался.

О, черт, неужели мы влюблены?
Замедлиться
Не думай слишком много.
Вернись, ты здесь уже несколько месяцев.
О, черт, неужели мы влюблены?
Притормози, не нужно спешить.
Вернись, ты здесь уже несколько месяцев.
О, черт, неужели мы влюблены?
Я упал, только когда сдался.

Летние ночи, проведенные на тротуаре.
Ты моя любимая, я падал только тогда, когда сдавался.