Paroles et traduction Vasu Dixit - Ellhogali Shivane

Ellhogali shivane naa nine helayya
Ellhogali shivane nange dari torayya.||3||
Illi priti priti allaa
Ega nagu naguve alla.||2||
Yardo duddu yallaman jatre.
Ellhogali shivane naa nine helayya
Ellhogali shivane nange dari torayya.
Yalli hodru chaddi dostru.
Ace pes aadta kalede hodru.
Kanna muchche kade gude
Uddina mute urale hoitu
Namma hakki nimma hakki Bitteno bitte
Yalli hodru chaddi dostru.
Ace pes aadta kalede hodru.
Filter coffee capechino aagide ye ye ohh
Nam otaraa super mall aagide ye ye ohh
Nanna dari onde aagihogide yee...
Kaamana billu hudaki hode
Yaduvi biddu murkhanaade.||2||
Naanobnu sanchit aagami karmaano O O ohh.
Baaluvichitra E prapanchano O O ohh.
Jeevanaa ondu haavu yeni aata no O.
Ellhogali shivane naa nine helayya
Ellhogali shivane nange dari torayya.|| 2||
Illi priti priti allaa
Ega nagu naguve alla.||2||
Illi priti priti
Nagu naguve
Illi priti priti allaa
Ega nagu naguve alla...
Yardo duddu yallaman jatre.

CURLY BRAIN.COM

J¯ÉÆèÃUÀ° ²ªÀ£É £Á ¤Ã£É ºÉüÀAiÀÄå
J¯ÉÆèÃUÀ° ²ªÀ£É £ÀAUÉ zÁj vÉÆÃgÀAiÀÄå. ||3||
E°è ¦æÃw ¦æÃw C¯Áè
FUÀ £ÀUÀÄ £ÀUÀÄªÉ C¯Áè. ||2||
AiÀiÁgÀzÉÆà zÀÄqÀÄØ AiÀÄ®èªÀÄä£À eÁvÉæ.
J¯ÉÆèÃUÀ° ²ªÀ£É £Á ¤Ã£É ºÉüÀAiÀÄå
J¯ÉÆèÃUÀ° ²ªÀ£É £ÀAUÉ zÁj vÉÆÃgÀAiÀÄå.
J°è ºÉÆÃzÀgÀÄ ZÀrØ zÉƸÀÛgÀÄ.
L¸ï¥Éʸï DqÀvÀ PÀ¼ÉzÉ ºÉÆÃzÀgÀÄ.
PÀtÚ ªÀÄÄZÉÑ PÁqÉ UÀÄqÉ
G¢Ý£À ªÀÄÆm É GgÀ¼É ºÉÆìÄvÀÄ
£ÀªÀÄä º ÀQÌ ¤ªÀÄä ºÀQÌ ©mÉÖ£ÉÆ ©mÉÖ
J°è ºÉÆÃzÀgÀÄ ZÀrØ zÉƸÀÛgÀÄ.
L¸ï¥Éʸï DqÀvÀ PÀ¼ÉzÉ º ÉÆÃzÀgÀÄ.
¦ü®Ögï PÁ¦ü PÉ¥Éa£ÉÆ DVzÉ AiÉÄ AiÉÄ Mºï
£ÀªÀÄä MoÁgÀ ¸ÀÆ¥Àgï ªÀiÁ¯ï DVzÉ AiÉÄ AiÉÄ Mºï
£À£Àß zÁj MAzÉ DVºÉÆÃVzÉÃ...
PÁªÀÄ£À ©®Äè ºÀÄqÀÄQ ºÉÆÃzÉ
JqÀ ©zÀÄÝ ªÀÄÆRð£ÁzÉ. ||2||
£Á£ÉƧÄß ¸ÀAavÀ DUÀÄ PÀªÀÄð£ÉÆà M M Mºï.
§®ÄavÀæ F ¥Àæ¥ÀAZÀ£ÉÆà M M Mºï.
FêÀ£À MAzÀÄ ºÁªÀÅKt Dl£ÉÆà M.
J¯ÉÆèÃUÀ° ²ªÀ£É £Á ¤Ã£É ºÉüÀAiÀÄå
J¯ÉÆèÃUÀ° ²ªÀ£É £ÀAUÉ zÁj vÉÆÃgÀAiÀÄå. ||2||
E°è ¦æÃw ¦æÃw C¯Áè
FUÀ £ÀUÀÄ £ÀUÀÄªÉ C¯Áè. ||2||
E°è ¦æÃw ¦æÃw
£ÀUÀÄ £ÀUÀĪÉ
E°è ¦æÃw ¦æÃw C¯Áè
FUÀ £ÀUÀÄ £ÀUÀÄªÉ C¯Áè...
AiÀiÁgÀzÉÆà zÀÄqÀÄØ AiÀÄ®èªÀÄä£À eÁvÉæ.

