Paroles et traduction VICE MENTA - Déjate Venir

Déjate Venir

Ella es mala y lo sabe
No quiere que nadie sepa lo que ella hace
Ven, mami, ven, mami
Quédate a mi lado que a penas va empezando
Está noche va pa' largo, al menos que te quieras ir

Déjate venir, déjate venir
Déjate venir, déjate venir, yeah
No tenga' miedo
Tú quieres, yo quiero
¿Entonces pa' qué perdemos el tiempo?
Yo no te entiendo

Yo no sé como le haces, de verdad
Porque contigo todo mundo quiere estar
Tú eres la que todas tratan de evitar
Pero nadie puede, que nadie se acerque

Yo sé que quieres y yo sé
Yo sé que te encanta
Cuando puedes romper la regla, no falla
Y yo sé que te gusta (Te gusta)

Te gusta jugar con los que a ti te buscan
Pero yo no soy de esos (No)
Yo no soy como ellos, no
Yo sé que lo sabes, te gusta, ¿lo quieres?
Entonces ya vente pa' acá, mami, vamos a ver

Ella es mala y lo sabe
No quiere que nadie sepa lo que ella hace
Ven, mami, ven, mami
Quédate a mi lado que a penas va empezando
Está noche va pa' largo, al menos que te quieras ir

Déjate venir, déjate venir
Déjate venir, déjate venir, yeah
No tenga' miedo (No tenga' miedo)
Tú quieres, yo quiero (Tú quieres, yo quiero)
¿Entonces pa' qué perdemos el tiempo?
Yo no te entiendo

Yo no sé como le haces, de verdad
Porque contigo todo mundo quiere estar
Tú eres la que todas tratan de evitar
Pero nadie puede, que nadie se acerque

Cuando yo te vi yo te quise traer aquí (Aquí)
Lo que quieras, cuando quieras, mami, pídemelo a mí
Dale, pégateme duro, así (Así)
Síguete moviendo así (Así)
Ya dejemos de perder el tiempo y vámonos de aquí

Ella es mala y lo sabe
No quiere que nadie sepa lo que ella hace
Ven, mami, ven, mami
Quédate a mi lado que a penas va empezando
Está noche va pa' largo, al menos que te quieras ir

Déjate venir, déjate venir (Ay, ay)
Déjate venir, déjate venir, yeah
No tenga' miedo (No tenga' miedo)
Tú quieres, yo quiero (Tú quieres, yo quiero)
¿Entonces pa' qué perdemos el tiempo?
Yo no te entiendo

Ah, siento que aquí nos aceptamos tú y yo (Nos aceptamos tú y yo)
Ya nada me importa a mí, oh, no (Oh, no)
Ya vente mami, vámonos de aquí
De aquí, oh (Solo quiero estar contigo)

Ella es mala y lo sabe (Aah)
No quiere que nadie sepa lo que ella hace
Ven, mami, ven, mami
Quédate a mi lado que a penas va empezando
Está noche va pa' largo, al menos que te quieras ir (Yeah)

¿Déjate venir, déjate venir (Ay, ay)
Déjate venir, déjate venir, yeah
No tenga' miedo (No tenga' miedo)
Tú quieres, yo quiero (Tú quieres, yo quiero)
¿Entonces pa' qué perdemos el tiempo?
Yo no te entiendo

Déjate venir, déjate venir (Oh, yeah; oh yeah)
Déjate venir, déjate venir, yeah
No tenga' miedo (No tenga' miedo)
Tú quieres, yo quiero (Tú quieres, yo quiero)
¿Entonces pa' qué perdemos el tiempo?
Yo no te entiendo

Подойди ко мне

Она плохая, и она это знает
Она никому не хочет говорить, что она делает
Подойди, детка, подойди, детка
Оставайся рядом со мной, ведь мы только начинаем
Эта ночь будет долгой, если только ты не захочешь уйти

Подойди ко мне, подойди ко мне
Подойди ко мне, подойди ко мне, да
Не бойся
Ты хочешь, я хочу
Тогда зачем нам терять время?
Я тебя не понимаю

Я правда не знаю, как у тебя это получается
Потому что с тобой хочет быть каждый
Ты та, кого все стараются избегать
Но никто не может, пусть никто не подходит

Я знаю, что ты хочешь, и я знаю
Я знаю, что тебе это нравится
Когда ты можешь нарушить правило, это срабатывает
И я знаю, что тебе нравится (нравится)

Тебе нравится играть с теми, кто тебя разыскивает
Но я не из таких (нет)
Я не такой, как они, нет
Я знаю, что ты знаешь, тебе нравится, ты этого хочешь?
Так что давай, детка, пойдем и посмотрим

Она плохая, и она это знает
Она никому не хочет говорить, что она делает
Подойди, детка, подойди, детка
Оставайся рядом со мной, ведь мы только начинаем
Эта ночь будет долгой, если только ты не захочешь уйти

Подойди ко мне, подойди ко мне
Подойди ко мне, подойди ко мне, да
Не бойся (не бойся)
Ты хочешь, я хочу (ты хочешь, я хочу)
Тогда зачем нам терять время?
Я тебя не понимаю

Я правда не знаю, как у тебя это получается
Потому что с тобой хочет быть каждый
Ты та, кого все стараются избегать
Но никто не может, пусть никто не подходит

Когда я тебя увидел, я захотел привести тебя сюда (сюда)
Что захочешь, когда захочешь, детка, попроси у меня
Давай, ударь меня посильнее, вот так (вот так)
Продолжай двигаться вот так (вот так)
Давай перестанем терять время и уйдем отсюда

Она плохая, и она это знает
Она никому не хочет говорить, что она делает
Подойди, детка, подойди, детка
Оставайся рядом со мной, ведь мы только начинаем
Эта ночь будет долгой, если только ты не захочешь уйти

Подойди ко мне, подойди ко мне (ай, ай)
Подойди ко мне, подойди ко мне, да
Не бойся (не бойся)
Ты хочешь, я хочу (ты хочешь, я хочу)
Тогда зачем нам терять время?
Я тебя не понимаю

О, я чувствую, что здесь мы принимаем друг друга (принимаем друг друга)
Мне уже ничто не важно, о, нет (о, нет)
Идем, детка, уйдем отсюда
Отсюда, о (я просто хочу быть с тобой)

Она плохая, и она это знает (а-а)
Она никому не хочет говорить, что она делает
Подойди, детка, подойди, детка
Оставайся рядом со мной, ведь мы только начинаем
Эта ночь будет долгой, если только ты не захочешь уйти (да)

Подойди ко мне, подойди ко мне (ай, ай)
Подойди ко мне, подойди ко мне, да
Не бойся (не бойся)
Ты хочешь, я хочу (ты хочешь, я хочу)
Тогда зачем нам терять время?
Я тебя не понимаю

Подойди ко мне, подойди ко мне (о, да; о, да)
Подойди ко мне, подойди ко мне, да
Не бойся (не бойся)
Ты хочешь, я хочу (ты хочешь, я хочу)
Тогда зачем нам терять время?
Я тебя не понимаю