Paroles et traduction Vesa-Matti Loiri - Rusketusraidat
Helvetin
hyvin
menee,
jumalauta,
siis
helvetin
hyvin
menee
Это
чертовски
хорошо,
это
чертовски
хорошо,
это
чертовски
хорошо
Sä
kysyt
multa
miksi
oon
vihainen
Ты
спрашиваешь
меня,
почему
я
злюсь
Ja
ikkunasta
puluille
kiroilen
И
в
окно,
клянусь
голубями
On
mulla
sulle
pikkuinen
salaisuus
У
меня
есть
для
тебя
маленький
секрет
Alaston
mies
on
mulle
asia
uus
Голый
мужчина
- это
что-то
новое
для
меня
Heitetäänkö
pois
kaikki
housut
ja
paidat
lähdetään
lennolle
Выбрось
все
свои
брюки
и
рубашки,
давай
сядем
в
самолет.
Näyty
mulle
missä
sul
on
rusketusraidat
Покажи
мне,
где
у
тебя
линии
загара
Piirrä
ne
kartalle
Нарисуйте
их
на
карте
"Helvetin
hyvin
menee"
"У
тебя
все
чертовски
хорошо
получается"
Mun
perhe
oli
himo-vanhoillinen
Моя
семья
была
консервативна
в
отношении
похоти
Ne
kielsi
multa
seksivalistuksen
Они
сказали
мне
никакого
полового
воспитания
Mä
mietin
usein,
että
missä
sen
teen
Я
часто
задаюсь
вопросом,
где
я
это
делаю
Valitsen
junan
taikka
lentokoneen
Я
выбираю
поезд
или
самолет
Heitetäänkö
pois
kaikki
housut
ja
paidat,
Выбросьте
все
свои
брюки
и
рубашки,
Lähdetään
lennolle
Давай
сядем
в
самолет.
Näytä
mulle
missä
sul
on
rusketusraidat,
Покажи
мне,
где
у
тебя
линии
загара,
Piirrä
ne
kaadetaan
viiniin
Нарисуйте
их
налитыми
в
вино
Tartutaan
kiinni
Хватайтесь
за
Lennetään
taivaan
Давай
полетим
по
небу
Lintuja
päin
Лицом
к
птицам
Kaadetaan
viinii...
Давайте
нальем
немного
вина...
Heitetäänkö
pois
kaikki
housut
ja
paidat,
Выбросьте
все
свои
брюки
и
рубашки,
Lähdetään
lennolle
Давай
сядем
в
самолет.
Näyty
mulle
missä
sul
on
rusketusraidat
Покажи
мне,
где
у
тебя
линии
загара
Piirrä
ne
kartalle
Нарисуйте
их
на
карте
Heitetäänkö
pois
kaikki
housut
ja
paidat,
Выбросьте
все
свои
брюки
и
рубашки,
Lähdetään
lennolle
Давай
сядем
в
самолет.
Näyty
mulle
missä
sul
on
rusketusraidat
Покажи
мне,
где
у
тебя
линии
загара
Piirrä
ne
kartalle
Нарисуйте
их
на
карте
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Paula Julia Vesala, Mira Anna Maria Luoti, Jori Allan Petteri Sjoroos
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.