Vanessa Williams - Happiness - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Vanessa Williams - Happiness




Happiness
Счастье
Happiness
Счастье
Happiness
Счастье
I don't believe
Я не верю.
What I'm hearing
Что я слышу?
You can't impress me by words
Ты не можешь впечатлить меня словами.
You show me
Ты покажешь мне
Don't think
Не думай
I'm going through changes
Я переживаю перемены.
Boy, you might see me change
Парень, ты мог бы увидеть, как я меняюсь.
For the last time
В последний раз.
Having a bad day
У тебя был плохой день
Better deal with it
Лучше смириться с этим.
If you're playing games
Если ты играешь в игры
No time for it
На это нет времени.
If you're bringing pain
Если ты приносишь боль
Gonna run from it
Я убегу от этого
Don't mess up my day
Не испорти мне день.
I'm the only one
Я единственный.
Whose responsible
Чья ответственность
For me having fun
Для меня это весело
And you can't take my
И ты не можешь забрать мою ...
Happiness
Счастье
Is what my life's about
Вот в чем смысл моей жизни
Happiness
Счастье
No, I can't do without
Нет, я не могу без этого.
Happiness
Счастье
Nothing can stop me now
Теперь меня ничто не остановит.
Through ups and downs
Через взлеты и падения
I'm still happy
Я все еще счастлива.
Life is as good
Жизнь так же хороша.
As I make it
Как я это делаю
I can't sit around
Я не могу сидеть сложа руки.
While you make it for me
Пока ты делаешь это для меня.
I like those jewels
Мне нравятся эти драгоценности.
That you gave me
Что ты дал мне?
But I wanna buy some jewels
Но я хочу купить немного драгоценностей.
For myself
Для себя.
To lose the ball and chain
Потерять мяч и цепь.
Gotta reach for it
Я должен дотянуться до него
To realize my dreams
Чтобы осуществить свои мечты
Gotta reach for it
Я должен дотянуться до него
Nothing comes for free
Ничто не дается бесплатно.
Gotta reach for it
Нужно дотянуться до него
I'm not gonna have
Я не собираюсь ...
To depend on you
Зависеть от тебя.
I'm the only one
Я единственный.
Whose responsible
Чья ответственность
For me having fun
Для меня это весело
And you can't take my
И ты не можешь забрать мою ...
Happiness
Счастье
Is what my life's about
Вот в чем смысл моей жизни
Happiness
Счастье
No, I can't do without
Нет, я не могу без этого.
Happiness
Счастье
Nothing can stop me now
Ничто не может остановить меня сейчас,
Through ups and downs
несмотря на взлеты и падения.
I'm still happy
Я все еще счастлива.
I'm the only one
Я единственный.
Whose responsible
Чья ответственность
For me having fun
Для меня это весело
And you can't take my
И ты не можешь забрать мою ...
Happiness
Счастье
Is what my life's about
Вот в чем смысл моей жизни
Happiness
Счастье
No, I can't do without
Нет, я не могу без этого.
Happiness
Счастье
Nothing can stop me now
Ничто не может остановить меня сейчас,
Through ups and downs
несмотря на взлеты и падения.
I'm still happy
Я все еще счастлива.
Happiness
Счастье
Is what my life's about
Вот в чем смысл моей жизни
Happiness
Счастье
No, I can't do without
Нет, я не могу без этого.
Happiness
Счастье
Nothing can stop me now
Ничто не может остановить меня сейчас,
Through ups and downs
несмотря на взлеты и падения.
I'm still happy
Я все еще счастлива.
Happiness
Счастье
Happiness
Счастье





Writer(s): Stephen Sondheim


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.