Элхогали шиване наа девять хелайя
Элхогали шиване Нанге Дари торайя.||3||
Илли Прити Прити аллаа
Эга Нагу нагуве Алла.||2||
Yardo duddu yallaman jatre.
Элхогали шиване наа девять хелайя
Элхогали шиване Нанге Дари торайя.
Ялли ходру чадди достру.
Ace pes aadta kalede hodru.
Канна мучче КАДе Гуд
Уддина немой Урал хоиту
Намма хакки нимма хакки Биттено битте
Ялли ходру чадди достру.
Ace pes aadta kalede hodru.
Фильтрованный кофе capechino aagide ye ye ohh
Nam otaraa super mall aagide ye ye ohh
Нанна Дари Онде аагихогиде Йи...
Каамана Биллу худаки ходэ
Ядуви бидду мурханааде.||2||
Naanobnu sanchit aagami karmaano O O Oh.
Баалувичитра и прапанчано О-О-О.
Jeevanaa ondu haavu yeni aata no O.
Элхогали шиване наа девять хелайя
Элхогали шиване Нанге Дари торайя.|| 2||
Илли Прити Прити аллаа
Эга Нагу нагуве Алла.||2||
Илли Прити Прити
Нагу нагуве
Илли Прити Прити аллаа
Эга Нагу нагуве Алла...
Yardo duddu yallaman jatre.

КУДРЯВЫЙ BRAIN.COM

JÉÆèÃUÀ° 2ÀÀ£E £A Á £ E °
JÉÆèÃUÀ° 2ÀÀ£E £AAUÉ zÁj véæãgàaiàaå.||3||
E°e ¦EÃW ¦EÃW CÁè
FUÀ £ÀUÀÄ £CÁè ÀUÀĪÉ. ||2||
AiÀiÁgÀzÉÆà zÀÄqÀÄØ AiÀÄ®èªÀÄä£À eÁvÉæ.
JÉÆèÃUÀ° 2ÀÀ£E £A Á £ E °
JÉÆèÃUÀ° 2ÀÀ£E £AAUÉ zÁj véæãgàaiàaå.
J°e ° céæãzàgàa Zárø zéæàugàa.
Lï¥DqÀvÀ ÉÊï PÀ¼ÉzÉ ºÉÆÃzÀgÀÄ.
Pàtúàääzén PÁqÉ UÀÄqÉ
G Ga Ga Ga Ga Ga Ga Ga Ga Ga Ga Ga Ga Ga Ga Ga Ga Ga Ga Ga Ga Ga Ga Ga Ga Ga
£Ааа ааа ааа ааа ааа ааа ааа ааа ааа ааа ааа ааа ааа ааа ааа ааа ааа ааа ааа ааа ааа ааа ааа ааа ааа ааа ааа ааа ааа
J°e ° céæãzàgàa Zárø zéæàugàa.
Lï Eéeï DqÀvÀ Pàüézéº Eæãzàgàa.
¦ü®Ögï PÁ¦ü PÉ é EA£eæ DVzÉ AiÉÄ AiÉÄ Mºï
£Ааа ааа Моага ааа ааа ааа ааа Двзе Аиеа Аиеа Ме
£A£Aß zÁj MAzÉ Dvºéævzé...
PÁÀÀÄ£À ©®Aè ºÀÄqÀÄQ ºéæázé
JqÀ ©zÀÄÝ???||2||
£A£eæ§Aß Aaavà DUÀA Pàªaäð£EÆà M M Mºï.
§®Аавааа Ф АА ААА ААЗААА АА АА м м м м.
FÃÀÀ£À MAzÀÄ ºáàåktâ Dl£ÉÆà M.
JÉÆèÃUÀ° 2ÀÀ£E £A Á £ E °
JÉÆèÃUÀ° 2ÀÀ£E £AAUÉ zÁj véæãgàaiàaå.||2||
E°e ¦EÃW ¦EÃW CÁè
FUÀ £ÀUÀÄ £CÁè ÀUÀĪÉ. ||2||
E°e / AW ¦AW
£АУ АУ АУ АУ АУ АУ АУ АУ
E°e ¦EÃW ¦EÃW CÁè
Фуа-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-а...
AiÀiÁgÀzÉÆà zÀÄqÀÄØ AiÀÄ®èªÀÄä£À eÁvÉæ.