Paroles et traduction VASSY feat. COOL KICKS - Trouble [Cool Kicks Remix]

I thought I saw an angel
My fall from grace was painful
When I saw the monsters you keep inside

You crawled under the table
But I'm in love with danger
And I wanna know all the secrets you hide

When I'm too far gone
Ain't nobody can save me
(You bring the devil out of me)

God, help me, I'm in tro-ouble
Boy, you're bad for me, but still I wa-ant you
'Cause your touch is more than I can ha-andle
And only you (you bring the devil out of me)

(God help me, I'm in tro-ouble)
(Boy, you're bad for me, but still I wa-ant you)
(God, help me, I'm in tro-ouble)
(And only you) you bring the devil out of me

(Trouble) trouble
(Tro-, trouble) trouble
Yeah, I'm in (trouble) trouble
You bring the devil out of me

(Trouble) trouble
(Tro-, trouble) trouble
Yeah, I'm in (trouble) trouble
You bring the devil out of me

You light the spark within me
And I could see the ending
It ain't gonna be like a fairytale kind (of me)

It's just something reminiscin' over James Dean
Rebel nature, baby, bliss wrapped in a bad dream
'Cause I'm thinkin' 'bout ya
'Cause I'm drownin' in your eyes (you bring the devil out of me)

God, help me, I'm in tro-ouble
Boy, you're bad for me, but still I wa-ant you
'Cause your touch is more than I can ha-andle
And only you (you bring the devil out of me)

(God, help me, I'm in tro-ouble)
(Boy, you're bad for me, but still I wa-ant you)
(God, help me, I'm in tro-ouble)
(And only you) you bring the devil out of me

(Trouble) trouble
(Tro-, trouble) trouble
Yeah, I'm in (trouble) trouble
You bring the devil out of me

(Trouble, trouble)
(Tro-, trouble) trouble
Yeah, I'm in (trouble) trouble
You bring the devil out of me

Yeah, I'm in-
(Devil out of me)
Yeah, I'm in-
You bring the devil out of me

Мне показалось, что я увидел ангела
Мое грехопадение было болезненным
Когда я увидел монстров, которых ты держишь внутри

Ты заполз под стол
Но я влюблен в опасность
И я хочу знать все секреты, которые ты скрываешь

Когда я зайду слишком далеко
Никто не сможет спасти меня
(Ты выводишь из меня дьявола)

Боже, помоги мне, я в затруднении
Парень, ты вреден для меня, но я все равно жду тебя
Потому что твои прикосновения - это нечто большее, чем я могу себе представить.
И только ты (ты выводишь из меня дьявола)

(Боже, помоги мне, я в затруднении)
(Парень, ты мне не подходишь, но я все равно жду тебя)
(Боже, помоги мне, я в затруднении)
(И только ты) ты выводишь из меня дьявола.

(Беда) беда
(Тро-, беда) беда
Да, у меня (неприятности) неприятности
Ты выводишь из меня дьявола

(Беда) беда
(Тро-, беда) беда
Да, у меня (неприятности) неприятности
Ты выводишь из меня дьявола

Ты зажигаешь искру внутри меня
И я мог видеть финал
Это не будет похоже на сказку (обо мне)

Это просто что-то напоминающее о Джеймсе Дине
Мятежная натура, детка, блаженство, окутанное дурным сном
Потому что я думаю о тебе
Потому что я тону в твоих глазах (ты выводишь из себя дьявола)

Боже, помоги мне, я в затруднении
Парень, ты вреден для меня, но я все равно жду тебя
Потому что твои прикосновения - это нечто большее, чем я могу себе представить.
И только ты (ты выводишь из меня дьявола)

(Боже, помоги мне, я в затруднении)
(Парень, ты мне не подходишь, но я все равно жду тебя)
(Боже, помоги мне, я в затруднении)
(И только ты) ты выводишь из меня дьявола.

(Беда) беда
(Тро-, беда) беда
Да, у меня (неприятности) неприятности
Ты выводишь из меня дьявола

(Беда, беда)
(Тро-, беда) беда
Да, у меня (неприятности) неприятности
Ты выводишь из меня дьявола

Да, я в деле-
(Дьявол из меня вон)
Да, я в деле-
Ты выводишь из меня дьявола