Paroles et traduction Vansterra - Mahatma Nandhi
Mahatma Nandhi
Махатма Нанди
Dizionariu
a
fari
sta
cosa
picchi
semu
tri
cani
Словарные
придирки,
ведь
мы
- три
собаки
A
scola
si
pigghiava
novi
u
pigghiava
nta
tri
rati
В
школке
получал
по
полной,
сразу
по
три
раза
Si
niscisti
e
truasti
nenti
cu
sapi
chi
ciccavi
Если
лезешь
и
ничего
не
находишь,
ты
и
не
искал
Mi
stava
buscannu
u
pani
nto
mentri
chi
drippavi
Я
искал
хлеб
насущный,
пока
меня
штормило
Ca
cu
st'afa
i
carusi
crisciunu
ca
testa
caudda
А
от
жары
у
местных
головная
боль
Tu
cu
fai
megghiu
è
comu
un
porcu
chi
si
nsonna
a
ghianna
Ты
стараешься,
как
свинья,
которой
снятся
желуди
Ti
catti
i
balenciaga
ma
i
toi
si
liccunu
a
sadda
Покупаешь
"Баленсиагу",
а
друзья
тебя
высмеивают
Ai
n'amicu
chi
s'ava
manciari
zappa
pota
e
ghianta
Есть
один
знакомый,
которому
хотелось
бы
покушать
лопату
с
горчицей
и
желудями
Cu
da
facci
comu
fai
mi
non
ti
pigghi
a
104
С
такой
рожей,
как
твоя,
я
бы
тебя
даже
на
104-й
не
взял
Vinni
stori
sutta
casa
e
voi
mi
ti
passu
pi
scattru
Торгуешь
байками
у
дома,
выдавая
себя
за
умного
Poi
mi
vaddi
comu
si
parrassi
i
chiddu
chi
non
sacciu
Потом
сочиняешь
чушь,
как
будто
бы
что-то
знаешь
Mi
spari
sti
minchiati
l'aviri
scrittu
pi
cuntrattu
Я
выдаю
этот
вздор,
потому
что
обязался
по
договору
Mi
cattu
i
diritti
di
to
tracci
così
i
levu
a
tutti
banni
Получу
авторские
права
на
твои
треки
и
расклею
их
везде
U
fazzu
quant'è
veru
chi
mi
ghiamu
nanni
Сделаю
это,
клянусь
детьми
O
frati
pi
ogni
vota
chi
ma
manni
pensu
sulu
nte
to
canni
Брат,
каждый
раз,
когда
ты
мне
пишешь,
я
только
и
думаю
о
твоем
унитазе
Semu
in
guerra
vegnu
in
Paci
mahatma
nandi
Мы
на
войне,
прихожу
с
миром,
Махатма
Нанди
Jo
nta
testa
aiu
sogni
e
canigghiola
В
голове
одни
мечты
да
грезы
Vogghiu
così
tanti
soddi
chi
pigghiu
ca
carriola
Хочу
так
много
денег,
чтобы
таскать
тележкой
Nui
nto
strittu
semu
i
megghiu
tipu
u
barca
di
guardiola
Мы
в
тупике,
как
"Барселона"
Гвардиолы
Isu
a
testa
mi
ghiamu
diu
tu
mi
vaddi
u
tempu
chi
vola
Я
теряю
голову,
глядя,
как
летит
время
Spettu
scusi
i
tanti
e
u
vinu
mi
divintau
acitu
Прости
за
грубость,
но
вино
превратилось
в
уксус
No
scheletri
nta
l'armadio
ma
ai
u
sangu
i
chisti
nto
frigu
Скелетов
в
шкафу
нет,
но
в
холодильнике
есть
кровь
этих
людей
Tu
o
frati
si
così
a
mari
c'a
dommiri
d'intra
un
lidu
Брат,
ты
- море,
которое
пытается
умереть
на
берегу
Io
ni
sputu,
binidicu
e
ti
salutu
pedi
i
ficu
okay
Я
плюю
на
тебя,
благословляю
тебя
и
прощаю
тебя,
фиговый
листочек,
пока-пока
I
to
pezzi
fannu
veniri
i
cacari
clisteri
Твои
треки
вызывают
понос,
как
слабительное
Smettu
quann'è
chi
mi
sapi
tuttu
u
munnu
keith
hearing
Заткнусь,
когда
весь
мир
узнает
о
Кейт
Хирнинг
U
jonnu
chi
fagghi
giuru
dumu
tri
ciri
Желчь,
которую
я
выплевываю,
зажжет
три
свечи
U
rapper
starter
pack
chi
cuddani
e
chi
triccini
Наборы
начинающего
рэпера,
которые
не
приносят
ни
денег,
ни
удовольствия
U
cori
niru
tipu
vinili
33
giri
Черное
сердце,
как
виниловая
пластинка
на
33
оборота
Mi
ni
futtu
i
to
giri
puru
a
cu
è
chi
c'a
nfili
Мне
плевать
на
твои
намеки,
даже
если
ты
их
воплощаешь
в
жизнь
Io
sta
cosa
l'ai
nte
vini
tipu
pfizer
moderna
Я
пропитан
этим,
как
"Пфайзер"
или
"Модерна"
C'e
cu
avi
a
spada
nte
mani
si
ma
non
è
pa
scherma
Есть
те,
у
кого
в
руках
меч,
но
не
для
фехтования
Nannittu
è
na
putenza
u
poi
ghiamari
romina
Наннитту
- это
сила,
которую
можно
назвать
Роминой
Com'è
chi
non
mi
poi
avvidiri
e
non
sugnu
jhon
cena
Как
ты
можешь
не
замечать
меня,
если
я
не
Джон
Сина?
Pregu
diu
mi
mi
vadda
ma
mi
mi
vadda
nta
facci
Молю
Бога,
пусть
он
взглянет
на
меня,
пусть
он
взглянет
мне
в
лицо
Mi
misi
davanti
o
specchiu
e
visti
un
re
alla
enzo
iannacci
Я
взглянул
в
зеркало
и
увидел
короля,
как
Энцо
Янначчи
C'è
cu
mi
voli
futtiri
e
non
stai
parrannu
i
fimmini
Есть
те,
кто
хочет
меня
обмануть,
и
это
не
женщины
Non
ai
soddi
mi
cattu
i
minchiati
chi
mi
voi
vinniri
У
меня
нет
денег,
чтобы
покупать
то,
что
ты
пытаешься
мне
продать
Tu
dici
chi
fai
rap
è
già
fa
ridiri
Ты
говоришь,
что
читаешь
рэп,
и
это
смешно
Ammenu
annavi
a
tempu
pari
i
fichi
d'india
chi
faciunu
tichiti
Обманываешь
людей,
как
кактус,
который
издает
тикающие
звуки
Cu
sapi
si
mi
taccunu
si
fazzu
na
stragi
nto
meteversu
Кто
знает,
может
быть,
я
устрою
резню
в
метавселенной,
если
меня
достанут
Non
ti
cattunu
mancu
cu
3 X
1 a
metà
prezzu
Тебя
не
купят
даже
за
три
по
цене
двух
Non
ti
cagunu
mancu
si
tipu
ci
niscii
du
culu
Люди
не
обратят
на
тебя
внимания,
даже
если
ты
вывалишься
из
своей
задницы
A
ghiudu
cu
Ghiudu
così
ma
ghiudu
Я
беснуюсь
с
Гвидо,
вот
как
я
беснуюсь
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Giovanni Sterrantino
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.