Paroles et traduction Vašo Patejdl - Kamarátka nádej

Kamarátka Nádej, baterky mám vypálené,
Moja láska má dnes jednu malú zmenu v mene.
Vždy sa nájde niekto, kto je trochu múdrejší,
V pravej chvíli vie to, bez zábran a sladkých rečí.

Kamarátka Nádej, dnes je vo mne vypredané,
Voľnosť v očiach nájde, tunel s názvom zabúdanie.
Všetko krásne stíchlo, zhasli svetlá nápadov,
Odišla si rýchlo, zostala len hromada slov.

To je život, krásne nás trápi,
Ale dobre je s ním,
Náruživo, všetko mu vrátim,
Už viac nenaletím.

Kamarátka Nádej, baterky mám vypálené,
Moja láska má dnes jednu malú zmenu v mene.

To je život, krásne nás trápi,
Ale dobre je s ním,
Náruživo, všetko mu vrátim,
Už viac nenaletím.

Kamarátka Nádej, dnes je vo mne vypredané,
Voľnosť v očiach nájde, tunel s názvom zabúdanie.
Všetko krásne stíchlo, zhasli svetlá nápadov,
Odišla si rýchlo, zostala len hromada slov.

Моя подруга Надежда, мои батарейки сгорели,
У моей любви сегодня есть одна маленькая перемена имени.
Всегда есть кто-то, кто немного умнее,
В нужный момент он это знает, без запретов и сладких разговоров.

Друг Хоуп, сегодня во мне все распродано,
Свобода в глазах находит, туннель под названием Забвение.
Все было прекрасно безмолвно, огни идей погасли,
Ты быстро ушел, осталась лишь куча слов.

Такова жизнь, красиво мучает нас,
Но хорошо с ним.
Страстно я верну ему все.
Я больше не полечу.

Моя подруга Надежда, мои батарейки сгорели,
У моей любви сегодня есть одна маленькая перемена имени.

Такова жизнь, красиво мучает нас,
Но хорошо с ним.
Страстно я верну ему все.
Я больше не полечу.

Друг Хоуп, сегодня во мне все распродано,
Свобода в глазах находит, туннель под названием Забвение.
Все было прекрасно безмолвно, огни идей погасли,
Ты быстро ушел, осталась лишь куча слов.