Paroles et traduction Vera Frod - Vapor
El
tiempo
se
agota
Время
истекает
No
pego
una
nota
Я
не
попадаю
в
ноты
Incompleta
y
rota
me
acerco
a
tu
boca
Неполная
и
сломанная
я
приближаюсь
к
твоим
губам
Ya
no
cuento
nada,
me
quedo
callada.
Я
больше
ничего
не
говорю,
я
замолкаю.
Soy
yo
la
que
pierdo
y
ya
estoy
cansada.
Это
я
проигрываю,
и
я
уже
устала.
Insistir
por
temor,
no
te
alcanza
mi
amor.
Настаивать
из
страха,
моя
любовь
тебя
не
спасет.
De
cuando
te
cantaba
mientras
vos
me
bañabas.
С
тех
пор,
как
я
пела
тебе,
пока
ты
меня
купал.
El
espejo
se
empañaba
y
no
era
cierto
que
te
Зеркало
запотевало,
но
это
было
неправдой,
что
я
Amaba.
Y
cuando
me
llamabas
te
esperaba
en
la
cama.
Тебя
любила.
И
когда
ты
меня
звал,
я
ждала
тебя
в
постели.
No
quería
darte
todo.
Yo
sabía,
no
era
el
modo.
Я
не
хотела
отдавать
тебе
всего.
Я
знала,
что
это
не
так.
Quisiera
con
vos
ser
sincera,
me
pierdo
en
palabras
no
tengo
manera.
Я
хочу
быть
честной
с
тобой,
но
я
теряюсь
в
словах,
у
меня
нет
выхода.
Recurro
a
lo
mismo,
escapando
al
encuentro,
soy
puro
egoísmo.
Я
прибегаю
к
тому
же,
убегая
от
встречи,
я
чистый
эгоизм.
No
sirve
si
no
doy
la
cara,
no
quiero
tenerte
enredada,
Это
бесполезно,
если
я
не
покажусь,
я
не
хочу
тебя
запутывать,
Si
yo
ni
me
entiendo
no
voy
a
Если
я
сама
себя
не
понимаю,
я
не
буду
Pedirte
que
esperes
que
vuelva
a
la
cama.
Просить
тебя
ждать,
пока
я
вернусь
в
постель.
Insistir
por
temor,
no
te
alcanza
mi
amor.
Настаивать
из
страха,
моя
любовь
тебя
не
спасет.
De
cuando
te
cantaba
mientras
vos
me
bañabas.
С
тех
пор,
как
я
пела
тебе,
пока
ты
меня
купал.
El
espejo
se
empañaba
y
no
era
cierto
que
te
Зеркало
запотевало,
но
это
было
неправдой,
что
я
Amaba.
Y
cuando
me
llamabas
te
esperaba
en
la
cama.
Тебя
любила.
И
когда
ты
меня
звал,
я
ждала
тебя
в
постели.
No
quería
darte
todo.
Yo
sabía,
no
era
el
modo.
Я
не
хотела
отдавать
тебе
всего.
Я
знала,
что
это
не
так.
No
era
el
modo
Это
было
не
так
Yo
sabía,
no
era
el
modo.
Я
знала,
что
это
не
так.
No
era
el
modo.
Это
было
не
так.
El
tiempo
se
agota
Время
истекает
No
pego
una
nota
Я
не
попадаю
в
ноты
Incompleta
y
rota
me
acerco
a
tu
boca
Неполная
и
сломанная
я
приближаюсь
к
твоим
губам
Ya
no
cuento
nada,
me
quedo
callada.
Я
больше
ничего
не
говорю,
я
замолкаю.
Soy
yo
la
que
pierdo
y
yo
ahora
estoy
cansada.
Это
я
проигрываю,
и
теперь
я
устала.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Vera Frod
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.