Paroles et traduction Vesa-Matti Loiri - Tulkaa kotiin
Kaikki
te
kiertävät
tunteet
ja
tuskat
У
всех
вас
циркулируют
эмоции
и
боль.
Tulkaa
kotiin
Приходить
домой.
Myöskin
sa
saartava
kauneuden
kaipuu
Тоска
по
красоте
тоже
осаждала.
Ettekö
nää,
miten
valkeus
vaipuu
Разве
ты
не
видишь,
как
гаснет
свет?
Varjot
pitenee
Тени
удлиняются.
Elämä
lyhenee
Жизнь
укорачивается.
Kuoleman
jalka
vain
kulkea
jaksaa
Нога
смерти
может
только
идти.
Kaikk'
elon
etsijät,
eksynehetkin
Искатели
всей
жизни,
даже
заблудшие.
Tulkaa
kotiin
Приходить
домой.
Kohta
jo
korpien
komerot
tummuu
Стенные
шкафы
Ворон
скоро
погрузятся
во
тьму.
Aurinko
sammuu
Солнце
садится.
Pimeys
peittää
maan
Тьма
покрывает
землю.
Portit
suljetaan
Закрываем
ворота.
Eivätkä
aukene
enää
koskaan
Никогда
не
открывать
снова.
Kaikki
te
ystävät
harvat
ja
hyvät
Все
вы
друзья
немногие
и
хорошие
Tulkaa
kotiin
Приходить
домой.
Kuin
valot
luojaansa
suuret
ja
pienet
Как
свет
для
своего
создателя,
большой
и
маленький.
Kotiinsa
kulkevat
ihmiset
karjat
Люди
идут
домой
скот
Ilot,
muistot
etenee
Радости,
воспоминания
раскрываются.
Toivot
vähenee
Твои
надежды
иссякают.
Kohta
ei
erota
toistaan
toinen
* Мы
не
можем
отличить
друг
друга
друг
от
друга
*
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): taisto wesslin, eino leino, perttu hietanen
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.